アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"우화루"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で우화루の発音

uhwalu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で우화루はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«우화루»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での우화루の定義

オファル•住所:慶尚北道義城郡ダンチョンミョングギェリ116•時代:朝鮮(後期)•用途:仏教建築 - 寺院•指定文化財:未指定崔致遠(崔致遠)と僧侶余地(如智)女史(如事)がガウンルー(駕 雲樓)と一緒に建設したがこの時に新羅文武王元年(661)に衣装大使が創建し、その後、複数回の開創と改称を経た。 重水記録を見ると、1898年ポウン(抱雲)とウニ(惠隱)が、複数の全角と一緒に重水たという。 正面6カンの切妻屋根をしたオファルは二階建ての建物で、天井は開いたクライマーで飾った。 우화루 • 주소: 경상북도 의성군 단촌면 구계리 116• 시대: 조선(후기)• 용도: 불교건축-사찰• 지정문화재: 미지정최치원(崔致遠)과 승려 여지(如智) 여사(如事)가 가운루(駕雲樓)와 함께 건립하였는데 이때에 신라 문무왕 원년(661)에 의상대사가 창건하여 그 후 여러 번의 개창과 개칭을 거쳤다. 중수 기록을 보면 1898년 포운(抱雲)과 혜은(惠隱)이 여러 전각과 더불어 중수하였다고 한다. 정면 6칸의 맞배지붕을 한 우화루는 이층 건물로 천정은 연등반자로 꾸몄다.

韓国語辞典で«우화루»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

우화루と韻を踏む韓国語の単語


개진나루
gaejinnalu
개포나루
gaeponalu
가루
galu
강경나루
gang-gyeongnalu
강화마루
ganghwamalu
강정나루
gangjeongnalu
강진나루
gangjinnalu
가야진나루
gayajinnalu
거칠마루
geochilmalu
검두나루
geomdunalu
고문진나루
gomunjinnalu
과루
gwalu
계핏가루
gyepisgalu
함화루
hamhwalu
화암사우화루
hwaamsauhwalu
황과루
hwang-gwalu
풍화루
punghwalu
태인향교만화루
taeinhyang-gyomanhwalu
울산태화루
ulsantaehwalu
와루
walu

우화루のように始まる韓国語の単語

홍부묘
홍수
홍채
우화
우화
우화
우화교신사비
우화궈수왕
우화등선
우화
우화
우화소설
우화
우화
우화하이호
우화
우화향영상자료
활가
황고

우화루のように終わる韓国語の単語

개머
개성유수영문
가학
가허
감흥시
강선
가새잎개머
가스텔
가운
겔리볼
겐친지
거창구연서원관수
검은사향노
경암
경복궁경회
경동맥해면정맥동

韓国語の同義語辞典にある우화루の類義語と反意語

同義語

«우화루»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

우화루の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語우화루を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への우화루の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«우화루»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Woohwaru
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Woohwaru
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Woohwaru
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Woohwaru
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Woohwaru
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Woohwaru
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Woohwaru
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Woohwaru
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Woohwaru
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Uhuru
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Woohwaru
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

オファル
130百万人のスピーカー

韓国語

우화루
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Woohwaru
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Woohwaru
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Woohwaru
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Woohwaru
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Woohwaru
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Woohwaru
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Woohwaru
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Woohwaru
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Woohwaru
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Woohwaru
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Woohwaru
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Woohwaru
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Woohwaru
5百万人のスピーカー

우화루の使用傾向

傾向

用語«우화루»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«우화루»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、우화루に関するニュースでの使用例

例え

«우화루»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から우화루の使いかたを見つけましょう。우화루に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
韓國傳統建築의지붕形態研究: 특히지붕曲線의數理的接近 - 59페이지
되게 이루나 전 등사 대웅전 이 제일 높고 환 성사 대웅전 과 화암사 우화루 는 낮다 . 이는 築造 시대 와 는 무괸 하다 . 대체적 으로 가람 건축 예서 는 대웅전 건 물 이 약사 전 이나 극락 전 건물 보다 된 물매 를 이루는 것이 特徵 이다 . 특히 , 환 성사 대 ...
金泳培, 1987
2
신정일의 사찰가는 길
침묵을 깨고 딸 나라가 우화루雨花樓를 보며 내게 말했 었다. 그때 너무도 낯익은 풍경에 나는 놀랐다. 오래전에, 어쩌면 내가 태어나기도 전에 어디선가 본 듯한 절집 우 화루에는 작은 창문이나 있었고, 창문 옆에는 약간 엇비 슷이 찌그러진 나무 의자가 ...
신정일, 2012
3
홍(紅): 붉을 홍
경순은 심검당을 자신이 지내던 우화루로 향했다. 우화루로 가는 길목은 깊이 배인 해탈 향이 코 끝을 자극시켰다. 처음 우화루에 들어왔던 그날이 떠 올랐다. 지나 한때 '공주 자가.' '잊으셨습니까, 저는 이제 더이상 공주가 아니지 않 습니까.'
송이영, 2013
4
대한민국 대표 주말가족여행 봄편:
네모진 대문으로 들어서면 우화루와 적묵당 사이로 화암사의 금당인 극락전(국보 제316호)이 보인다. 우화루와 마주보고있는 극락전 양옆으로 적묵당과불명암이 정방형으로 배치되어 있다.그래서 누군 가는 화암사가 하늘을 지붕 삼아 지어진 절 ...
박동철, 2013
5
한국의건축문화재: 전북편 - 99페이지
화압 샤 우화루 (花巖寺雨花樓) · 지정 번호 : 보물 562 호 · 소 재 지 : 완주군 경천면 가천리 1 078 * 건축 유형 : 시찹 누각 · 창건 시기 : 1611 년 · 현황 조성 시기 : 1711 년중 營 각슨 산지기 람 의 누각 구설 우화루 는 화암사 입구 에 있는 2 층 누각 으로 ...
홍승재, ‎박경립, 2005
6
김 봉렬 의 한국 건축 이야기 - 1권 - 203페이지
이 리하여 우화루 내부 마루 면 은 바깥 중정 의 완벽한 연장 면 이 되었다 . 길게 펼 쳐진 마당 을 둘로 나누어 한 부분 에 지붕 만을 얹은 것 같은 착각 을 일으킬 정 도로 외부 와 내부 공간 이 하나로 인식 된다 . 우화루 안에서 극락전 을 바라 보 면 . 극락전 ...
김봉렬, ‎이인미, 2006
7
김봉렬의한국건축이야기: 시대를담는그릇 - 200페이지
袍< 드그 / rn ·' %, 에 r 호 Ct 흐 f 후 ' ; 무 ' r 團團爛醫劃袍< 드그 / rn ·' %, 에 r 호 Ct 화암사 우화루 에서 븐 극락전 중 은 2 . 브 의 · · - 원 과 c'c 극라 - y ·P- 01 겅 01r - [ 다 . 중심 곽 은 전면 우화루 와 뒤 의 극락전 , 서쪽 의 적묵당 과 동쪽 의 불명 당으 로 ...
김봉렬, ‎이인미, 2006
8
가 보고 싶은 곳 머물고 싶은 곳: 옛 절 에서 만나는 건축 과 역사 - 25페이지
정면 이 외부 에 대해 굳게 닫혀 있어서 . 사찰 이 라기 보다는 어느 유력 문중 의 재실 이나 서원 과 랄 은 인상 이다 . 촤 암사 는 험한 능선 이 갑자기 완만 해 지면서 만들어진 800 여 평의 바위 위에 터 를 잡 았다 . 중심 곽 은 전면 우화루 와 뒤 의 극락전 ...
김봉렬, ‎관조, 2002
9
명찰 순례 (名刹巡禮) - 428페이지
부처님 을 찬탄 하기 위하여 꽃비 를 내린다 는 경전 의 내용 에서 취한 것인데 , 그래서 밖에 는 비록 ' 우화루 (羽化樓) ' 라는 현판 을 내걸었 지만 안에 는 또 ' 우화루 (雨花樓) ' 라는 현판 을 걸어 불교 식 의미 를 더하고 있다 . 아래층 은 계곡 을 면 하고 ...
崔完秀, 1994
10
한국건축사 - 473페이지
화암사 의 경우 누하 진입 을 막아 버리고 아래 충 에는 열 주안 을 세워 공간 을 담아 내면서 서 쪽으로 휘감아 들어가는데 조그만 문 을 두어 진입 셔터 를 닫았다 열어 주고 조그만 보자기 도입 공간 을 만들어 빛 을 떨구 었다 가 우화루 와 요사채 사이로 ...
대한건축학회, 1996

用語«우화루»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から우화루という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
오랜 세월의 흔적 고스란히 담고있는 화암사
암반 위로 흐르는 맑은 물을 발 아래 두고 147계단을 올라서면 우화루(보물 662호)를 ... 우화루에 걸려있는 '불명산 화암사'란 편액은 누가 썼는지는 모르겠으나 글씨 ... «전북중앙신문, 10月 15»
2
풍요롭고 인심 넉넉한 황후의 고향, 익산 함라면
현재 숭림사는 법당인 보광전을 비롯하여 우화루·정혜원·영원전·나한전·요사채 등이 남아 있고, 내부에는 전라북도 유형문화재 188호인 목조석가여래좌상을 모시고 ... «모모뉴스, 8月 15»
3
빙계계곡서 더위 식히고 교과서 속 역사 체험
뛰어난 산세가 모이는 등운산 중심에 자리 잡은 고운사는 신라말 유·불·도교에 통달해 신선이 됐다는 최치원이 고승과 함께 가운루와 우화루를 건축한 후 그의 호인 ... «대구신문, 7月 15»
4
[의성에서 놀자!] 고운사와 낙단보, 천년 사찰 솔향에 취하고 낙동강 …
고운사는 신라 신문왕 원년(681)에 의상대사가 창건했다고 전해진다. 원래 이름은 고운사(高雲寺)였는데, 신라 말 고운 최치원이 이곳에 머물며 가운루, 우화루를 건립 ... «매일신문, 6月 15»
5
이윤경의 에세이 산책...꽃비
석가모니께서 법화경을 설하자 하늘에서 꽃이 비 오듯 내렸다는 데서 유래된 우화루의 좁고 낮은 문 앞에서, 나는 선뜻 발을 안으로 들여놓지 못하고 한참을 서성 ... «대구포스트, 5月 15»
6
[국보탐방] [15] 국보 제15호 안동 봉정사 극락전
... 있고 극락전은 왼쪽에 고금당(古金堂), 오른쪽에 무량해회(無量海會)가 있으며 대웅전 앞에 만세루가 있듯이 극락전 앞에 우화루가 있었는데 영산암으로 옮겨 갔다. «조선일보, 1月 15»
7
의성 고운사, 심신 재충전 위한 화엄문화템플관 개관
... 이 여지‧여사 양대사와 함께 가운루(경북 유형문화재 제151호)와 우화루를 건축한 이후 그의 호인 고운(孤雲)을 빌어서 고운사(孤雲寺)로 바뀐 것으로 전해진다. «뉴데일리, 11月 14»
8
[하도겸 칼럼]사명대사 선친 묏자리까지 팔아먹은 조계종 승려
제533회인 '호국대성 사명성사 춘계향사'를 맞아 표충사는 사명대사 춘추향사의 역사적 복원과 계승발전 방안을 모색하기 위한 학술대회를 경내 우화루에서 열기도 ... «뉴시스, 6月 14»
9
[경남비경 100선] (54) 밀양 표충사
석탑을 지나 대광전을 바라보며 마주해 자리 잡은 우화루는 정면 7칸, 측면 2칸의 맞배지붕 건물이다. 우화루는 야외 참선 장소로 쓰인 곳이며, 우화루에 올라서 ... «경남신문, 3月 14»
10
국학과 한국학으로 본 절[寺]장영주의 국학칼럼
안동의 봉정사(鳳停寺)와 의성의 고운사(孤雲寺)에는 각기 '우화루'가 있다. 한글로 쓰면 똑같은 '우화루'이지만 한자로 보면 봉정사의 우화루(雨花樓)와 고운사의 ... «코리안스피릿, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. 우화루 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/uhwalu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう