アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"의취"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で의취の発音

uichwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で의취はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«의취»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での의취の定義

ウイチュウィ別に作った翠区の名前。 의취 따로 만든 취구의 이름.

韓国語辞典で«의취»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

의취と韻を踏む韓国語の単語


안비취
anbichwi
백두산바위취
baegdusanbawichwi
바위취
bawichwi
벌개미취
beolgaemichwi
비취
bichwi
개미취
gaemichwi
갯개미취
gaesgaemichwi
각시취
gagsichwi
가는각시취
ganeungagsichwi
기취
gichwi
김희취
gimhuichwi
국화수리취
gughwasulichwi
구실바위취
gusilbawichwi
니취
nichwi
산각시취
sangagsichwi
시취
sichwi
씨눈바위취
ssinunbawichwi
수리취
sulichwi
위취
wichwi
융지취
yungjichwi

의취のように始まる韓国語の単語

천도룡기
첨재
촌나루
촌리
총리
춘선
충각간
충동물
치리베이스법
치상용재료
치성구내염
치성섬유증
친왕
친왕이강
침사
침향
탄리

의취のように終わる韓国語の単語

각시서덜
갈포령서덜
간성구
가오야오좐
가새곰
가사유
가야단풍
가야산은분
고금의방유
고금유
고금사문유
고금사실유
결송유
겸내
경막외마

韓国語の同義語辞典にある의취の類義語と反意語

同義語

«의취»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

의취の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語의취を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への의취の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«의취»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Uichwi
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Uichwi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Uichwi
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Uichwi
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Uichwi
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Uichwi
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Uichwi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Uichwi
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Uichwi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Uichwi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Uichwi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ウイチュウィ
130百万人のスピーカー

韓国語

의취
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Uichwi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Uichwi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Uichwi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Uichwi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Uichwi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Uichwi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Uichwi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Uichwi
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Uichwi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Uichwi
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Uichwi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Uichwi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Uichwi
5百万人のスピーカー

의취の使用傾向

傾向

用語«의취»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«의취»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、의취に関するニュースでの使用例

例え

«의취»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から의취の使いかたを見つけましょう。의취に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국고대음악사의재조명 - 99페이지
위 의 인용 에서 보면 장사훈 은 지 와 의취 적은 같은 악기 이며 횡적 에 취 를 더해 만든 것이라는 말하고 있다 . 지 와 의취 적은 악기 의 형태 고증 으로 동일한 악기 라 이른다 . 고구 려 에 보이는 횡적 · 적 · 횡취 와 같은 악기 외에 보이는 의취 적 , 이를 ...
이진원, 2007
2
그림으로보는한국근현대미술: 이미지의꿈, 강성원평론집 - 184페이지
즉 작품 < 임 간수 로 > 에서처럼 격 이 있되 서양적 세련 미는 아니요 , 화풍 의 의취 는 그것이 의취 인바 동양화 라고 할 수 있으나 < 서양화 는 의취 의 드러냄 이 불가 능하다 . 단지 풍경화 에 '國 성재휴 . 돛단배 , 1985 서 유사한 정서 를 엿볼 수 있긴 ...
강성원, 1997
3
女伶呈才笏記: 고종 황제 50세 경축 연향 - 266페이지
l 연화 대무 (蓮花 1rn ) 연 연 화 관 화 관 죽 간 자 의취 녀런 무 의옥 녀회 무 상초 방운 간 자 의비 녀연 무 의점 녀훙 무 의도 녀홍 전 대 의비 의난 의녹 의춘 의계 의명 의매 녀취 녀주 녀주 녀향 녀월 녀주 녀흥 의국 의경 의농 의진 의도 의유 의옥 의이 ...
印南順, ‎金鍾洙, 2001
4
한국사상가의 새로운 발견(연구논총 93-13): - 69페이지
詩經 총 三萬九千二百三 + 四字 의 內容 의 의취 를 思無邪 로 要約 한 것은 孔子 가 이미 말한 바 의 詩三百篇 을 - AT ) ,蔽之 하면 思無邪 라고 한 것에서 擇 한 要旨 이다 . 50 ) 그는 詩 의 讀法 에서 이 말이 어느 한 편 에만 該當 되는 것이 아니라고 하고 ...
金容傑, 1993
5
大寶積經 - 3권 - 80페이지
보살 마하살 은 이와 갇 은 문 에 증득 하여 들어가기 때문 이요 . 모든 법 에 있어서 모든 법 성품 에 의지 하기 때문 이니라 . 사리 자야 , 이와 같은 것을 보살 마하살 의 네 가지 의 의취 (依趣) 라 하나니 . 만 일 어떤 보살 마하살 이 이 법 가운데 에서 잘 ...
송성수, ‎이종익, 1994
6
退溪李滉의詩文學研究 - 86페이지
이 시 는 賀景 이 전혀 나타나지 않으며 , 바깥 짝 의 '殿相意 에서 알 수 있듯이 , 의취 를 말하려 쓴 것임을 알려줄 뿐이다 . 이 시 의 의취 는 안짝 의 '實君盧) 와 바깥 짝 의 '博約淵永' 에 담겨 있다 . '實君盧' 에 담긴 의취 는 盧語 한 마음 을 뜻 한다고 ...
李貞和, 2003
7
한국 의 전통 회화 - 81페이지
자연물 의 재현 적인 묘사 보다는 작가 의 의취 와 정취 적 표현 에 중점 을 둔 수묵 소경 화조화 는 절파 풍의 필묵법 을 좀 더 적극적 으로 수용 하면서 16 세기 후반 으로 계승 되어 화조화 의 주류 를 이 루게 된다 . 소지영 모류 는 청렴 과 지조 의 사대부 ...
홍선표, 2009
8
註釋李世輔時調集 - 216페이지
의취 (意趣) - 의취 . 의지 외 - 취향 . 무졍 가인 (無情佳/ , ) - 무정가 안 . 무정한 아름다운 사람 . [通釋/ .非木石 니 글자 를 어찌 하여 이른 것 인가 . 의취 없는 임의 속마음 도 木石 보다 나을 것인가 . 아마도 木石 보다 더한 것은 無情佳/ , 인가 보다 .
秦東赫, 1985
9
韓國佛教大辭典 - 348페이지
모 두 人生 의 意力 에 따라 發生 한다 . 그러나 無常 한 것은 사랍 이 만든 것이 아니다 J 이 같은 論式 은 實 로 誤認 가 있다 함 . 이는 젠혀 宗 파 因 의 寬殃 의 規則 을 알지 못하는 對論者自己 의 過誤 가 된다는 것 . 의취 L :趣) · L ·意 의 趣向.法華經方便 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
10
中朝大辭典 - 1023페이지
진종 이 가만 이 보옥 을 당괴 며 니란 디 이 인한 크게 의취 잇 도다 (神機 15) ( 이 취 ] 의취 || “令鮮,分權,經無~ ! " 이제 비록 부귀 한 나 골육 이 새 떠나 이시니 마춤 내 의취 업 도 쇼이 다 (結城 18:35) (意 의아 ) yir <名> 인정 || “t :場人~ 1~?” 이 너를 조쳐 ...
在渊·朴, 2002

用語«의취»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から의취という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“저런 미친 놈은 처음” 조선 최후 수묵화 앞에서 먹을 갈다
후일 해강 김규진, 석재 서병오, 영운 김용진 같은 화가들이 운미의 그림을 계승했지만, 기량과 의취에서 적지 않은 차이를 보인다. 정신이 결여되고 자신의 삶으로 ... «KBS뉴스, 9月 15»
2
서예작가 변영문 개인전 '시중의 묵창'
... 예술적 원형으로의 회귀를 통해 새로운 미래 지향적 비전을 제시하는 것"이라며 "이는 적막과 고독의 경계적 의취를 이루면서 소리 없이 흐르는 강물 같은 모습"으로 ... «연합뉴스, 5月 15»
3
병원이 보험사에 실손보험금 청구 추진…“과잉 진료 해소”
의취지는 좋지만 의료기관이 실손보험까지 청구를 하면 현실적으로 너무 많은 부담을 떠안게 된다는 것이다. 의료 업계는 부담이 될 수밖에 없어 반대에 나설 것으로 ... «아시아투데이, 3月 15»
4
지백수흑(知白守黑)(254)
먹물은 풍체이며 기운이고, 여백은 의취이며 향기이다. 어디 글씨만 그렇겠는가. 사람의 말도 먹물과 여백이 있고, 사람의 글도 먹물과 여백이 있으며, 사람의 행동과 ... «아시아경제, 1月 15»
5
누추한 옷을 부끄러워 말라!
옷이 다만 추위를 막는 의취폐한(衣取蔽寒)의 시대는 이미 지났다고 하나, 너무 지나치게 옷에 연연할 필요는 없는 듯하다. 사람이 옷을 입는 것이지 옷이 사람을 입는 ... «오마이뉴스, 12月 14»
6
[191] 의재필선(意在筆先)
비록 헝클어진 머리에 거친 복색이라도 의취(意趣)가 넉넉해서, 혹 공교로운 아름다움을 지극히 하더라도 기미(氣味)는 고아한 것이 이른바 사대부의 그림이다. 그렇지 ... «조선일보, 1月 13»
7
이항복의 부모
진사는 은덕(隱德)의 소유자로 의취(意趣)가 또한 고아(高雅)하여 고사전(高士傳)에 들어가고도 남을 분이었다. 그런데 자신의 당대에 그 덕을 모두 보답받으려 하지 ... «오마이뉴스, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. 의취 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/uichwi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう