"투석구"辞典での韓国語の意味

韓国語で투석구の発音

투	석	구
tu	seog	gu

韓国語で투석구はどんな意味ですか？

石投げ器

石投げ器はひもに石を入れて回すだけで得られる遠心力で石のような石投げ器の弾丸を吹き飛ばす送信打撃を着せる武器である。 古代から使用されており、非常に単純な構造であるが、遠くまで飛ばして送ることができる遠距離打撃武器として、一部の地域では、現代でもデモなどに登場することもある。 聖書には、ダビデがペリシテの巨人勇壮なゴリアテを石投げ器で下したという話が伝えられる。

韓国語辞典での투석구の定義

透析区 小石を遠くまで飛ばし送信するために作成された原始的な武器。

투석구の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の투석구を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への투석구の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«투석구»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 透析9
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: diálisis y nueve
• 韓国語翻訳家 - 英語: Dialysis
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: डायलिसिस नौ
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: غسيل الكلى تسعة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Диализ девять
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: diálise nove
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: ডায়ালিসিস নয়টি
• 韓国語翻訳家 - フランス語: dialyse neuf
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Dialysis sembilan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Dialyse neun
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 透析区
• 韓国語: 투석구
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: dialisis sangang
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: lọc máu chín
• 韓国語翻訳家 - タミル語: டயாலிசிஸ் ஒன்பது
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: डायलेसीस
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: diyaliz dokuz
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Dialisi nove
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: dializa dziewięć
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: діаліз дев´ять
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Dializa nouă
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: αιμοκάθαρση εννέα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: dialise nege
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: dialys nio
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: dialyse ni

«투석구»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から투석구の使いかたを見つけましょう。투석구に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

아나크레온 7

정확히 말하면 성벽 아래쪽에 설치된 투석구를 무력 화시키려는 것이다. 투석구를 파괴하는 것은 간단했다. 둥그렇게 연마된 돌을 굴려 넣는 구멍만 짓뭉개버리면 더이상 쓸수 없게 되는 것이다. 라이노 백작 이 고래고래 고함을 질렀다. “막아라. 투석구 ...

김정률, 2013

[세트] 소드엠페러(전17권/완결)

투석구를 노려라.한 자리에서 가만히 있으면 안 된다!” 라인하르트 군의 부대장들이 이를 부드득갈며 병사들을 독려했다. 몇 몇 용감한 병사들이 성벽에 나 있는 투석구에 기어 들어갔다. 좁 은 통로를 기다시피 하여 올라가던 병사들은 무언가 구르는 ...

김정률, 2011

소드 엠페러 5:

몇몇 용감한 병사들이 성벽에 나 있는 투석구에 기어 들어갔다. 좁은 통로를 기다시피 하여 올라가던 병사들은 무언가 구르는 소리에 안색이 창백해졌다. 그들의 눈앞으 로 강철 공들이 튀어나오고 있었다. 투석구를 통해 성안으로 들어가려던 라인 ...

김정률, 2014

[걸작] 하프블러드 9

이윽고 파성퇴가 사정거리에 들자 투석구 안에서 굉음이 들렸다. 쿠르르르 거대한 바위가 구르는 소리였다. 곧이어 투석구를 통해 육중한 물체 가 불쑥 튀어나왔다. 그것은 평범한 바위가 아니라 통째로 주조한 주철구였다. 지름이 거의 이 미터에 달하는 ...

김정률, 2010

하프 블러드 9:

이윽고 파성퇴가 들자 투석구 안에서 굉음이 들렸다. 사정거리에 쿠르르르 거대한 바위가 구르는 소리였다. 곧이어 투석구를 통 해 육중한 물체가 불쑥 튀어나왔다. 그것은 평범한 바위 가 아니라 통째로 주조한 주철구였다. 지름이 거의 이 미 터에 ...

김정률, 2014

[세트] 하프블러드(전11권/완결)

... 성문 바로 위쪽에 큼지막한 구멍이 열 렸다. 구멍이 가리키는 방향은정확히 파성퇴가 돌진하는 쪽이었다. 이윽고 파성퇴가 사정거리에 들자 투석구안에서 굉음이 들렸다. 쿠르르르 거대한 바위가 구르는 소리였다. 곧이어 투석구를 통해 육중한 물체 가.

김정률, 2011

[세트] 백기사 (전5권/완결)

고블린과 놀. 가리 지 않고 사다리를 타고 오른다. 투석구 앞에 선 병사는 전심전력을 다해 돌을 굴린다. 무거운 돌이 떨어져 사다리를 타고자 기다리던 비늘 덩어리, 데저트 리자드의 머 리를 뭉개 놓는다. 병사는 성과에 웃을 새도 없이 다음 돌을 굴린다.

후계자, 2014

[세트] 마법 형사 (전4권/완결)

투석구에 칸헬들의 피와 살점이 엉켜 있는 것으로 보아, 아마도 칸헬들이 투석기로 거인을 공격했다가 오히려 투석기 를 뺏기며더 큰 피해를 입게 된 것 같았다. 패릿은 쓰레기처럼 나뒹굴고 있는 칸헬들의 시체더미 속에서 머리 가 반쯤 날아간 채죽어 ...

영보(影步), 2013

[무료] 아나크레온 1

성벽에 장착된 투석구가 열리며 쇠공이나 둥그렇게 연마된 돌덩이 가 튀어나온다. 더 없이 위력적인 루크레티아의 2차 공격이다. 쿠르르릉. 가속도가 붙어 비탈길을 굴러가는 쇠공은 바닥에 찰싹 달라붙어 미 끄러지지 않으려고 기를 쓰는 병사들에게 ...

김정률, 2013

마법 형사 4 (완결)

투석구에 칸헬들의 피와 살점이 엉켜 있는 것으로 보아, 아마도 칸헬들이 투석기로 거인을 공격했다가 오히려 투석기를 뺏기며 더 큰 피해를 입게 된 것 같았다. 패릿은 쓰레기처럼 나뒹굴고 있는 칸헬들의 시체더미 속에서 머리가 반쯤 날아간 채 죽어 ...

영보(影步), 2013

用語«투석구»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から투석구という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

한국은 유대인을 혐오한다?

... 과 이원복 교수의 다소 순진한 유대인 관련 속설의 반복을 굳이 비교하자면 이스라엘군의 탱크와 거기에 맞서는 팔레스타인 소년의 투석구 정도의 거리일 것이다. «한겨레21, 3月 07»