アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"통유탕"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で통유탕の発音

tongyutang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で통유탕はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«통유탕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での통유탕の定義

通湯沸 産後(産後)の気血(氣血)が不足して母乳がよく出ていない症状を治療する処方である 통유탕 산후(産後)에 기혈(氣血)이 부족하여 젖이 잘 나오지 않는 증상을 치료하는 처방임

韓国語辞典で«통유탕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

통유탕と韻を踏む韓国語の単語


보폐통유탕
bopyetong-yutang
부자산수유탕
bujasansuyutang
도체통유탕
dochetong-yutang
도적지유탕
dojeogjiyutang
가감위유탕
gagam-wiyutang
가미통규탕
gamitong-gyutang
가미통유탕
gamitong-yutang
귀규탕
gwigyutang
향유탕
hyang-yutang
인진오수유탕
injin-osuyutang
인삼오수유탕
insam-osuyutang
정향오수유탕
jeonghyang-osuyutang
지유탕
jiyutang
목유탕
mog-yutang
오수유탕
osuyutang
삼미삼유탕
sammisam-yutang
석류탕
seoglyutang
성유탕
seong-yutang
우유탕
uyutang
위유탕
wiyutang

통유탕のように始まる韓国語の単語

오징어소박이
용선하증권
운사
원시고
원치료
위부
위영
통유
통유귀신탕
음황룡
의대부
의동
의랑
의바리
의분리
인노래

통유탕のように終わる韓国語の単語

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
평위지유탕

韓国語の同義語辞典にある통유탕の類義語と反意語

同義語

«통유탕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

통유탕の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語통유탕を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への통유탕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«통유탕»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

佟油炸
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

freír Tong
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Whirlpool
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

टोंग फ्राइंग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

تونغ القلي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Tong обжаривания
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Tong fritura
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

টং ফ্রাইং
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

faire frire Tong
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Tong menggoreng
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Tong Braten
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

通湯沸
130百万人のスピーカー

韓国語

통유탕
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Tong frying
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Tong chiên
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

டாங் வறுக்கப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

व्हर्लपूल
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Tong kızartma
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Tong frittura
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Tong smażenia
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Tong обсмажування
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Tong prăjire
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Tong τηγάνισμα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

tong braai
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

tong stekning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Tong steke
5百万人のスピーカー

통유탕の使用傾向

傾向

用語«통유탕»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«통유탕»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、통유탕に関するニュースでの使用例

例え

«통유탕»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から통유탕の使いかたを見つけましょう。통유탕に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국문학의 지평 - 58페이지
인후 에는 양 격살 , 복통 에는 건 리탕 이요 , 유종 에는 통 유탕 , 산증 에는 반 총산 이요 , 치질 에는 진규 창출 탕 , 탈항증 에는 삼기 탕 이요 ... ...「 토끼전 」李進士 허락 하고 몸소 와서 진맥 할 제 , 좌 수맥 을 짚어 본다 .野請統脈 침지 하니 장 냉정 박한 ...
李在銑, 2002
2
토끼전 전집 6 - 235페이지
... 격디 유탕 (導積地檢湯) 이오 빅리 (白銅) 에젼 의령 탕 (榮等湯) 이오 격 빅리 (赤白銅) 에 3 인진 양 긔탕 (菌陳養氣湯) 이오 ... (厚角升麻湯) 이오 인후 01 因喉) 에는 량 격산 (凉腦散) 이오 복통 (腹痛) 에는 건 리탕 (健理湯) 이오 유죵 (乳廳) 에는 통 유탕 ...
김진영외, 2003
3
巨人의숨결: 古下宋鎭禹關係資料文集 - 460페이지
어떤 사람 이 말하기 를 젓 이 부족한 어머니 가 이 물 에 와서 ' 넉 의 메 ' 를 들이 면 신통한 공효 가 통 유탕 ( &靜[爲) 보다 낫다고 합니다 . 그러나 이것은 멀 정한 거즛말 이며 맑은 덕 에 루 되는 말이 올시다 . 아예 밋지 마시오 , (漠 7 洞鄭煥墳) a 智洞- ...
古下先生傳記編纂委員會, 1990
4
寓話小說 의 世界: 動物 의 文學的發想 - 314페이지
종 에는 황련 탕 이오 치통 에는 셔각 승마 탕 이오 인후 에는 량 격산 이오 복통 에는 건리 탕 이오 유종 에는 통 유탕 이오 산증 에는 반 총산 이오 치질 에는 진규 창출 탕 이오 탈항 증 에는 삼기 탕 이오 옹져 에는 련교 패독산 이오 련 쥬창 에는 치조 청간 ...
金在煥, 1999
5
삶에서 무엇이 가장 중요한가
서두르다가 다치거나 사망한 운 전자들의 수는 매년 헤아릴 수 없이 많다. 보험회사의 통계에 따르면 교 사고의 압도적인 주요 원인이 서두름에 있다고 한다. ... 이것이 투자 승리의 정석이다. 있는 많은 것들을 즐길 기회를 박탈한다. 철학자 린 유탕 Lin.
알렉산더 그린, 2013
6
韓國人 의 굿 과 무당 - 153페이지
자세 且 것은 나무 가 아라 전라남 도 장군 장읍 유탕 를 지키는 外堂神 다 .甲子正 + 표 B 庚辰 신한 간 잡귀 를 막아 마을 을 ... 었다 . g J ] 를 줄곧 수 달당 &又, 동네 른 들은 일제 말 나무 질율 벗 %又 가죽 구 . 휴 % 삶아 又 추장 찍 01 은 을 갖 又 있다 .
황루시, 1988
7
향약 집성방 - 350페이지
유효, 로중례, 박윤덕. 習團 41 뿌할 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... (93 )蔽亂 두읖 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... (311) 로 쩨쁨 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... (3031 T 기산 . . . . . . . . . . . . . . . · · · ... ... t147) f 진산 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 130) f4 생랑 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
8
북한을움직이는테크노크라트: 북한권력의실세 : 과학자들을알면북한이보인다
... 루마니아 섬유 , 전가 . A ] 유 外 학 . 농업 조선 . 기계 , 조선 . 전자 및 자동화 , 광산 . 건재 . 석유 탐사 , 인쇄 . 일본 프 라 )L [ y 마 五 시멘트 . 화학 , 기계 , 전자 . X-Ray· 영국 4· 벨기에 4 스웨덴 광산 설비 . l 32[ ] LHT l 胡 l 胡,供,割初,喉, V . , ] 유탕 .
이재승, 1998
9
동의처방학 - 62페이지
4 < 동의보감 % 에 보중 익기 탕 익 위승 양탕 조경종 옥탕 적지 유탕 에는 당귀 심을 솔 것 이 밝혀져 있고 당귀 수산 령 선제 음 에는 당귀 미를 쓰게 여 있다 . 황금 은 속썩 으 풀이 라고 하는 리 뿌리 의 몸둥이 속이 비 여서 대통 저럼 되여서 썰어 놓으 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
10
韓國文學史의視角 - 346페이지
... 유탕 적 (遊蕩% < J ) 기분 이 농후 " 한문학 도 이었다 . 그 는 " 사살 말이지 나는 그 소위 우국 의 지사 는 아니다 . 자기 가 망국 만족 의 일 분자 라는 사실 은 자기도 간혹 은 명료 히 의식 하는 비 - 요 , 따라서 고 을 감 (感) 하는 때가 없는 것은 아니나 ...
林熒澤, 1984

用語«통유탕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から통유탕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
돼지족발 먹으면 모유 잘나온다(O)…오리고기 먹으면 기형아 낳는다(X)
경희의료원 한방병원 장준복 교수팀은 '돼지족발'과 '통유탕'(돼지족발에 감초, 천궁, 통초를 넣은 한약)을 쥐에게 각각 투여한 결과 젖을 분비하는 유선조직이 혈관 ... «헤럴드경제, 11月 14»
2
임신중 과자 많이 먹으면 태아 비만 생긴다
경희의료원 한방병원 장준복 교수팀은 '돼지족발'과 '통유탕'(돼지족발에 감초, 천궁, 통초를 넣은 한약)을 쥐에게 각각 투여한 결과 젖을 분비하는 유선조직이 혈관 ... «헤럴드경제, 11月 14»
3
돼지 족발은 산모가 젖 안나올때 효과
둥퍼로우'는 통돼지의 털을 벗긴 후 목살과 아랫배 삼겹살 부위를 두부처럼 토막을 쳐 요리 ... 동의보감에는 '통유탕'이라 하여 모유 분비를 좋게 하는 처방이 나온다. «스포츠한국, 5月 10»
4
일동후디스, 산후조리 등 효과 '모유보감' 출시
우선, 동의보감 방약합편 등에서 유즙분비를 촉진하기 위해 처방하는 '통유탕'의 원료인 돈족, 천궁, 당귀, 동의보감과 청강의감에서 출산 후 회복을 위해 처방하는 ... «디지틀보사, 3月 10»
5
출산 후 젖이 잘 안나올 때(産後乳汁不通)
따라서 치료에 있어서도 전자의 경우에는 루로산(漏蘆散)을 써서 유선(乳腺)을 뚫어주고, 후자의 경우에는 통유탕(通乳湯)을 써서 부족한 유량을 충만케 한다. «아시아투데이, 12月 08»
6
[의학 프리즘] "모유엔 족발이 보약" 사실로
경희의료원 한방병원 장준복 교수팀은 갓 새끼를 낳은 쥐들을 세 그룹으로 나눠 4일 동안 각각 돼지 족발, 통유탕(돼지 족발에 감초, 천궁, 통초를 더한 한약재), 보통 ... «조선일보, 8月 05»

参照
« EDUCALINGO. 통유탕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/tong-yutang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう