アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"양칠성"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で양칠성の発音

yangchilseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で양칠성はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«양칠성»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

両七星

양칠성

両七星は、インドネシアの独立に貢献した韓国人の独立運動家である。 양칠성 은 인도네시아의 독립에 공헌한 한국인 독립운동가이다.

韓国語辞典での양칠성の定義

両七星 インドネシア韓国人独立運動家。 全羅南道完走生まれ。 日帝によって、インドネシアジャワ島に連れて行かれ行っそこ残った。 インドネシアに進出したオランダのを相手にした独立軍に加担して指導者としての名声を轟かせた。 1975年、インドネシア政府から外国人の独立の英雄として追叙された。 양칠성 인도네시아의 한국인 독립운동가. 전남 완주 출생. 일제에 의해 인도네시아 자바섬에 끌려갔다가 그곳에 남았다. 인도네시아에 진출한 네덜란드를 상대로 한 독립군에 가담하여 지도자로 명성을 떨쳤다. 1975년 인도네시아 정부로부터 외국인 독립 영웅으로 추서되었다.
韓国語辞典で«양칠성»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

양칠성と韻を踏む韓国語の単語


박일성
bag-ilseong
박필성
bagpilseong
북두칠성
bugduchilseong
불확실성
bulhwagsilseong
동일성
dong-ilseong
동질성
dongjilseong
길성
gilseong
김일성
gim-ilseong
김칠성
gimchilseong
긴밀성
ginmilseong
구원실성
guwonsilseong
이칠성
ichilseong
이필성
ipilseong
마복칠성
mabogchilseong
밀성
milseong
서일성
seoilseong
실성
silseong
신필성
sinpilseong
소아일성
soailseong
유전적이질성
yujeonjeog-ijilseong

양칠성のように始まる韓国語の単語

층살수구출오전도
치기
치류
치매미충
치식물
치종자류
치질
치푸퉁사
카리땃쥐
코브스키딱정벌레
크턴
키두들댄디
키본드
키스타디움
키우에호
키줄루
키타운

양칠성のように終わる韓国語の単語

칠성
가배량
가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가능
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
칠성
칠성

韓国語の同義語辞典にある양칠성の類義語と反意語

同義語

«양칠성»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

양칠성の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語양칠성を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への양칠성の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«양칠성»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

量七星
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

La cantidad Chilsung
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

The amount Chilsung
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

राशि Chilsung
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

كمية Chilsung
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

сумма Chilsung
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

a quantidade Chilsung
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়াং Chilsung
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

le montant Chilsung
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Yang Chilsung
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

die Menge Chilsung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

両七星
130百万人のスピーカー

韓国語

양칠성
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Yang Chilsung
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

lượng Chilsung
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

யங் சிலி சுங்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

यांग Chilsung
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Yang Chilsung
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

l´ importo Chilsung
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

kwota Chilsung
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

сума Chilsung
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

suma Chilsung
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

το ποσό Chilsung
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

die bedrag Chilsung
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

mängden Chilsung
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

beløpet Chilsung
5百万人のスピーカー

양칠성の使用傾向

傾向

用語«양칠성»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«양칠성»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、양칠성に関するニュースでの使用例

例え

«양칠성»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から양칠성の使いかたを見つけましょう。양칠성に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
조선 청년이여 황국 신민이 되어라
조금 늦기는 했지만 한국인 사업가의 노력으로 양칠성 이라는 본명이 밝혀졌고, 그의 묘비도 46년 만에 야나 카와 시치세이 대신 양칠성으로 수정되었다. 1970년대 당시 인도네시아에서 원목 수출 사업을 하던 권태하는 서점에서 우연히 인도네시아의 ...
정혜경, 2010
2
누가 역사 를 낯선 땅 에 묻었는가
그 한국 사람 이 바로 양 칠성 (渠七里) 이다 . 그는 외국인 으로서는 드물게 인 도네시아 주권 회복 투쟁 에 뚜렷한 공로 를 세운 독립 영웅 으로 떠받 들어 진 다 . 이런 업적 을 인정 받아 양 칠성 은 인도네시아 의 개정 역사 교과서 에도 실릴 것으로 ...
서남현, 2003
3
조선인BC급전범, 해방되지못한영혼
자바 에서 인도 네 시아 독립 전쟁 에 참가 하고 전사 했 던 양 칠성 梁 b 로이 포로 수용소 의 감시원 출신 이라는 것을 알고 나서 였다 . 양 칠성 의 가족 과 동료 들의 소식 을 알기 위해 ' 동진 회 ' 사무소 를 방문한 나는 , 전범 이었 던 어르신 몇 분 을 만날 ...
內海愛子, 2007
4
[세트] 혈비도무랑 (전10권/완결)
음칠성과 양칠성의 각자의 힘만으로는 금강불괴를 뚫지 못한다는 것을 알고 두 개의 진을 하나로 합한 것이다. 하지만 이문의 선택은 잘못됐다고밖에 할 수 없었는데, 각운이 두개 의 진이 합일되는 것을그대로 지켜볼 인물이 아니라는 것이다. 여든에 ...
김종휘, 2013
5
빼앗긴조국,끌려간사람들: 7백만조선인강제동원의역사 - 73페이지
그 러면 어떻게 하여 조선 사람 이 이역 만리 에 있는 자바 섬 에서 독 립 영웅 이 되었을까 그 주인공 은 양 칠성 이며 전라북도 전주 출신 이다 . 그는 1942 년 무렵 일본 육군 의 군속 ( 군부대 에 소속 된 노동자 ) 으로 자바 섬 에 끌려 와 비행장 건설 에 ...
Han-Il Munje Yŏnʼguwŏn, ‎한일문제연구원, 1995
6
채광석 평론선집: 지만지 한국평론선집
예컨대 필자는, 일제시대 농투사니로서 일본군에 된 사실을 모르 고, 다음에는 인도네시아 독립운동가들과 중 종전이 항일 무장투쟁을 전개하던 네덜란드군 에 붙잡혀 처형된 양칠성이라는 사람의 족적을 찾아 어느 재일 교포 르뽀 작가가 그의 고향을 ...
채광석, 고명철(엮음), 2015
7
오늘을 위한 우리역사 - 317페이지
... 윈 102 약초 해 科 운동 101 얄타 회담 124 양 協 대군 64 양도 소득세 207 양무 운동 94 양민 학살 147 양반 營 역론 208 양 칠성 > 거 어 란포 / y · lifrn 75 어 양론 쁘 ; 1 ,途 104 어 재연 95 엄흥도 65 에베소 219 여성 정책 개발원 261 여운형 126.
김인호, 2007
8
사실 과 사론 을 함께 한 한국 의 역사 와 문화: - 417페이지
시원 중에서 자신 의 문제 를 자각 하고 인도네시아 암 바라 와 에서 고려 청년 혁명당 을 만 들어 일본인 포로 수용소 를 공격 한 손양섭 , 민병학 등 의 의사 들이 있는가 하면 양 칠성 같은 사랍 은 인도네시아 독립 전쟁 의 영웅 이 되기도 臧 다 . 그것 온 ...
김인호, 2006
9
한일 50 년 은 청산 되었는가 - 353페이지
여기 에는 군속 으로 동원 됐다 가 일본군 패전 후 네덜란드 를 상대로 한 인도 네 시아 독립 투쟁 을 벌이다 전사 해 자바 의 영웅 묘지 에 묻혔던 양 칠성 씨 의 이야기 도 자세히 나와 있다 . 30) 이들 7 명은 일본군 나가시 (中支) 파견 호코 (子) 제 60 사단 ...
김용수, 1995
10
우리 는 지금 醜學 의 시대 로 가는 가?: 한국 연극 1990-1999 - 430페이지
의 목숨 을 건 치열한 대결 은 극적 으로 필요 불가결 한 의무 장면 일텐데 , 극 은 어쩐 일인지 양 칠성 의 자기 패배 적인 저항 을 반복적 으로 강조 하여 소기 의 극적 긴장미 를 획득 하지 못했다 . 이 극 을 보면서 나는 우리 의 국립 극 딘어 ] 대해 민망한 ...
김윤철, 2000

用語«양칠성»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から양칠성という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
(시론)안중근, 후세 다쓰지, 코마르딘
한국 이름 양칠성, 일본 이름 야나가와 시치에이, 인도네시아 이름 코마르딘의 삶도 한일 사이에 공동의 기억이 없다. 그는 조선인으로서 일본 군무원으로 인도네시아 ... «뉴스토마토, 8月 15»
2
인도네시아의 독립영웅 양칠성, 그는 누구인가
그의 이름은 양칠성. 고향은 완주 삼례. 일본식 이름은 야나가와 시체에이, 인도네시아 이름은 코마르딘이었다. 인도네시아 이름이 독특하다. 코마르딘, 그 의미는 ... «오마이뉴스, 4月 14»
3
'님을 위한 행진곡' 함께 부르고 일주일 뒤 하늘로…
부인인 우쓰미 아이코 선생께서 이후 연구를 더 많이 하셨지만 인도네시아 독립영웅이 된 조선인 포로감시원인 양칠성같이 한국엔 전혀 알려지지 않은 인물을 발굴해 ... «한겨레, 3月 14»
4
그는 보았다, 새우 앞세워 동남아 재점령한 일본을
무라이와 우쓰미는 1975년 11월 인도네시아 유학 당시 조선인 포로 감시원으로 전쟁에 동원됐던 양칠성(1919~1949)이라는 인물을 발굴해낸 것으로 유명하다. «한겨레, 3月 14»
5
독도 챙기는 대통령, 이 '조센징'은 아는가?
이 저자들이 발굴한 가장 중요한 사실인 네덜란드 군에 맞서 싸우다 죽어서 인도네시아의 독립 영웅이 된 양칠성의 이야기는 우리가 일찍이 들어보지 못한 가장 ... «프레시안뉴스, 8月 12»
6
조선도 일본도 기억하지 않는 그 이름, 양칠성을 아시나요
양칠성(왼쪽부터), 아오키, 하세가와의 생전 모습. 네덜란드군 포로 시절 목격자들은 이들이 “수염이 가슴까지 늘어지고 머리는 산발”이었다고 증언했다. 사진은 1949 ... «서울신문, 8月 12»
7
"역사청산은 글로벌 시대의 일본을 성찰하는 거울"
조+이 : 조선인 BC급 전범이 처음으로 알려진 것은 '양칠성(1919∼1949. 42년에 인도네시아 자바섬에 포로수용소 감시원으로 배치. 종전 후 인도네시아의 독립전쟁 ... «프레시안뉴스, 10月 11»
8
[사회]조선 청년은 어떻게 인도네시아 독립영웅이 됐을까
저자들이 양칠성의 존재를 확인한 것은 1970년대 인도네시아에서다. 무라이 교수는 일본인 3명이 현지에서 독립영웅으로 추대된 1975년 당시 일본어 통역을 맡고 ... «주간경향, 8月 11»
9
'인도네시아 독립영웅' 그는 조선 청년이었다
그의 비석에는 야나가와 시치세이(梁川七星)라는 일본식 이름이 새겨졌으나 그는 '양칠성'(사진)이라는 한국인이었다. 1919년 전북 완주에서 태어난 그는 20대 초반 ... «경향신문, 8月 11»
10
도쿄전범재판때 '식민지배'는 거론도 안해 일본에 '조선문제 청산' 왜곡 …
분개한 우쓰미는 그의 본명이 양칠성이라는 것을 밝혀내고 78년 가족이 살고 있는 전북 완주 삼례로 찾아가 죽음에 이르게 된 과정을 알렸다.(<한겨레> 2008년 12 ... «한겨레, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. 양칠성 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yangchilseong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう