アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"양악수술"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で양악수술の発音

yangagsusul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で양악수술はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«양악수술»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

洋楽手術

양악 수술

洋楽手術は「顎顔面手術」の種類の一つであり、あご矯正の方法で異常に発達した上側と下側を同時にジョルゴルする手術法である。 簡単には、上部と下部をカット分離させた後、通常の咬合に合わせて顎を移動します。固定して顎の位置と形状を正す治療であり、生活の不便​​さや障害のための治療だけでなく、最近では芸能人から一般人まで単純 「美容」を目的とする成形として熱風が吹いている。 양악 수술은 '악안면수술'의 종류 중 하나이며, 턱교정술의 한 방법으로 비정상적으로 발달한 위턱과 아래턱을 동시에 절골하는 수술법이다. 간단하게는 위턱과 아래턱을 잘라 분리시킨 뒤 정상교합에 맞게 턱뼈를 이동.고정시켜 턱의 위치와 모양을 바로잡는 치료이며, 생활의 불편함이나 장애를 위한 치료뿐만 아니라 최근에는 연예인부터 일반인까지 단순 '미용'을 목적으로 하는 성형으로서 열풍이 불고 있다.

韓国語辞典での양악수술の定義

洋楽手術 上顎と下顎を一緒に手術して、顎や歯の不規則性を矯正 양악수술 윗턱과 아랫턱을 함께 수술하여 턱뼈나 치아의 불규칙성을 교정
韓国語辞典で«양악수술»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

양악수술と韻を踏む韓国語の単語


안면윤곽수술
anmyeon-yungwagsusul
블랙록-타우식수술
beullaeglog-tausigsusul
비디오흉강경수술
bidiohyung-gang-gyeongsusul
복강경수술
boggang-gyeongsusul
단락수술
danlagsusul
개흉수술
gaehyungsusul
고식수술
gosigsusul
관절제동수술
gwanjeoljedongsusul
인두변형수술
indubyeonhyeongsusul
자궁경수술
jagung-gyeongsusul
질식수술
jilsigsusul
라섹수술
lasegsusul
라식수술
lasigsusul
냉동수술
naengdongsusul
녹내장수술
nognaejangsusul
세닝수술
seningsusul
심장수술
simjangsusul
심폐이식수술
simpyeisigsusul
소화기내시경수술
sohwaginaesigyeongsusul
우생수술
usaengsusul

양악수술のように始まる韓国語の単語

씨사향원
씨삼강문
씨소
씨아미본풀이
씨전
아리
아욱
양악
양악일지
안간격
안격리증
안권축붕대
안단일시
안시
안시력
안조준
암산

양악수술のように終わる韓国語の単語

바인버그수술
바시니수술
대동맥-관상동맥우회수술
달라수술
등골수술
간헐기수술
글렌수술
근치수술
결장루수술
겸자수술
경시하수술
라스텔리수술
레이저수술
로봇수술
맥도날드수술
맨체스터수술
마스타드수술
무혈수술
남성불임수술
난관피임수술

韓国語の同義語辞典にある양악수술の類義語と反意語

同義語

«양악수술»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

양악수술の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語양악수술を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への양악수술の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«양악수술»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

正颌外科
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

La cirugía ortognática
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Ambulatory surgery
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Orthognathic सर्जरी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

جراحة الفك
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Ортогнатическая хирургия
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

A cirurgia ortognática
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

অস্থাবর সার্জারি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

chirurgie orthognathique
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

pembedahan ortognatik
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Dysgnathiechirurgie
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

洋楽手術
130百万人のスピーカー

韓国語

양악수술
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

surgery Orthognathic
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

phẫu thuật Orthognathic
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Orthognathic அறுவை சிகிச்சை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Orthognathic शस्त्रक्रिया
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

ortognatik cerrahi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

chirurgia ortognatica
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

ortognatycznej chirurgia
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ортогнатичному хірургія
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

chirurgie orthognathic
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ορθογναθική χειρουργική
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

ortognatiese chirurgie
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

orthognathic kirurgi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

kjevekirurgi
5百万人のスピーカー

양악수술の使用傾向

傾向

用語«양악수술»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«양악수술»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、양악수술に関するニュースでの使用例

例え

«양악수술»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から양악수술の使いかたを見つけましょう。양악수술に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
우리는 왜 이렇게 사는 걸까?
우리나라의 한 해 양악수술은 평균 23 왜 매년 5,000명이 양악 성형수술을 하는가? ː 초두 효과 엄청난 고통과 더불어 부작용이 따르는데도 한국인 이 최근 가장 선호하는 성형은 '양악 성형수술'이다. 양악전문병원들이 추측하는 바로는 5,000건에 ...
강준만, 2014
2
건강한 사람은 그럴 턱이 있습니다
요약하자면 큰 수술을 할 필요 없이 턱 교정만으로도 충분히 치료가 가 능한 경우가 많다. 물론 아래턱이 심하게 나온 경우에는 수술이 필요할 수도 있다. 턱균형 치료는 단순히 미용적인 측면만을 고려해보자면 양악수술보다 시간이 조금 더 걸 린다는 ...
문형주, 2014
3
2012 트렌드키워드
턱을 갸름하게 만 드는 양악수술은 한때 연예인 들만 하는 것으로 알려져 있었 지만 최근 들어 일반인들 사이에서도 각광받고 있다. 일부 성형외과 전문의들은 양악수술이 통 증에 비해 부작용이 적으며 미적 효과를 최대한 얻을 수 있다고 광고한다.
김민주, ‎이정아, ‎김정원, 2011
4
의사는 성형하지 않는다
양악수술한 소프라노 성악가 는 어떻게 N씨는 시원 한 음색으로 유명했다. 탁월한 벨칸토 창법으로 오페 라의 주연으로 자주 발탁되기도 했다. 공연을 하면서 대중 소프라노 고려하게 되었다. 약간 돌출된 광대와 하관이 콤플렉스였던 그 는 좀 더 나은 ...
권용현, 2013
5
이짱 : 넌 몸짱이니? 나는 이짱이야!
이젠. 남자도. V라인. 불과 5년 전만 해도 남성에게 치아교정이나 양악수 술을 권하면 대부분 “그냥 생긴 대로 살 겁니다.”란 말 을 가장 많이 했습니다. 하지만 이제는 치아교정, 양악 수술, 턱교정수술 등에 대해 대중매체를 통해 대부분 잘 알게 ...
김동석, 2011
6
우리 아이 12년 공부계획: 착한 부모들을 위한 따뜻하고 현실적인 조언
땀내 등 수술하지 않으 면 남들에게 실례라고 주장하면서 성형하기도 합니다. 그래도 젊은이들이 성형하는 가장 큰 ... 로 평가할 수는 없습니 다. 성형하는 것부터 감수하고 등 부작용을 양악수술 티눈 제거 같은 가벼운 것도 있으니, 어떤 성형은 허용 하고.
유영호, 2014
7
불편하지만 불가능은 아니다 - 키 110cm 삼성테크윈 인사팀 이지영이 스펙보다 핸디캡이 큰 그대에게: ...
콤플렉스를. 안고. 살아가기. 최근 누가 봐도 감탄사가 나올 만큼 예쁜 연예인들이 너나없이 양악수술을 하고 난 후 부기가 덜 빠진 얼굴로 찍은 사진이 인터넷에 올라온다. 나는 속으로 묻는다. '아니, 왜 그렇게 예쁜 얼굴에 손을 대시나요? 미모로 ...
이지영, 2013
8
페이스 쇼퍼
“너…… 그 얼굴 어디서 샀니?” 튜닝 시대, 성형 왕국인 21세기, 아름다움을 사고파는 성형외과 이야기! 정수현 작가의 새 장편소설 『페이스 쇼퍼』 유지하고 싶은 젊음, 독점하고 ...
정수현, 2012
9
[합본] 선 결혼, 후 연애 (전2권/완결): - 14페이지
... 을 쳐다보면서 말했다. “죄송한데요. 원장님이 그렇게 말씀하셨더라도 저희 병원 특실이 세 개밖에 안 되는데, 이렇게 멀쩡하신 분이 자리를 잡고 계시면....” 2. 보도 자료를 통해서 공식적으로는 맹장수술이라고 했지만, 실제로 는 양악수술을 하고 14 2.
서지인, 2014
10
외로울 땐 카메라를 들어라 : 포토테라피스트 백승휴, 사진으로 소통하다
강한 턱선 때문에 양악수술 을 고려하는 성형까지도 불사하는 이유일 것이다. 사람은 아니다. 외 모 성형에 무조건 반대하는 때문에 고민하는 사람에게 괜찮다고 아무리 위로 한다 해도 별 소용이 없을 것이다. 메이크업으로 변 신을 해도 자신이 민감 ...
백승휴, 2013

用語«양악수술»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から양악수술という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
수치과 병원 '프로파일 라미네이트'로 양악수술 효과를?
이에 양악수술을 통해 아름다운 옆모습을 가지려고 마음먹은 김 씨는 충치로 인해 치과를 찾았다가 양악수술을 하지 않고서도 아름다운 얼굴을 얻을 수 있다는 이야기 ... «전자신문, 10月 15»
2
'도대체 무슨 일이야' 신이, 양악수술 후 심경고백 “이 정도로 싫어할 줄 …
신이가 웹드라마 '도대체 무슨 일이야'의 제작발표회에 참석한 가운데, 과거 양악 수술 후 심경 고백이 재조명 되고 있다. 신이는 과거 MBC '휴먼다큐 사람이 좋다'에 ... «텐아시아, 10月 15»
3
[건강 칼럼] 턱관절 장애 치료하는 양악수술, 왜곡되고 잘못 알려진 …
양악수술이란 위턱과 아래턱 뼈를 이동시켜 얼굴의 균형과 교합을 맞춰 주는 수술로, 안면비대칭이나 부정교합 등을 개선하는데 효과적이다. 하지만 뼈의 위치를 조절 ... «중앙일보, 8月 15»
4
'라디오스타' 이국주 "2억원짜리 양악수술 광고 제안 거절"
이국주는 22일 방송된 MBC 예능프로그램 '라디오스타'에 게스트로 출연해 "4년 전 성형외과에서 무료로 양악수술을 해주고 광고비로 2억원을 준다는 제안을 받은 ... «중앙일보, 7月 15»
5
윤현숙, 양악수술 알리기 전 사진 올렸다가 삭제…어땠길래?
아주경제 전기연 기자 = 윤현숙이 양악수술 사실을 알리기 전 SNS에 사진을 올렸다 ... 이후 윤현숙은 턱관절 문제로 양악수술을 했음을 밝히면서 더욱 화제를 모았다. «ajunews, 5月 15»
6
'해투' 이국주, “양악수술 제안 받은적 있지만 혹한 적 없어”
이어 그는 “성형외과에서 양악수술을 시켜준다고 했었다. 병원에서 2억을 준다고 했었다. 혹했던 적은 없었다”고 털어놨다. 이국주는 “트레이너 분들도 탐내는 몸이다” ... «텐아시아, 5月 15»
7
치료 목적 양악수술, 건강보험 적용 가능.. 비용부담 줄어
요즘은 '양악수술'에 대해 모르는 사람을 찾기가 어렵다. 그만큼 잘 알려진 양악수술은 턱의 위치나 모양을 변형시키는 것으로 주걱턱이나 안면 비대칭, 돌출입, 무턱 ... «헤럴드경제, 1月 15»
8
예뻐지려는 욕망…양악·안면윤곽수술 안전한가
서울에 거주하는 33세 여성 K씨는 다소 길어보이는 얼굴 때문에 오랫동안 속앓이를 했다. 양악수술만 받으면 지금보다 훨씬 예뻐질 것이란 확신이 들지만 1000만원 ... «뉴스1, 12月 14»
9
"턱뼈 너무 깎았다" 양악수술 병원에 4300만원 배상판결
서울중앙지법 민사40단독 원정숙 판사는 양악 수술을 받은 뒤 후유증을 앓던 환자 김모(44)씨와 그의 가족이 병원을 상대로 낸 소송에서 "손해배상액과 위자료 총 ... «조선일보, 12月 14»
10
신이 양악수술 후 근황 고백, 성형 결심한 계기? “선배 배우의 말 한마디”
배우 신이가 양악수술 후 근황을 공개하며 3년간 겪었던 슬럼프에 대해 고백한 가운데, 과거 신이가 양악수술을 결심하게 된 계기가 눈길을 모으고 있다. 신이는 지난 ... «동아일보, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 양악수술 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yang-agsusul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう