アプリをダウンロードする
educalingo
토끼

"토끼"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で토끼の発音

tokki



韓国語で토끼はどんな意味ですか?

ウサギ

ウサギはウサギに属する哺乳動物の総称である。 泣くウサギと一緒にウサギの首をなす。 南極とオセアニア、モルディブ、マダガスカル、モーリシャス、コモロ、セイシェルなどインド洋の島嶼地域を除く全世界に分布している。 オーストラリアでウサギを放射して導入されたが、あまりの繁殖力と天敵の不在により、生態系に被害を与えている。 天敵ではキツネ、フクロウなどの猛禽類、オオヤマネコなどがある。 ウサギは草食動物で、通常「耳長く、前足は短く後ろ足は長く跳ね回る」動物に描写される。 アニメの素材になるほどお馴染みの動物でもある。 肉と毛を得るための家畜に育てるうさぎはカキをパーサ生活する野生のウサギのアナウサギを家庭で育てる始めたものであり、外観がかわいい方なので、一部ではペットとしても広く育てる。 よく「赤く充血した目 "を別名「ウサギの目の」とするが、ウサギの目はアルビノの目である。

韓国語辞典での토끼の定義

ウサギ ウサギ目ウサギの動物の総称。

토끼と韻を踏む韓国語の単語

다이스솜꼬리토끼 · 달도끼 · 다우르우는토끼 · 간돌도끼 · 강토끼 · 간쑤우는토끼 · 검은우는토끼 · 그라나다멧토끼 · 글로버우는토끼 · 기자도끼 · 곰을범한토끼 · 고원우는토끼 · 굴토끼 · 구명조끼 · 까오리공우는토끼 · 나탈붉은바위토끼 · 늪토끼 · 누브라우는토끼 · 눈덧신토끼 · 눈토끼

토끼のように始まる韓国語の単語

토기전 · 토끼고기 · 토끼고기구이 · 토끼고기저냐 · 토끼고기전골 · 토끼고사리 · 토끼곰 · 토끼귀신 · 토끼날 · 토끼눈가지나방 · 토끼눈증 · 토끼띠 · 토끼만두 · 토끼바이러스성출혈열 · 토끼박쥐 · 토끼벤트병 · 토끼봉 · 토끼선생 · 토끼스너플스 · 토끼야

토끼のように終わる韓国語の単語

다래끼 · 도끼 · 돌도끼 · 가부토야끼 · 가와히끼 · 긴털모자이끼 · 괴불이끼 · 고기다래끼 · 공작이끼 · 굴다래끼 · 구슬이끼 · 꽃이끼 · 라다크우는토끼 · 낚시미끼 · 나무초롱이끼 · 난쟁이이끼 · 나사잎이끼 · 누에찌끼 · 눈다래끼 · 누운괴불이끼

韓国語の同義語辞典にある토끼の類義語と反意語

同義語

«토끼»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

토끼の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語토끼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への토끼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«토끼»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

conejo
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

rabbit
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ख़रगोश
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

أرنب
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

кролик
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

coelho
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

খরগোশ
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

lapin
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

arnab
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Kaninchen
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ウサギ
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

토끼
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Kelinci
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

thỏ
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

முயல்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

ससा
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

tavşan
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

coniglio
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

królik
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

кролик
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

iepure
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κουνέλι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

haas
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

kanin
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

kanin
5百万人のスピーカー

토끼の使用傾向

傾向

用語«토끼»の使用傾向

토끼の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«토끼»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、토끼に関するニュースでの使用例

例え

«토끼»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から토끼の使いかたを見つけましょう。토끼に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
[영화로 배우는 논술] 토끼 울타리
[도서소개] 책소개 오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 ...
베리타스알파 편집국, 2012
2
꾀보 토끼와 호랑이
"만1세에서 만3세까지 유아를 위한 우리 옛이야기 시리즈 옛이야기는 단순 명료한 구성과 전형적인 등장 인물을 통해 유아들도 쉽게 이해할 수 있는 독특한 문학 작품입니다. 특히 ...
옹달샘, 2002
3
옛이야기02-토끼와자라
만1세에서 만3세까지 유아를 위한 우리 옛이야기 시리즈 옛이야기는 단순 명료한 구성과 전형적인 등장 인물을 통해 유아들도 쉽게 이해할 수 있는 독특한 문학 작품입니다. 특히 ...
이지민, ‎이종균, 2002
4
달려라 논리 3: 토끼전에도 논리가 있다고?
또한 그 소문이 땅 위 세상에 퍼지면 이후로는 별 주부가 아무리 좋은 말로 꾀어도 다시는 용궁까지 따라올 토끼도 없을 터이니, 어디서 대왕님을 살릴 약을 구하겠나이까? 아무쪼록 잘 생각하시어 나중에 후회할 일이 없게 하소서.” 토끼가 말한 '그 소문' ...
탁석산, 2014
5
앞집토끼 뒷집늑대
사귀는 거야?” 주현이 조심스럽게 주훈의 눈치를 살피며 물었다. 그러자 주훈의 귓 불이 붉어졌다. “아, 그거.” 주훈이 시원스럽게 대답을 못 하자 주현의 눈이 커다랗게 되었다가 초승달 모양이 되었다. “진짜로 토끼랑 사귀는거야?” “토끼라고 말하지마.
이기옥, 2013
6
슈베스터초이의 추억속으로 토끼와 거북이
토끼와 거북이 중에난 거북이의 삶을 시간이 걸리지만 실수 없이 끝임없이 묵묵히 노력하여 정점을 향하여 꾀 살고 싶다. 좀 부리지 않고 노력하는 삶을 말한다. 토끼같이 빨리 가다 뒤에 쳐진 거북이를 보고 또 어떻게 하면 힘 들이지 않고 쉽게하는 자기 ...
최숙자, 2014
7
약은 토끼와 어리석은 호랑이(창비 아동문고 27)(개정판 2판)
... 오랫동안 인천 교육 대학교 수 로 계시 면서 우리나라 전례 두 화 를 모으는 일 에 많온 관심 을 기 욜여 왔습니다 . 지은 책 으로는 동화 칩 卞 병아리 삼형제 」「 마음 속의 꿎 초휩 「 하늘 에 뜬 돌 토끼 」 등과 소설집 갸륵한 오해 」 인간 경뚝 이 있고 .
이원수외, 2013
8
소심토끼 유유의 내면노트
20대의 치열한 일상 속에서 한 뼘의 여유를 찾게 해주는 책 “때로는 스스로를 부족하게 여기고, 자신감 없는 하루를 살더라도 마음속에는 크고, 빛나는 사랑이 자리하고 있다. ...
이유미, 2012
9
장사의 한 토끼의 간
<책소개> 다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 김동인의 대표 작품중 '장사의 한', '토끼의 간' 을 수록했다. 작가 김동인은 1933년 조선일보 기자 겸 학예부장으로 잠시 재직했다. 이후 ...
김동인, 2015
10
눈높이 책꽂이16-토끼 당번
A collection of six stories about pets.
이상교, 2003

用語«토끼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から토끼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
그알 "피자 배달부 증언은 엽기토끼 사건과 무관"
방송에서는 해당 사건의 유일한 생존자인 여성의 증언이 공개됐다. 여성은 "신발장이 좀 오래됐었다. '엽기 토끼' 스티커가 붙어 있었다", "납치된 방에는 일반 가정집 ... «위키트리, 10月 15»
2
'그것이 알고 싶다' 엽기토끼, 목격자 등장 "배달 알바하다 본 기억있어"
A씨는 "배달 아르바이트를 하다 신발장의 엽기토끼를 본 기억이 얼추난다"며 "세번째 피해자가 반지하에서 2층으로 올라갔다고 했는데, 2층으로 배달 갔던 기억이 ... «한국일보, 10月 15»
3
"납치된 집에 누군가 있었다" 증언…'엽기토끼' 역대급 공포
하지만 제작진과 만난 생존자 박 씨는 사건에 대해 어렵게 기억을 되살리며 납치된 장소 근처에 있던 신발장에 엽기토끼 캐릭터 스티커가 붙어있던 것을 보았다고 ... «SBS뉴스, 10月 15»
4
'1박2일' 존박, 토끼눈 뜨고 당황..씨름 대결에 "무서워요" 호소
특히 존박은 대결을 하면서 잔뜩 겁이 먹은 채 안구가 발사되기 1초 전의 토끼 눈으로 "나 무서워요"라며 큰 덩치로 벌벌 떨었고, 대결이 끝나고 난 뒤 "롤러코스터 타는 ... «중앙일보, 10月 15»
5
中, 톈진사고현장 안전 토끼동원해 확인 '빈축'
(서울=연합뉴스) 최평천 기자 = 중국 정부가 황폐화된 중국 톈진(天津)항 폭발사고 현장이 안전한지 확인하기 위해 애꿎은 토끼 등 동물들을 동원해 빈축을 샀다. «연합뉴스, 8月 15»
6
바다에서 사는 느린 '토끼'가 있다?
바다 토끼'의 귀 부분은 실제 토끼와는 달리 귀가 아닌 코 역할을 하는 부분으로 물속에서 먹이를 찾거나 주변을 감지할 때 사용한다고 합니다. 몸통에 있는 무늬 같은 ... «YTN, 7月 15»
7
살아있는 토끼 악어에게 먹이로 주는 동영상 SNS에 올린 남성
케어에 따르면 ㄱ씨는 지난10일 페이스북에 개설된 '파충류 그룹' 게시판에 자신이 키우는 길이 약 1m짜리 샴악어에게 토끼와 기니피그 등을 산채로 줘 잡아먹게 ... «경향신문, 7月 15»
8
엄마 토끼는 무섭다, 토끼와 뱀의 결투
모성애의 놀라움'을 확인할 수 있는 토끼와 뱀의 결투 영상이 화제다. 이 영상은 최근 해외 동영상 사이트에서 1600만 건이 넘는 조회수를 기록할 정도로 인기를 끌고 ... «조선일보, 6月 15»
9
새끼 구하려 거대 뱀과 맞서는 토끼 “엄마는 위대해”
지난달 18일 유튜브에 올라온 해당 영상은 토끼를 사냥하는 거대 뱀의 모습으로 시작된다. 뱀은 새끼로 보이는 토끼 몇 마리를 몸으로 감싼 채 숨통을 조이고 있다. «매일경제, 6月 15»
10
거대한 눈사태 속을 질주해서 살아남은 토끼(동영상)
보통의 질주가 아니다. 이 토끼는 러시아 캄챠카 반도의 산에서 거대한 눈사태에 휘말렸으나 놀라운 질주로 살아남았다. 이 동영상은 헬리콥터에서 뛰어내려 스키와 ... «허핑턴포스트, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 토끼 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/tokki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA