«욱면»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
욱면の使いかたを見つけましょう。
욱면に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
욱면은 졸음이 쏟아지자 절 좌우에 긴 말뚝을 세우고 두 손바닥을 뚫 어 노끈으로 말뚝에 맨 뒤 합장하고 좌우로 흔들며 정 진했습니다. 참 처절한 광경이었을 것입니다. 또한 생 손을 뚫어 줄을 매고 움직였으니 그 고통은 이루 말할 수 없었을 것입니다.
그때 귀진(貴珍)이라는 사람의 집에 계집종 하나가 있었는 데, 이름이 욱면(郁面)이었다. 욱면은 주인을 모시고 절에 와서는 불당에는 들어가지 못 하고 마당에 서서 중을 따라 열심히 염불을 외우곤 했다. 그 런데 주인은 늘 그녀가 자신의 신분에 맞지 ...
3
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 63페이지
한 여자 종이 있었는데 이름을 욱면(郁面)이라 했다. 그녀는 뜰의 좌우에 긴 말뚝을 세워 놓고새끼줄로양 손바닥을 꿰어거기에매고는 합장하여 좌우 로 움직이며 스스로를 격려했다. 서쪽 하늘에서 음악이 들려오더니 욱면의 몸이 솟구쳐 집 대들보를 ...
4
한국 불교학 의 현대적 모색 - 380페이지
개 되어 가는 과정 을 시대 별로 증명 하는 것이라 볼 수 있다 (4) 욱면 HB 部面婢) " ' 경덕왕 대 (景德 + 代) 강주 (康州) 에 선사 (善 + ) 수 10 인 이 서방정 토 에 뜻 을 세워 미타사 (彌陀- fl ) 를 창건 하여 만일 염불 계 ( 렷 H 念佛契) 를 결속 하였다 .
신라 시대 에 욱면 (都面) 이라는 계집종 이 있었다 . 집주인 이 날마다 절 에 가 서 염불 을 하였는데 , 욱면 이 도 주인 을 따라 가서 뜰 에서 염불 을 하였다 . 주인 은 일 을 하지 않고 따라 와 염불 을 하는 욱면 이 미워서 밤 마다 두 섬 의 벼 를 껄게 하였다 .
욱면 은 어떻게 하든지 이 일 을 다 마치고 절 에 가서 기도 할 생각 으로 열심히 찧어 일경 에 이미 다 끝내고 절 에 갔던 것이다 . 그래서 , ' 자기 일 이 바빠서 한댁 방아 ' 라는 속담 이 생기게 되었다고 한다 . 먼 저 인용 한 속담 은 ' 한대 방아 ' 라고 했 는데 ...
절의 대중 들이 듣고서 욱면 을 권하여 불당 으로 들어와 예 규 에 따라 정진 케 했다 . 그러자 얼마 안 있어 천악 (天樂) 이 서쪽 267 ) 으로부터 울려 오면서 욱면 이 허공 으로 솟아 올라 불당 의 천장 을 뚫 고 나갔다 . 욱면 은 서쪽 으로 가서 교외 에 ...
이 처절한 신행 은 하늘 을 감동 시켜 하늘 에서 ' 욱면 아씨 (娘> 는 법당 에 들어가 염불 하도록 하시오 " 하는 소리 가 들려 왔다는 이야 기가 전한다 . 사실 이야 어떻든 이 처절 하고 열렬한 신행 의 몸부림 을 보고 그 절의 대중 들이 감동 하여 욱면 을 ...
또 욱면 <都而) 이라는 여종 의 이야기 가 전해 옵니다 . 이 이야기 도 매우 인상적 입니다 . 경덕왕 때 강주 <康州) 에 사는 선사 <善 + ) 10 여 인 이 서방정 토 에 왕생 하겠다는 뜻 을 모아 미타사 를 짓고 만일 염불 계 <萬 6 念參契) 를 만들었 습니다 .
L '旻 1 h 감퉁 (感通) 제 7 161 리에 보리사 (菩提寺) 를 지었고 산 밑에 이르러서 는 그의 몸 이 버 려 졌으므로 그 자리 에 둘째 보리사 를 짓고 그 전각 에 욱면 등 천지 전 (都面登天之殿: 욱면 이 하늘 로 올라간 데 ) 이라고 써 붙였다 . 지붕 용 미르 L 에 ...
用語«욱면»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
욱면という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
[고전톡톡 다시읽기] (47) 일연의 '삼국유사'
경덕왕 때 귀진의 집에 욱면이란 여종은 주인을 따라 미타사의 뜰에서 염불했다. 주인은 이를 미워해 매일 저녁 곡식 두 섬을 찧게 했다. 욱면은 초저녁에 곡식을 다 ... «서울신문, 12月 10»
