アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"튀기기"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で튀기기の発音

twigigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で튀기기はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«튀기기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での튀기기の定義

揚げる多量の油で高温160〜190°Cの温度に加熱すること。 高温で短時間加熱するので、食品が持っている味を生かし、ビタミンなどの栄養素の損失も少なく、食品に独特の香味をボテンダ。 加熱中に食品の水分が蒸発し、同時に油が食品に吸収されてカリカリに揚げられる。 表面だけ煮てもされている食品は、高温で短時間で揚げられていなければならず、中まで十分にイクヒョヤな食べ物は、低温度で長時間加熱する必要がある。 しかし、この調理方法は、肥満を誘発し、成人病の主犯である。 튀기기 다량의 기름에서 고온 160~190°C 온도로 가열하는 것. 고온에서 단시간 가열하기 때문에 식품이 가지고 있는 맛을 살리며, 비타민 등의 영양소 손실도 적고, 음식에 독특한 향미를 보탠다. 가열 중에 식품의 수분이 증발하고 동시에 기름이 식품에 흡수되어서 바삭하게 튀겨진다. 표면만 익혀도 되는 음식은 고온에서 단시간 내에 튀겨야 하고, 속까지 충분히 익혀야 하는 음식은 낮은 온도에서 장시간 가열해야 한다. 하지만 이 조리 방법은 비만을 유발하며 성인병의 주범이다.

韓国語辞典で«튀기기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

튀기기と韻を踏む韓国語の単語


방송용기기
bangsong-yong-gigi
밧다리걸어넘기기
basdaligeol-eoneomgigi
보안용기기
boan-yong-gigi
북주기기
bugjugigi
분기기
bungigi
분석용기기
bunseog-yong-gigi
대시보드기기
daesibodeugigi
동기기
dong-gigi
감내게줄당기기
gamnaegejuldang-gigi
강리기기
gangligigi
건설기기
geonseolgigi
기기
gigi
공해측정기기
gonghaecheugjeong-gigi
광학기기
gwanghaggigi
계측기기
gyecheuggigi
교육기기
gyoyuggigi
메어넘기기
meeoneomgigi
목어깨걸어넘기기
mog-eokkaegeol-eoneomgigi
새기기
saegigi

튀기기のように始まる韓国語の単語

긴밀
긴쌀
김가루
김기
김기름
김덮밥
김어묵
니스
니지
니지대사관
니지은행
니지항공
르고
링거
링거발트
링겐주

튀기기のように終わる韓国語の単語

안다리걸어넘기기
어업기기
얼러넘기기
음향기기
해양관측기기
한팔메어넘기기
기기
이화학기기
전성기기
조명기기
줄당기기
기기
수소냉각동기기
의령큰줄댕기기
운반기기
양다리잡고밀어넘기기
유압기기
유량계측기기

韓国語の同義語辞典にある튀기기の類義語と反意語

同義語

«튀기기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

튀기기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語튀기기を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への튀기기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«튀기기»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

油炸
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Freír
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Frying
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ख़त्म
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

القلي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Сковороды
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

fritando
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ভাজা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

friture
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Fry
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Frittieren
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

揚げる
130百万人のスピーカー

韓国語

튀기기
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Fry
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

chiên
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஃப்ரை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

तळणे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kızartma
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

frittura
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

smażenie
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Сковороди
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

prăjire
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

τηγάνισμα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

braai
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

stekning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

steking
5百万人のスピーカー

튀기기の使用傾向

傾向

用語«튀기기»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«튀기기»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、튀기기に関するニュースでの使用例

例え

«튀기기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から튀기기の使いかたを見つけましょう。튀기기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
뉴욕식건강밥상2 - 2페이지
조앤리(이주현). 우 를 너무 많이 한꺼번에 協 으면 기름 의 온도 가 떨어져 바삭한 튀김옷 이 만들 어 지지 않 야요 . Joanne's Tip · 요리 하루 전날 에 반죽 재료 를 모두 냉장고 에 協 어 두고 튀기기 바로 직전 에 반죽 을 만들어 사용 하면 譽 야요 . 반죽 이 ...
조앤리(이주현), 2013
2
유아들의 사회생활교육 - 114페이지
찰스A.스미스. 방법 들 로 탐색 해 보게 한다 . 외적 특성 들을 탐색 한 후 사과 를 씹어 서 삼키게 한다 . 계속 먹으면서 유아 들이 삼키기 전에 맛 을 느껴 보도록 격려 한다 . 22. 윽 수수 튀기 11 ( 녜 살 이상 ) 활동 활동 활동 활동 목표 : 팝콘 튀기기 요리 ...
찰스A.스미스, 1996
3
[세트] 여자 결벽증인 그놈 (전2권/완결)
은경의 공격이 끝나기도 전에 산호는 은경을 향해 물을 튀기기 시작 했다. 갑자기 날아오는 차가운 물에 놀란 은경은 자신의 발이 아프 다는 것도 잊은 채 물 속으로 뛰어 들어 산호를 향해 물을 튀기기 시 작했다. 서로에게 한참을 물을 튀기다 보니 이미 ...
한은성(새벽별), 2013
4
여자 결벽증인 그놈 1
은경의 공격이 끝나기도 전에 산호는 은경을 향해 물을 튀기기 시작 했다. 갑자기 날아오는 차가운 물에 놀란 은경은 자신의 발이 아프 다는 것도 잊은 채 물 속으로 뛰어 들어 산호를 향해 물을 튀기기 시 작했다. 서로에게 한참을 물을 튀기다 보니 이미 ...
한은성(새벽별), 2013
5
[세트] 강남무원 (전6권/완결)
몇 부류는 강한 기대감 또는호기심에 흥취되어 있었다. 특히 열 명 정도 앉을 수 있는 큰 탁자엔 내일 있을 실시가 어떻게 진 행될 것인지 대화하며 서로 침을 튀기기 바빴다. “그러니까 글쎄, 이번에는 천림무원의 오광후이란 아이가 장원을 할 게 빤해.
유진산, 2013
6
太白山脈 8
남원에 사단 하나가 많은 장사를 두고 하필이면 튀밥 튀기기 를 지경이었다. 그 간 튀밥 튀기기를 하다니,도무지 말이 나오지 않을 하지 않을 수 없는 속사정을 알게 되자 그 기막힘은 더했다. 그 속사정은 간단해서, 수 중에 있는 돈이 그것밖에는 할 수 ...
조정래, 2011
7
며느리에게주는요리책 - 73페이지
앞에 닭강정 할 때 의 조림장 이 있으니까 그 조림장 을 만 들어 잖 이다 가 튀겨 놓은 닭 을 조리 는데 물 을 조금 붓고 조 려야 될 거다 . 딱딱한 게 좋으면 튀길 때 바싹 튀겨 속 까지 익게 하 고 , 연한 게 좋으면 조림장 에 오래 안 조리고 코팅 하는 정도로 ...
장선용, 1996
8
강원인 의 의식주 - 199페이지
기름 이 귀한 아주 옛날 에는 모래 를 뜨겁게 달궈서 튀겨 냈다 . 소댕 ( 솥뚜 % ) 을 뒤집어 놓고 깨끗한 모래 를 담고 불 을 활활 때면 서 바싹 마 른 것을 넣어 뒤적 뒤적 하면 하얗게 튀겨 진다 . 또는 작은 자갈 들을 불 어 달구어 튀기기 도 하였다 . 강정 옷 ...
김의숙, ‎정현숙, 2006
9
대한가정학회지 - 16-17권 - 282페이지
CE) 튀기기 : 직경 23cm, 높이 12cm, 깊 이 7cm 의 자동 조절 Pryer (120Volts, 800 watts ) 에 기 : 을 냈고 가 일 하여 160 ° C 가 되 었을 때 매지과 를 넣어 5 분간 튀겨낸 다 . 예 비실험 으로 입은 것 , 두꺼운 것을 180°C, 170°C, 160°C, 150 ° C 에서 3 ...
대한가정학회, 1978
10
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
이 튀각 은 튀기기 전 옷 을 입히지 않는 것으로 다시마 파래 , 김 등 이 있다 . 이 튀긴 반찬 인 튀각 이 처음 문헌상 으로 등장한 것이 1765 년 에 쓰여진 「 증보 산림 경제 」 이며이 「 증보 산림 경제 」 와 1800 년대 초 에 쓰여진 「 옹 희 잡지 」 에 등장 하는 ...
김영복, 2008

用語«튀기기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から튀기기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'냉부해' 셰프들, 박찬호 요리 위해 '특급 맨손 투혼' 탄성
카메라에는 메이저 중에 메이저라는 출연 셰프들이 정호영 셰프의 '날달걀 튀기기' 기술을 넋을 잃고 쳐다보는 모습이 잡혔다. '입이 떡~ 갈비'를 준비한 홍석천도 시간 ... «스포츠조선, 11月 15»
2
(동포교육) 중국동포 F-4변경 중식조리기능사 시험문제…깐풍기
②닭을 튀기기 전에 튀김옷을 입히시오. 4. 만드는 법 ①재료확인-씻기, 물녹말 만들기 ②생강, 대파, 마늘, 홍고추, 피망 - 사방 0.5cm 자르기 ③닭다리 - 살 분리 - 사방 ... «중국동포신문, 10月 15»
3
“시집가려면 동네청년들 튀기기 한번 해보는 것 아니냐?” 홍문종, 연일 …
홍 의원은 2일 CBS 라디오와의 인터뷰에서 "저희 딸이 지금 서른이 넘었는데, 시집 가려면 동네에 있는 청년들 이 남자도 좋고 저 남자도 좋고 다 튀기기 한 번 해보는 ... «국민일보, 10月 15»
4
수요미식회 만두, 쥐똥고추에 파·마늘 넣고 볶으면…"가게에서 만두 안 …
또 이연복은 “집에서 만두를 튀기기엔 기름처리하기가 힘드니 전 부치듯 만두를 바삭하게 굽고 쥐똥고추에 파, 마늘을 넣고 볶는다. 여기에 간장, 설탕, 식초, 후춧가루 ... «중앙일보 모바일, 8月 15»
5
′집밥 백선생′ 백종원, 짜장 짬뽕 볶음밥 레시피 공개…짜장면 …
집밥 백선생′ 백종원, 짜장 짬뽕 볶음밥 레시피 공개…짜장면 만드는 비법은 ′춘창 튀기기′. 2015-08-22 10:08. ′집밥 백선생′ 백종원이 중화요리 레시피를 ... «뉴스핌, 8月 15»
6
'집밥 백선생' 배달 짜장의 비결은 '춘장 튀기기'
이어 백종원은 "짜장면의 '짜=작'이라는 한자의 의미가 '튀긴다'는 뜻이다. 춘장만 잘 튀기면 사 먹는 짜장면 맛의 90퍼센트는 살릴 수 있다"고 이야기해 놀라움을 샀다. «머니투데이, 8月 15»
7
옛날 추억 돋게하는 '백종원표' 돈가스 레시피 (영상)
이 단계에서도 백종원은 "빵가루에 물을 묻혀 작은 덩어리를 만들어 기름에 넣고 셋을 셀 때즘 표면에 올라오면 튀기기 좋은 온도"라며 자신의 노하우를 공개했다. «인사이트, 8月 15»
8
롯데제과, '바나나 먹은 감자칩'
이 스낵은 튀기기 전 오븐에 굽는 과정을 추가해 감자의 담백한 맛을 살리는 동시에 지방 함량을 줄인 것이 특징이다. 실제로 '바나나 먹은 감자칩'의 지방 함량은 100g ... «식품저널, 7月 15»
9
집밥 백선생 백종원, 옛날 통닭 치킨 레시피 전수...튀김가루 살짝 뭍혀 …
이후 튀김가루를 살짝 뭍혀 닭을 튀기기 시작했고, 약한불에서 튀기는게 중요하다며 팁을 덧붙이며 조리에 나섰다. 이를 본 시청자들은 " 정말 맛있겠다 " " 옛날 통닭 ... «연예Wa닷컴, 7月 15»
10
집밥 백선생 백종원, 꽁치통조림요리법 "튀김가루 묻혀 튀기기
이어 "통조림 생선은 뼈도 다 으깨져서 목에 걸릴 일도 없어 매우 좋다"고 덧붙였다. 백종원은 체에 물기를 거른 꽁치와 고등어에 튀김가루를 묻혀 튀기기 시작했다. «서울경제, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 튀기기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/twigigi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう