アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"웅비자복"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で웅비자복の発音

ungbijabog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で웅비자복はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«웅비자복»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での웅비자복の定義

雄飛告白 「オスは飛び雌はサジダ」という意味で、デジャンブが力強く伸びていき屈服しないことを比喩する故事成語である。 中国の後漢(後漢)時代の調温(趙溫)に関する試験(故事)に由来した。 웅비자복 '수컷은 날고 암컷은 엎드리다'라는 뜻으로, 대장부가 힘차게 뻗어 나가고 굴복하지 않음을 비유하는 고사성어이다. 중국 후한(後漢) 시대의 조온(趙溫)과 관련된 고사(故事)에서 유래되었다.

韓国語辞典で«웅비자복»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

웅비자복と韻を踏む韓国語の単語


백나복
baegnabog
다복
dabog
가복
gabog
고라복
golabog
겸사복
gyeomsabog
하복
habog
함자복
hamjabog
이하복
ihabog
일본공사복
ilbongongsabog
자복
jabog
조주나복
jojunabog
마복
mabog
나복
nabog
사복
sabog
세자복
sejabog
승마복
seungmabog
시마복
simabog
신사복
sinsabog
유아복
yuabog
윤사복
yunsabog

웅비자복のように始まる韓国語の単語

동초등학교
라선
묘뇨
백룡
변술
부공원
북리
북초등학교
빙고
사환
산초등학교
상고등학교
상농청장원놀이
상여자중학교
상읍
상중학교
상초등학교

웅비자복のように終わる韓国語の単語

가을한
각기입
강공
강경
강희
강효
강성
간색
가온잠수
가시
가속도방호
겜스
거북
검자주
겨울한

韓国語の同義語辞典にある웅비자복の類義語と反意語

同義語

«웅비자복»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

웅비자복の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語웅비자복を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への웅비자복の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«웅비자복»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Ungbi告白
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

confesión Ungbi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Ungbi confession
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Ungbi स्वीकारोक्ति
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

اعتراف Ungbi
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Ungbi признание
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

confissão Ungbi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Ungbi স্বীকারোক্তি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

confession Ungbi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

pengakuan Ungbi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Ungbi Geständnis
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

雄飛告白
130百万人のスピーカー

韓国語

웅비자복
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

pratelan Ungbi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

xưng tội Ungbi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Ungbi வாக்குமூலம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Ungbi कबुलीजबाब
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Ungbi itirafı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

confessione Ungbi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Ungbi spowiedź
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Ungbi визнання
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

mărturisire Ungbi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ungbi εξομολόγηση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ungbi belydenis
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Ungbi bekännelse
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Ungbi tilståelse
5百万人のスピーカー

웅비자복の使用傾向

傾向

用語«웅비자복»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«웅비자복»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、웅비자복に関するニュースでの使用例

例え

«웅비자복»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から웅비자복の使いかたを見つけましょう。웅비자복に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
故事成語・俗談辭典 - 152페이지
조온 은 처음 경조 승 ( ) 경 Et ·肯鄒長官 의 驅官) 으로 있었는데 ,「 대쟝 부란 마땅히 웅비 해야만 한다 . 어떻게 능 히 ... 대장 부당 웅비 안능 자복 1 ) < ·丈 솟 當雄飛安能雌伏 1 · 대장부 는 마땅히 활개 %又 천하 를 경영 할 것이 %L T r 천하 의 넓은 ...
李乙煥, 1995
2
황정경연구 - 266페이지
수컷 을 알고 암컷 을 지킨다 는 것은 차라리 암컷 으로 엎드려 있기 를 감수 하고 웅비 (雄飛) 할 뜻 이 없다는 뜻 이다 . 웅 (雄) 은 ... 웅비 의 형세 를 갖추어 차라리 자복 (雌伏) 을 감수 한다는 것이 요 , 적당히 양 을 숨겨서 몸 을 기른다 는 것을 이른다 .
최창록, 1998
3
大韓民國臨時政府 30年史 - 686페이지
중국 에 가는 사신 들이 역관 을 自醉( 자벽 ) 하여 데리고 가는 경우 가 많았 음 .雌伏( 자복 ) 새 의 암컷 이 수컷 을 좇아 엎드린다 는 뜻 으로 남의 아래 에 무작정 굴복 하는 것을 말함 . 상대어 는 雄飛{ 웅비 686 韓禍%典 向命( 자명 )
黃忠基, 2002

参照
« EDUCALINGO. 웅비자복 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/ungbijabog>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう