"우주망원경"辞典での韓国語の意味

韓国語で우주망원경の発音

우	주	망	원	경
u	ju	mang	won	gyeong

韓国語で우주망원경はどんな意味ですか？

宇宙望遠鏡

우주망원경

宇宙望遠鏡は、地球の大気の外宇宙空間に上げられて、天文学観測を行う一切の科学機器を指す。 地球は大気層に囲まれており、光が外界から地球に到達するには、地表面に触れる前に大気層を経過する。 この時、大気層に存在する気体が地球上に存在する生命体に致命的なX-線、ガンマ線、紫外線などを宇宙から吸収するので、単に可視光線と電波だけが大気を透過して地上に到達することになる。 このおかげで、私たちは、地球上で安全に購入することができますが、天体から来る光の可視光線と電波領域を除いた他の波長の光はすべて大気によってブロックまたは吸収されて観察することができないので、地上での観測だけでは宇宙の すべての情報を得るのが難しい。 また、大気が不安定な現象のための天体の像が元よりも大きくなって少ない鮮明になる。

우주망원경은 지구 대기권 바깥 우주 공간에 올려져서, 천문학 관측을 수행하는 일체의 과학 기기들을 가리킨다. 지구는 대기층에 둘러싸여 있으며, 빛이 외계로부터 지구로 도달하려면 지표면에 닿기 전에 대기층을 지나야 한다. 이때 대기층에 존재하는 기체들이 지구상에 존재하는 생명체에게 치명적인 X-선, 감마선, 자외선 등을 우주로부터 흡수하기 때문에, 단지 가시광선과 전파만이 대기를 투과해서 지상에 도달하게 된다. 이 덕분에 우리는 지구상에서 안전하게 살 수 있지만, 천체로부터 오는 빛 중 가시광선과 전파 영역을 제외한 다른 파장의 빛은 모두 대기에 의해서 차단 또는 흡수되어 관측할 수 없기 때문에, 지상에서의 관측만으로는 우주에 대한 모든 정보를 얻기가 어렵다. 또한, 대기가 흔들리는 현상 때문에 천체의 상이 원래보다 더 커지고 덜 선명하게 된다.

韓国語辞典での우주망원경の定義

宇宙望遠鏡 宇宙望遠鏡は、地球の大気を脱し宇宙に設置された望遠鏡で、ハッブル宇宙望遠鏡がここに属する。

우주망원경 우주망원경은 지구 대기를 벗어나 우주에 설치된 망원경으로 허블우주 망원경이 여기에 속한다.

우주망원경の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の우주망원경を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への우주망원경の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«우주망원경»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 太空望远镜
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Telescopio Espacial
• 韓国語翻訳家 - 英語: Space Telescope
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: स्पेस टेलीस्कोप
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تلسكوب الفضاء
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Космический телескоп
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Telescópio Espacial
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: স্পেস টেলিস্কোপ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Space Telescope
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Space Telescope
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Weltraumteleskop
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 宇宙望遠鏡
• 韓国語: 우주망원경
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Space Telescope
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Kính viễn vọng không gian
• 韓国語翻訳家 - タミル語: விண்வெளி தொலைநோக்கி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: दुर्बिण
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Uzay teleskopu
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Space Telescope
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Space Telescope
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: космічний телескоп
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Space Telescope
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Το διαστημικό τηλεσκόπιο
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Space Telescope
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Space Telescope
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Space Telescope

«우주망원경»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から우주망원경の使いかたを見つけましょう。우주망원경に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

태의경의 우주콘서트

그렇다면 허블의 바통을 이어받을 차세대 우주 망원경은 어떤 것일 까. 벌써부터 세 가지 망원경이 각축을 벌이고 있다. 2007년 유럽 우주 국(ESA)의 허셜우주 망원경을 시작으로, 2011년 미국 항공 우주국의 제임스 웹 우주 망원경, 2012년 일본 우주 ...

태의경, 2007

별 헤는 밤 천문우주 실험실

<책소개> 별 하나에 낭만, 별 하나에 과학 서쪽 하늘로 붉은 태양이 내려가고 어둠이 몰려오면 별빛이 우리를 유혹한다. 이런 밤하늘을 보고 어떤 이는 아름다움을 이야기하고, 또 ...

김지현 외, 2011

빛나는 지단쌤 임대환의 한눈에 사로잡는 물리 - 고전역학, 시공간

년 떨어진 'Abell 1689 은하단'을 허블 우주 망원경021으로 찍은 것입니다. 26억 광년 떨어져 있으므로 지금 우리가 셈이지요. 그런데 허블 우주 망원경으로 찍은 이 사진을 보면 이상하게도 잘린 원호 를 많이 볼 수 있습니다. 이것이 바로 100년 전쯤에 ...

임대환, 2014

상상오디세이: 변화를 포착하는 미래 통찰력 - 241페이지

은 NASA에서 쏘아 올린 '위대한 우주 천문대Great Space Observatories'에 있 는 우주망원경들로 찍은 이미지들이다. 적외선 관측기구인 스피처 우 주망원경Spitzer Space Telescope, 초록색 가시광선으로 관측하는 허블 우주 망원경Hubble Space ...

SBS 서울디지털포럼, ‎최재천, 2010

빛과 놀아요: (똑똑 융합과학씨 01)

2022년까지 거울의 지름이 39.3미터 인 유럽 초대형 망원경을 만들 계획을 가지고 있어. 이것 이 만들어지면 세상에서 가장 큰 눈이 될 거야. 사람들은 지구에서 우주를 관측하는 것에 그치지 않고 했어. 렌즈를 사용한 굴절 망원경, 거울을 이용한 반사 ...

글 정성욱 그림 정보환, 2013

5월의 모든 역사 - 세계사

루이 14세는 실은 우주 망원경을 유럽, 최대 아리안 5호 실은 아리안 5 호 로켓을 성공적으로 아리안 5호 로켓은 사상 발사했다. 로켓 발사 유럽우주국ESA은 2009년 5월 14일 프랑스령 기아나의 ESA 우주센터에서 2개의 우주 관측 장비를 망원경'을 ...

이종하, 2013

과학하고 앉아있네 2 : 이명현의 외계인과 UFO

그러다가 케플러 우주망원경이라는 게 생겼어요. 이게 2009년 3월에 발사된 인공위성에다 실은 우주 망원경으로 우주 공간에서 관측을 하는 것이죠. 이 망원경은 한 지역만을 집중적으로 관측을 의 1,000개 가까이 발견됐는데, 그때는 그 사실을 모르 ...

원종우, ‎이명현 공저, 2015

이덕환의사이언스토크토크

전파망원경은 유리로 만든 렌즈나 거울 대신 금속으로 만든 안테나를 사용 한다는 점이 다르지만 광학현미경보다 훨씬 많은 정보를 제공한다. 우주에 설치한 망원경도 있다. 1990년 우주왕 복선 디스커버리호를 이용해서 지상 610킬로미 터에 설치한 ...

이덕환, 2010

인공위성(Artificial Satellites): 이지 사이언스 시리즈 (1)

1990년에 발사된 2.4m 구경의 허블우주망원경은 우주를 보는 새로운 눈을 갖게 해주었다. 발사 이후 다섯 차례의 수리를 통해 막대한 비용이 소모됐지만 허블에서 촬영한 우주의 영상들은 그동안 신비에 쌓여있던 우주의 구조와 수수께끼를 푸는 ...

황도순, 임재혁, 용상순, 안상일, 한조영, 이광재, 서희준, 배종희, 오선숙, 2014

그래서 이런 발명품이 생겼대요: 세상을 바꾼 발명 이야기

이듬해인 1609년, 이탈리아의 과학자 갈릴레오 갈릴 레이는 배율이 20배나 되는 망원경을 직접 만들었어요. ... 지름이 10 미터에 이르는 거대 망원경, 지구의 궤도를 돌며 우주를 탐색하는 허블 우주 망원경, 감마선 망원경, 가시광선 망 원경, 엑스선 ...

우리누리, 2014

用語«우주망원경»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から우주망원경という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'허블의 10배' 선명 우주망원경 제작 착수…韓 참여(종합)

(대전=연합뉴스) 이주영 기자 = 허블우주망원경(HST)보다 10배 선명한 천체 영상을 제공할 '거대마젤란망원경'(GMT) 건설이 칠레에서 시작됐다. 한국천문연구원( ... «연합뉴스, 11月 15»

지구에서 가장 가까운 '지구형 행성' 찾았다

연구팀은 이번 발견에 칠레에 위치한 '세로톨롤로 범미주천문대(Cerro Tololo Inter-American Observatory)'의 40cm-와이드 자동 우주망원경 장비인 'M지구- ... «동아사이언스, 11月 15»

중국, 달에서 2년 동안 우주망원경으로 별 관측

중국 국립천문대 연구진은 2013년 달에 착륙한 무인 달 탐사선 '창어 3호'에 자외선 우주망원경이 설치돼 있으며, 현재까지 정상적으로 작동하고 있다고 밝혔습니다. «YTN, 10月 15»

허블망원경이 포착한 '폭풍우 바다'의 아름다운 광경

미국 항공우주국(NASA)과 유럽우주국(ESA)은 허블 우주망원경이 찍은 궁수자리 ... 허블망원경이 포착한 지점은 평온을 가장한 석호성운의 중심부로 뜨거운 별에서 ... «연합뉴스, 8月 15»

거대 마젤란망원경 건설 추진 "허블우주망원경보다 선명"…완공은 언제?

이 망원경은 구경이 약 25m의 현재 가장 큰 크기의 9~10m 구경 광학망원경보다 2배 이상 커 빛을 모으는 능력이 6배 가량 뛰어나고 허블우주망원경보다 10배 이상 ... «스포츠조선, 6月 15»

허블 우주망원경 25주년, 허블 우주망원경이 찍은 최고의 천체 사진들

별의 힘, 허블 우주망원경의 광각 천체 카메라3이 적외선 영상으로 전에 없이 세밀하게 말머리 성운을 촬영했다. 천문학의 대표적인 관측 대상으로 꼽히는 말머리 성운 ... «매일경제, 4月 15»

허블우주망원경 25년...놀라운 우주의 미학

다음 달 25일 허블망원경의 우주궤도 안착 25주년을 앞두고 우주에 대한 인간의 시각을 바꿔준 놀라운 사진들이 또다시 우리의 눈을 사로잡고 있다. «전자신문, 3月 15»

적외선, X선 포착하는 우주망원경…전파 찾는 지상망원경

이번에 거대 블랙홀을 찾아낸 것은 적외선 우주망원경 '와이즈(WISE)'다. 블랙홀은 망원경으로 찾기 때문에 흔히 '관측했다'는 표현을 쓰지만, 실제로 블랙홀은 빛까지 ... «동아사이언스, 3月 15»

NASA 망원경, 우주의 '웃는 얼굴' 모습 포착

NASA가 우주에 웃는 모습의 이모티콘이 뜬 모습을 포착했다고 CNN이 10일(현지시간) 보도했다. NASA는 전날 허블 우주망원경으로 은하단 'SDSS J1038+4849'를 ... «뉴시스, 2月 15»

NASA, 우주망원경에 잡힌 '게 성운' 사진 공개

1일(현지시각) 미국 우주항공국(NASA)는 초신성 폭발 잔해인 게 성운(M1)의 사진을 공개했다. 이 사진은 우주망원경으로 관측된 데이터 이미지를 합성한 것이다. «더팩트, 2月 15»