アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"뜬구조"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で뜬구조の発音

tteungujo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で뜬구조はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«뜬구조»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での뜬구조の定義

ニット構造 建物の防塵(防振)のための構造であるが、天井·床·壁の内蔵(內裝)部分を 防振材(防振材)等で処理する。 뜬구조 건물의 방진(防振)을 위한 구조인데, 천장 ·마루 ·벽의 내장(內裝) 부분을 방진재(防振材) 등으로 처리한다.

韓国語辞典で«뜬구조»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

뜬구조と韻を踏む韓国語の単語


방한구조
banghangujo
부딘구조
budingujo
다리걸친구조
daligeolchingujo
가구식구조
gagusiggujo
간이내화구조
gan-inaehwagujo
기본구조
gibongujo
공개키기반구조
gong-gaekigibangujo
권구조
gwongujo
해난구조
haenangujo
항원구조
hang-wongujo
인건구조
ingeongujo
절판구조
jeolpangujo
무량판구조
mulyangpangujo
내진구조
naejingujo
나선구조
naseongujo
생산구조
saengsangujo
사인구조
saingujo
삼련구조
samlyeongujo
선구조
seongujo
연구조
yeongujo

뜬구조のように始まる韓国語の単語

뜬구
금없다
서낭
장혀
지게응애
창방

뜬구조のように終わる韓国語の単語

건축구조
건식구조
급료구조
그물구조
기업지배구조
기녀방구조
공기구조
공기막구조
공동구조
구절구조
구조
권력구조
계층구조
계급구조
구조
결정구조
경제구조
껍질구조
내풍구조
나페구조

韓国語の同義語辞典にある뜬구조の類義語と反意語

同義語

«뜬구조»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

뜬구조の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語뜬구조を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への뜬구조の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«뜬구조»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

浮动结构体
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

estructuras flotantes
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Floating structures
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

संरचनाओं फ्लोटिंग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

العائمة الهياكل
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Плавучие сооружения
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

estruturas flutuantes
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কাঠামো ভাসমান
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

structures flottantes
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

struktur terapung
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

schwimmende Vorrichtungen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ニット構造
130百万人のスピーカー

韓国語

뜬구조
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

ngambang struktur
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Công trình nổi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கட்டமைப்புகள் மிதக்கும்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

संरचना फ्लोटिंग
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

yapıları Yüzer
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

strutture galleggianti
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

konstrukcje pływające
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Плавучі споруди
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

structuri plutitoare
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

πλωτές κατασκευές
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

drywende strukture
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

flytande konstruktioner
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

flytende konstruksjoner
5百万人のスピーカー

뜬구조の使用傾向

傾向

用語«뜬구조»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«뜬구조»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、뜬구조に関するニュースでの使用例

例え

«뜬구조»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から뜬구조の使いかたを見つけましょう。뜬구조に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
아수라 3
그리고 그중에 여우같은 구조가 있는 것이다. “그리고 또뭐...? 왜말을 하다가말아?” 풍마동이눈살을 찌푸리며 근심하고 있는 팽자문을 미심쩍은 눈초 리로 응시하며 물었다. 팽자문은 상념에서 깨어나며 말을 얼버무렸다. “아니, 그저 자리를 뜬 구조가 ...
한수오, 2013
2
[세트] 아수라 (전8권/완결)
그리고 그중에 여우같은 구조가 있는 것이다. “그리고 또뭐...? 왜말을 하다가말아?” 풍마동이눈살을 찌푸리며 근심하고 있는 팽자문을 미심쩍은 눈초 리로 응시하며 물었다. 팽자문은 상념에서 깨어나며 말을 얼버무렸다. “아니, 그저 자리를 뜬 구조가 ...
한수오, 2013
3
同時代의詩와眞實: 柳宗鎬評論集 - 129페이지
질의 절대적 우위 를 기초 로 한 물질주의 의 가치관 이 생촬 세계 의 기 - 뜬 구조 를 이루고 있음 을 성공자 와 시인 의 대조 속에 간결 하게 드러내 구고 있는 이 작품 은 친숙한 말씨 이지만 견고한 단순성 이 소홀 치 않은 銳氣 를 담고 있다 . 물질 주의적 ...
柳宗鎬, 1982
4
금요일엔 돌아오렴: 240일간의 세월호 유가족 육성기록
사고로 많이 놀랐을 테니까 우리가 가서 데리고 오자 그랬 는데, 갑자기 한 학생이 사망했다는 뉴스 속보가 거예 요. 그리고 전원구조가 오보라고도 뜨고. 부모들이 난리가 났죠, 울고불고. 갑자기 한 선생님이 생존자 명단을 칠판에 쓰더라고요. 처음엔 ...
416 세월호 참사 시민기록위원회 작가기록단, 2015
5
전통건축구조: 새로운 이해 - 159페이지
조선 후기 에는 지붕 구조 가 장연 중 심 으로 바뀌는 변화 의 경향 이 뚜렷 한데 그 현상 중의 하나 라고 볼 수 있다 . 특히 덧 ... 〈 그림 18〉 도리 장여 와 장여 사이 에 화반 을 설치 하기도 하는데 , 이것 은 도리 의 처짐 을 보강 하는 효과 를 보고 있다 .
홍병화, 2013
6
생․몽․사의 의식구조
우리는 그날 밤을 눈으로 새웠어요.” 타녹 스의 이사인 낸시가 회상한다.2 2_ 같은 책, 221쪽. 미국 MIT 수학자인 도널드 뉴먼도 꿈속에서 수학문제에 대한 해 답을 찾았다. 1960년대에 그는 까다로운 수학 문제를 풀고 있었는 데 어느 시점에서 ...
최덕규, 2012
7
어느 기갑장교의 이야기 1
배틀포스의 처칠 훈련장의 혼란을 정리한 배틀포스 본진 은 마리의 GPS 비컨 신호를 확인했고 그녀를 구조하기 위해서 구조팀을 파견하기로 했다. 하지만 GPS 비컨에 위치는 산악지대 한가운데이고 이곳에 도착한 구조팀은 그녀와 GPS 비컨을 ...
임충규, 2015
8
이상 詩 오감도의 구조와 상징 - 32페이지
20) 이숭훈 ' m" l 캬 70. 2l) . 꼬료 삐없 , 밝 보더니 좁 서혜 나타난 씨갸 보읊 과 1 헬 ′ 쯔 . ː 꽈 뿍없 ( 서옻 ː 햐 솟씽 뻤밝 ' l 없꾀 ) | 충 ) l ; ′ } 혼 ( 뾰 뿔뜨 "〔 맣 뜨팠 . 22) 학 ; 줌 씻없 꺅 .『 좋쁜 없욘 숙 꾀흥 낭고 』 버 홀 . : 룻 ′ 섭좋 : , 1968).` m.
이영지, 2012
9
전환기 의 한국 정치 - 133페이지
이 같은 이론 적 시각 에서 몽 몌 득청 사희 의 사희 성격 ( 경제 구조 ) 은 그 사 희 의 국가 권력 의 성격 숄 구 조적 으로 。 ... 반 영 하여 주 수적 국가 뇩 점자 폰 주의 와 국내 의 녹 점자 의 지배 률 재생 산하 도 록 구조적 으로 규 청지 어지 되 , 그 구조 ...
손호철, 1993
10
김소월시의어휘와그활용구조 - 151페이지
4) 단정히 꾸러 안자 눈 감고 빌고 빌들 해 뜨 도록 뜨며 흐르며 잠기는 손 의 넙쪽 은 ( 여수 ( 1 ) , 3) 사월 의 느 저가 는 눈 의 밤 을 ( 기억 , 14) 물우 의 마름 에 아츔 이슬 을 ( 믈마 름 , 29) 공중 에 새 도 ( 팔 벼개 노래 , 25) 풀로 돌 지요 ( 팔 ...
윤주은, 1991

用語«뜬구조»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から뜬구조という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'수직증축' 날개 단 리모델링, 9·1대책 '유탄'에 주저앉나
이 아파트 리모델링 시공을 맡았던 현대산업개발 측은 “리모델링 중에서도 첨단 최신 기법인 '뜬구조공법'을 국내 최초로 적용한 단지여서 가구당 분담금이 다른 ... «아유경제, 10月 14»
2
국내 수직증축 리모델링의 효시로 꼽히는 서울 마포구 '밤섬쌍용예가 …
한 업계 관계자는 “가장 최신 기법인 '뜬구조공법'을 적용해 가구당 분담금이 다른 리모델링보다 많이 나왔지만 외려 입지가 더 많아지고 수요가 더 많아졌다”고 ... «아유경제, 9月 14»
3
"리모델링 수백조 시장 선점하자"…건설기업 사업 준비 '박차'
이 회사 관계자는 "뜬구조 지하증축공법을 아파트 리모델링에 적용한 것은 국내에서 최초"라며 "증축과 관련된 기술이 완비됐기 때문에 리모델링을 추진하는 단지가 ... «뉴스1, 12月 13»
4
<서울구청사 그대로 두고 땅 파낸 비결은?>
삼성물산 신호순 현장소장은 지하에 마이크로파일 136개를 밖아 건물을 허공에 띄운 채 작업하는 '뜬구조공법'으로 문제를 해결했다고 말했다. 공사를 마친 뒤에는 ... «연합뉴스, 8月 12»
5
서울 신청사.. 친환경 첨단공법 경연장
특히 구청사 지하층을 만들기 위해 시도된 '뜬구조공법(FUSEM)'을 주목할 필요가 있다. 구청사 건물을 보강재를 활용해 띄운 상태에서 지하층을 파고 공사를 한 공법 ... «아시아경제, 8月 12»
6
서울시 신청사 오픈 초읽기4년 5개월 공사 마치고 9월부터 입주 시작
등록문화재 제52호인 본관동은 구조물의 안전과 지하 부대시설 지하공간을 확보하기 위해 최첨단 기술인 뜬구조공법(USEM : Underground Space Extension ... «한국건설신문, 8月 12»
7
[베일 벗는 서울시청사] 구청사(본관) 벽면 채운 107m(길이)×11m(높이 …
공간 부족 문제 해결을 위해 본관 파사드를 136개 지지 파일로 띄워 그 밑으로 터파기 공사를 하는 '뜬구조 공법'으로 지하 공간을 만들었다. 이 방식으로 개발된 지하 4 ... «조선일보, 5月 12»
8
[그린ㆍ스마트 주거 혁명-첨단 시공] 서울시청이 공중에 떠 있다?…옛 …
시는 이런 어려움을 해소하기 위해 '뜬구조공법(USEM:Underground Space Extension Method)'으로 공사를 진행키로 결정했다. 5810t 규모인 본관 건물 밑에 1개가 ... «한국경제, 10月 10»
9
덕수궁 석조전이 역사관으로… 서울시청 본관이 도서관으로…
1926년 일제의 경성부 청사로 세워진 서울시청 본관은 허물지 않고 지하 공간을 확보하기 위해 '뜬구조공법' 방식으로 공사가 진행되고 있다. 이 건물은 지난 2003년 ... «조선일보, 8月 10»
10
서울시청(본관) 들어 올리고 지하 4개층 짓는다
서울시 김영근 신청사담당관은 "뜬구조 공법은 기존 건물을 헐고 새 건물을 짓는 것보다 비용과 노력이 많이 들지만 문화재를 보존하면서도 건물의 활용가치를 높일 ... «조선일보, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. 뜬구조 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/tteungujo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう