アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"원굉"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で원굉の発音

wongoeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で원굉はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«원굉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

北緯ヒョムンジェ

북위 효문제

孝文帝は、中国南北朝時代北緯の第7代皇帝である。 声明はウォングェンであり、元の姓は托鉢氏である。 廟号は高まりであり、諡号はヒョムン皇帝である。 북위 효문제는 중국 남북조 시대 북위의 제7대 황제이다. 성명은 원굉이고, 원래 성씨는 탁발씨이다. 묘호는 고조이며, 시호는 효문황제이다.

韓国語辞典での원굉の定義

ウォングェン 中国の北魏の第7代皇帝(在位471~499)。 実家期間はわずか10年であったが、北緯中興の領主と呼ばれる。 初めて管理にボンロク(俸祿)を支給して、サムジャンジェ(三長制)、均田制(均田制)を行った。 ハンファポリシー(漢化政策)をとり、帝室下たるや北方民族の貴族が共存する北朝貴族制度が成立し、文化、政治の隆盛時代に入った。 원굉 중국 북위의 제 7대 황제(재위 471∼499). 친정 기간은 겨우 10년이었지만 북위 중흥의 영주로 일컬어진다. 처음으로 관리에게 봉록(俸祿)을 지급하고, 삼장제(三長制), 균전제(均田制)를 시행하였다. 한화정책(漢化政策)을 취하여 제실 밑에 한인과 북방민족의 귀족이 공존하는 북조 귀족제도가 성립, 문화정치의 융성시대로 접어들었다.
韓国語辞典で«원굉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

원굉と韻を踏む韓国語の単語


박유굉
bag-yugoeng
침굉
chimgoeng
각굉
gaggoeng
김우굉
gim-ugoeng
김굉
gimgoeng
goeng
공굉
gong-goeng
구굉
gugoeng
권굉
gwongoeng
경시종횡
gyeongsijonghoeng
하취굉
hachwigoeng
허굉
heogoeng
호굉
hogoeng
이굉
igoeng
이원굉
iwongoeng
장굉
jang-goeng
정언굉
jeong-eongoeng
주굉
jugoeng
우문굉
umungoeng
용굉
yong-goeng

원굉のように始まる韓国語の単語

광법사
광법사설화
광보건대학
광보건대학교
광사
광여자고등학교
광여자중학교
광정보예술고등학교
광중학교
광호
원굉
교근공
교농업
교리
교서결
교집
구님청배
구류
구리

韓国語の同義語辞典にある원굉の類義語と反意語

同義語

«원굉»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

원굉の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語원굉を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への원굉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«원굉»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Wongoeng
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Wongoeng
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Wongoeng
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Wongoeng
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Wongoeng
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Wongoeng
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Wongoeng
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Wongoeng
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Wongoeng
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Wongoeng
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Wongoeng
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ウォングェン
130百万人のスピーカー

韓国語

원굉
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hwang
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Wongoeng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Wongoeng
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Wongoeng
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Wongoeng
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Wongoeng
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Wongoeng
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Wongoeng
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Wongoeng
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Wongoeng
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wongoeng
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Wongoeng
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Wongoeng
5百万人のスピーカー

원굉の使用傾向

傾向

用語«원굉»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«원굉»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、원굉に関するニュースでの使用例

例え

«원굉»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から원굉の使いかたを見つけましょう。원굉に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는
천재일우千載一遇千 일천 천 載 실을 재 一 한 일 遇 만날 우 동진 (東晉) 의 학자 원굉 (袁宏) 은 여러 문집에 시문 3백여 편을 남겼는데, 그 중《문선 (文選)》에 수록된 <삼국명신서찬 (三國名臣序贊) >이 유명하다. 이는 삼국지에 실려 있는 건국 명신 20명 ...
미리내공방, 2007
2
한국의마을제당 - 5권 - 452페이지
ID'ah%l fIrpw 의 拓- : / ( u < J 檢, o % 원굉 - 대학 11 [ 마한 백제 ) · t 화 연구소 , 1715. <f'kt '/C192 3 ' 칠 : ..yM6,,ww·;·ap, ,Y> % A 광대 학교 미 - 한백 제 문화 연 21L 소 , 1996, < · ; · : ' uk · q %化 1C l·rn i , col 의 <·'/.V.> 원 < l - 대학 ] It 마한 백제 - : ...
국립민속박물관 (Korea), 2001
3
국역동문선 - 5권 - 420페이지
고을 에는 문지방 이 월 (越) 나라 물 에 잠겨 있고 창 앞에 오 ( 므 ) 나라 산 이 빌려 있 이 원굉 0 · %安) 의 뿌 - 채 를 든 바림 - 올 얻어 신렁 스렌 물결 이 노염 令 거두 % ] 하고 사운 ( , ' 301 ) 의 뱃건 로 하여금 낚시터 에 봄 이 깃든 게 하도다 . E21 ( %鼓) ...
민족문화추진회, 1976
4
"後漢書" "東夷列傳" 硏究: "三國志' ''東夷傳" 과의비교를중심으로
그런데 원굉 (袁宋) 의 「 후한 기 에서 도다 음 과 같이 「 후한서 , 와 같은 내용 을 전하고 있다 .延光元年( 서기 122) 봄 夫餘王 은 군대 를 보내 玄基 를 돕 도록 했다 . ... 7 월 庚申...高句麗 조이 항복 하였다 . 89 ) 원굉 의 「 후한 기 」 는 동진 (東晋) 때 ...
기수연, 2005
5
공안파 와 조선 후기 한문학 - 431페이지
그리고 원굉 도의 지류 가 김성탄 이 되었다고 하여 , 실제 후대 소설 비평 의 원류 를 원굉 도가 제공 한 것으로 판단 하였다 . 10 ) 성대 중 · 남공철 · 이상 황의 논리 는 상당히 옹색 해 보인다 . 그들이 실제 소설 과 소품 에 대한 취미 와 독서 가 없었다면 ...
강명관, 2007
6
조선 후기 한문 산문 의 이론 과 비평 - 191페이지
그러나 이것이 유가 · 주자 학적 세계 관 으로 볼 때는 치명적일 수 있는 단점 임에도 불구 하괴 기본적 으로 원굉 도의 문학적 위상 을 매우 높이 두고 있다 . 나아가 그 최대 의 장점 으로 '奇巧尖新 5 을 든 데 에서 , 이러한 사상적 문제 와 별개 로 원굉도 ...
송혁기, 2006
7
역주 원 중랑 집 - 14페이지
... ( 1 표 4t 順 u'Ii 映).uc (rnlcd ] .i, ] L 團 L B 느 ] L i B · ' > 로 ] r-< B1 ]賀) 교 % ).uc (rnlcd ] .i, ] L 團 f + i 故 flp 暖伸喪 1 地( 2 5J< m B - - l....] l·,,·l L /A- J <·q 析 1r r( 1 표 PJ L l 러 '鈍 모 -Pd L 團. r L . h 1) 이리야 요시타카 ( A , <義, · , ' a ,「 원굉 꽂 , s ) .
袁宏道, ‎박용만, 2004
8
한국화 의 세계 - 106페이지
인풍 이 곧 부채 라는 말 은 중국 의 진대 (晋代) , 이 부랑 f 直部郞) 및 동양 태수 (束陽太守) 등 을 지냈던 원굉 (袁宋) 이 부채 선물 을 받고 ' 오로지 어진 바람 을 일으켜 서 모든 백성 들을 위로 하리라 ' 고 했다 는 고사 에서 연유 되고 있다 . 조선조 때 의 ...
홍용선, 2007
9
왔던길, 가는길 사이에서: 임 규찬 문학평론집 - 179페이지
그몌 그몌 찹지 에 발표 된 작품 전무 푿 다루어야 할 원굉 이나 계간 평 은 마치 받을 감고 가꾸는 누부 의 잎손 과 寺 사 하다는 생각 을 평소 에 해왔다 . 망 을 갈아 돌 을 제거 하고 , 운튼 싹을 돌보며 찹초 를 솎쇄 내는 일과 도 같은 것 . 그러나 핀자 ...
임규찬, 1997
10
이리 향제 줄풍류: 중요무형문화재 제83-나호 - 1권 - 127페이지
1 l 2003.7,,9. l -F- l 2005.6 - 7 월 l -F-- l 2005. 11, 13. l L- - --F l 2000. 1.23-5. l l 2fDo.,.,,-,,.l,「」 3[)05.5.b. ': 2005 복권 기금 상설 공언 ( 4 회 ) 외국인 근로 VE 위한 찾아가는 공연 찾아가는 平 형문 촤재 공연 : 만 < 진 7 황등 함 원굉 삼가 동그 김 A 영보 ...
임미선, 2006

用語«원굉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から원굉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"한국産 김치와 삼계탕, 중국 식탁에 올릴 겁니다"
동진시대 시인 원굉(袁宏)이 지은 '삼국명신송(三國名臣頌)'에 나온 말이다. 지난해 7월 시진핑 중국 주석은 서울대 강연에서 "해납백천의 가슴으로 다른 나라의 ... «조선일보, 10月 15»
2
[고전 속 정치이야기] 대의멸친(大義滅親)
자신부터 성을 척발에서 원(元)으로 바꿔 원굉이라 불렀다. 선비귀족과 중국명문가의 결혼을 장려하기도 했다. 이러한 조치로 선비의 경제, 문화, 사회, 정치, 군사 등 ... «천지일보, 6月 15»
3
[오늘의 사자성어] 천재일우[千載一遇]
이 말은 東晉(동진)의 袁宏(원굉)이 쓴 ≪三國名臣序撰(삼국명신서찬)≫에 나오는 말로, 천 년이 지나야 한 번 만날 수 있을 만큼의 좋은 기회라는 뜻으로 사용됩니다. «시선뉴스, 3月 15»
4
접선을 테마로한 젊은 작가들의 톡톡튀는 아트전시 '부채'展
진나라 원굉과 사안의 부채일화를 회화로 묘사한 작품도 눈길을 끈다. 일화는 이렇다. 친구사이인 두 사람은 어느 날 우연히 길에서 만난다. 사안이 잠자코 부채를 꺼내 ... «아시아경제, 7月 12»
5
[고사성어다듬기] 천년의 만남(천재일우) / 정재도
좀처럼 다시 만나기 어려운 기회”라는 뜻의 '천년의 만남'(천재일우·천세일시·천재일시)이라는 말이 있다. 출전은 동진 사람 원굉(328~376)의 <삼국명신서찬>이다. «한겨레, 2月 10»
6
우아한 우리 부채가 그립다
은 나라 고종이 처음 뀡 고리로 치미선을 만들었고, 제갈양은 백우선으로 삼군을 지휘했다는 일화는 많이 알려진 이야기지만, 진나라 때 원굉과 사안의 부채에 얽힌 ... «오마이뉴스, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. 원굉 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/wongoeng>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう