"우주선"辞典での韓国語の意味

韓国語で우주선の発音

우	주	선
u	ju	seon

韓国語で우주선はどんな意味ですか？

宇宙船

우주선

宇宙船は宇宙を持ち運べるように作られた乗り物や装置である。 準軌道宇宙飛行の宇宙船は宇宙に進入して軌道を回ることがなく、惑星の表面に戻る。 軌道宇宙飛行では、宇宙船は惑星の周りに円形をなす軌道に入る。 有人宇宙飛行のための宇宙船は乗組員や乗客を内部に乗せて運ぶことができる。 ロボットの宇宙ミッションのための宇宙船は、自律的に、または遠隔操縦で運営される。 惑星にアクセスするロボット宇宙船は宇宙探査機と呼ぶ。 惑星の軌道に残るロボット宇宙船は「人工衛星」となる。 惑星間旅行のための星間宇宙船は実際に存在する。 宇宙船は、通信、地球観測、気象、ナビゲーション、惑星探査、宇宙旅行など、様々な用途に使用される。 宇宙船と宇宙旅行はサイエンスフィクションで一般的な素材となる。

우주선은 우주를 다니도록 만들어진 탈것 또는 장치이다. 준궤도 우주비행에서 우주선은 우주에 진입하여 궤도를 도는 일이 없이 행성의 표면으로 돌아온다. 궤도 우주비행에서는 우주선은 행성 주위로 원을 이루는 궤도에 들어선다. 유인 우주비행을 위한 우주선은 승무원 또는 승객들을 내부에 실어나를 수 있다. 로봇의 우주 임무를 위한 우주선은 자율적으로 또는 원격 조종으로 운영된다. 행성에 접근하는 로봇 우주선은 우주 탐사선이라 부른다. 행성의 궤도에 남는 로봇 우주선은 '인공위성'이 된다. 행성간 여행을 위한 성간 우주선은 실제로 존재한다. 우주선은 통신, 지구 관측, 기상, 내비게이션, 행성 탐사, 우주 여행 등 다양한 용도에 사용된다. 우주선과 우주 여행은 공상과학 소설에서 흔한 소재가 된다.

韓国語辞典での우주선の定義

宇宙船 宇宙空間（宇宙空間）に発射された人工天体（人工天體）として観測＆middot;試験と調査だけでなく、いくつかの実用的な目的のために使用されるもの。

우주선 우주공간(宇宙空間)에 발사된 인공천체(人工天體)로서 관측·시험 및 연구조사뿐만 아니라 어떤 실용목적으로 사용되는 것.

우주선の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の우주선を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への우주선の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«우주선»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 飞船
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Nave espacial
• 韓国語翻訳家 - 英語: Spaceship
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: अंतरिक्ष यान
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: السفينة الفضائية
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: космический корабль
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Spaceship
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: মহাকাশগামী যান
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Spaceship
• 韓国語翻訳家 - マレー語: kapal angkasa
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Spaceship
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 宇宙船
• 韓国語: 우주선
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: spaceship
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: phi thuyền
• 韓国語翻訳家 - タミル語: விண்கலம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: नर्तिका खूपच आवडलेली दिसतेय
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: uzay gemisi
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: astronave
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: statek kosmiczny
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: космічний корабель
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Spaceship
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: διαστημόπλοιο
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: ruimtetuig
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: rymdskepp
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: romskip

«우주선»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から우주선の使いかたを見つけましょう。우주선に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

꼴찌 우주선

“태양계를 한 바퀴! 우주선 경주가 시작되었어요! 앗. 앞에 고장난 우주선이? 지호의 우주선은 그대로 1등을 할 수 있을까요?” 꼴찌를 했지만 기분이 좋아. 다음에는 꼭 일등을 할 ...

김복희, 2011

우주선을 타고 온 신부

<책소개> 사랑은 마법, 그것은 사랑이 모든 것을 정복할 수 있기 때문이다! "아이오와 주의 들판에 UFO 추락!" 어쩌다가 토머스 더피의 삶이 시시한 저질 신문의 헤드라인보다 더 ...

매기 셰인, 2007

마그너스 레퀴엠 4: 작전

대한민국 우주군 제2함대 기함 대한민국함 소속 AF―01 우주선 중앙지휘실 8월9일 09:15 대한민국함을빠져나온 탈출용 우주선들은 알맞게 나뉘어 대한민국 우 주군제2함대 소속의 각 전투함을 향해 비행해야 했지만 아직 교전이 완전히종료가 되지 ...

켄던트, 2012

用語«우주선»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から우주선という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

아마존 CEO 베조스 "우주선 발사용 로켓 회수 성공"

(댈러스=연합뉴스) 장현구 특파원 = 세계 최대 인터넷 상거래 기업인 아마존의 최고경영자이자 우주 기업인 블루 오리진의 창립자인 제프 베조스(51)가 우주선 발사 ... «연합뉴스, 11月 15»

[조홍섭의 물바람 숲] 우주선 지구호는 구조될 수 있을까

세계적 경제 호황기였던 1960년대부터 한정된 지구가 무한정 성장할 수 있는지 걱정하던 이들은 '우주선 지구'라는 표현을 썼다. 지구는 우주에 떠 있는 한 척의 ... «한겨레, 10月 15»

“러, 화성 탐사 우주선에 태울 원숭이 훈련 중”

러시아 생의학 문제 연구소는 인류의 첫 화성 탐사선에 태울 4마리의 원숭이를 선발해 훈련시키는 임무에 착수했다고 현지 온라인 뉴스 매체 '베스티루'가 보도 ... «KBS뉴스, 10月 15»

아마존 CEO, 2억달러 투자해 5년내 우주선 띄운다

우주 항공 전문 기업으로 미국 항공우주국(NASA)과의 계약을 거쳐 상업용 우주선 개발에 뛰어든 보잉이 지난 4일 7인승 우주 택시의 이름을 'CST-100 스타라이너'로 ... «연합뉴스, 9月 15»

보잉 새 민간 우주선 이름은 'CST-100 스타라이너'

(댈러스=연합뉴스) 장현구 특파원 = 미국의 상업용 우주선 개발 업체인 보잉이 2017년 12월 발사를 목표로 제작 중인 7인승 우주 택시의 이름을 'CST-100 스타 ... «연합뉴스, 9月 15»

첫 우주인 탄생한 발사대서 500번째 우주선 발사

(서울=연합뉴스) 고미혜 기자 = 인류 최초의 우주인 유리 가가린이 50여 년 전 우주로 떠난 바로 그 발사대에서 500번째 우주선이 2일(현지시간) 발사됐다. AFP·AP ... «연합뉴스, 9月 15»

지상 20km 우주엘리베이터서 우주선 이착륙...美 특허

언젠가 이 방식대로 지상에서 우주엘리베이터까지 가사 우주선을 타고 이착륙하게 ... 캐나다의 트로스라는 회사가 구상한 우주엘리베이터상에서의 로켓 우주선 발사 ... «전자신문, 8月 15»

제주 상공에 거대한 '우주선' 출현?

제주도 상공에 우주선 모양의 거대한 구름이 떠다녀 YTN에 사진 제보가 잇따랐다. ... 한 또다른 제보자가 '하늘에 우주선이 떴네요'라며 신기한 구름 사진을 보내왔다. «YTN, 7月 15»

[포토] 가족과 작별 인사하는 우주비행사…소유즈 우주선 발사 현장

소유즈 우주선을 실은 로켓이 23일 오전 3시 2분(한국시간 오전 6시 2분) 카자흐스탄의 바이코누르 우주기지에서 국제우주정거장(ISS)을 향해 성공적으로 발사됐다. «한겨레, 7月 15»

스페이스X 무인우주선 폭발...우주개발 후퇴하나?

지난 4월에는 우주정거장에 보낼 화물을 실은 러시아 우주선 '프로그레스'도 추락하는 등 최근 우주선 발사 실패가 잇따르고 있어 우주 개발 계획이 위축되는 게 ... «YTN, 6月 15»