アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"양주별산대놀이"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で양주별산대놀이の発音

yangjubyeolsandaenoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で양주별산대놀이はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«양주별산대놀이»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

楊州別山台遊び

양주별산대놀이

楊州別山台遊びは重要無形文化財第2号である。 ユヤンドン261.楊州別山台遊びは、ソウル中心の試合の地方から伝来されてきたサンデドガムグクの仕事オフセットで酸のと呼ばれノクボン、アヒョン、旧把撥、トゥェギェウォン、松坡、辞職ゴールなどの山台ノリと区別して別山台と呼んでいる。 18世紀頃洋酒に住むある軸がソウルの辞職ゴールタクタクイ手札を模していくとの制作し公演を始めてから揚地に定住し、これを別山台と呼んだという。 朝鮮時代の量注目の官衙があったユヤンリを中心に伝来されてきユニークタルチュムある。 通常旧暦4月8日、5月に端午、6月に乳首、7月に盆などの大小祝日と雨乞いの行事で公演された。 夜10時に始まると、翌日未明まで続いた都合に応じて、3〜4時間に減らすことができているという。 全8課長8頃になっており、振りは韓国の仮面劇の中で最も分化発展していることが知られている。 양주별산대놀이는 중요무형문화재 제2호이다. 유양동 261. 양주별산대놀이는 서울 중심의 경기지방에서 전래되어 온 산대도감극의 일분파로 본산대라고 불리던 녹번, 아현, 구파발, 퇴계원, 송파, 사직골 등지의 산대놀이와 구별해서 별산대라고 부르고 있다. 18세기 무렵 양주에 사는 이을축이 서울의 사직골 딱딱이패를 본따 가면을 제작하고 공연을 하기 시작하면서부터 양주 땅에 정착하였으며, 이를 별산대라고 불렀다고 한다. 조선시대 양주목의 관아가 있었던 유양리를 중심으로 전래되어온 독특한 탈춤이다. 대개 음력 4월 8일, 5월 단오, 6월 유두, 7월 백중 등의 대소명절과 기우제의 행사로 공연되었다. 밤 10시에 시작되면 다음날 새벽까지 계속되었으며 형편에 따라 3~4시간으로 줄이는 수도 있다고 한다. 전체 8과장 8경으로 되어 있으며, 춤사위는 한국의 탈춤 중에서 가장 분화 발전되어 있는 것으로 알려져 있다.

韓国語辞典での양주별산대놀이の定義

楊州別山台遊び京畿道楊州郡州内面ユヤンリに伝承されている仮面劇。 重要無形文化財第2号。 その源は、ソウル中心の京畿地方で恋姫れてきたサンデドガムグク(山臺都監劇)のオフセットであり、ノクボン(碌磻)・アヒョン(阿峴)などの本山台(本山臺)と同じである。 양주별산대놀이 경기도 양주군 주내면 유양리에 전승되고 있는 탈놀이. 중요무형문화재 제2호. 그 근원은 서울 중심의 경기지방에서 연희되어 온 산대도감극(山臺都監劇)의 한 분파로서, 녹번(碌磻)·아현(阿峴) 등지의 본산대(本山臺)와 같다.
韓国語辞典で«양주별산대놀이»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

양주별산대놀이と韻を踏む韓国語の単語


동해보역새놀이
donghaeboyeogsaenol-i
가배놀이
gabaenol-i
가락지찾기놀이
galagjichajginol-i
가면놀이
gamyeonnol-i
강진땅뺏기놀이
gangjinttangppaesginol-i
강릉관노탈놀이
gangleung-gwannotalnol-i
강릉사천하평답교놀이
gangleungsacheonhapyeongdabgyonol-i
가투놀이
gatunol-i
거북놀이
geobugnol-i
김포통진두레놀이
gimpotongjindulenol-i
기세배놀이
gisebaenol-i
골패놀이
golpaenol-i
공주선학리지게놀이
gongjuseonhaglijigenol-i
현천소동패놀이
hyeoncheonsodongpaenol-i
ㄹ자놀이
ljanol-i
만천광대놀이
mancheongwangdaenol-i
문창제놀이
munchangjenol-i
눈에놀이
nun-enol-i
산대놀이
sandaenol-i
송파산대놀이
songpasandaenol-i

양주별산대놀이のように始まる韓国語の単語

양주
양주메밀국수
양주목읍지
양주
양주문화예술회관
양주밤밥
양주
양주백석고등학교
양주백석중학교
양주백수현가옥
양주봉전
양주
양주
양주상여·회다지소리
양주성금속비
양주소놀이굿
양주
양주시청
양주싸움
양주양지리의향나무

양주별산대놀이のように終わる韓国語の単語

그림자놀이
기차놀이
놀이
길쌈놀이
고을모듬놀이
고을모둠놀이
고비고사리놀이
고무줄놀이
공기놀이
공주추석놀이
공물바치기놀이
놀이
고사리꺾기놀이
고싸움놀이
구정놀이
군사놀이
관등놀이
광주칠석고싸움놀이
관자놀이
귀석의놀이

韓国語の同義語辞典にある양주별산대놀이の類義語と反意語

同義語

«양주별산대놀이»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

양주별산대놀이の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語양주별산대놀이を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への양주별산대놀이の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«양주별산대놀이»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

扬剧byeolsandae紫菜
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Yangju byeolsandae nori
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Yangju Playground
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

यांग्जू byeolsandae नोरी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

يانغجو byeolsandae نوري
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Янджу byeolsandae нори
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Yangju byeolsandae nori
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে Yangju byeolsandae Nori
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Yangju byeolsandae nori
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Yangju byeolsandae nori
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Yangju byeolsandae Nori
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

楊州別山台遊び
130百万人のスピーカー

韓国語

양주별산대놀이
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Yangju byeolsandae nori
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Yangju byeolsandae nori
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

யாங்ஜு ப்ளேகிரவுண்ட்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Yangju byeolsandae nori
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Yangju byeolsandae nori
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Yangju byeolsandae nori
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Yangju byeolsandae nori
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Янджу byeolsandae норі
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Yangju byeolsandae Nori
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Yangju byeolsandae nori
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yangju byeolsandae nori
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Yangju byeolsandae nori
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Yangju byeolsandae nori
5百万人のスピーカー

양주별산대놀이の使用傾向

傾向

用語«양주별산대놀이»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«양주별산대놀이»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、양주별산대놀이に関するニュースでの使用例

例え

«양주별산대놀이»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から양주별산대놀이の使いかたを見つけましょう。양주별산대놀이に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
당일치기 낭만여행 (떠나, 봄!): 가슴이 탁 트이는 수도권 베스트 코스
양주별산대놀이_경기도 양주시 유양동. (사)양주별산대놀이 보존회 031840 9986 의정부역 → 3번 국도(동두천 방면) → 양주시청 사거리 좌회전 → 별산대 놀이 마당 5월부터 10월까지(8월은 쉼) 매주 토요일과 일요일 오후 3시, 양주별산대놀이 ...
유연태, 2013
2
한국 의 탈춤
그 쪽에서 약속 을 지키지 않는 일 이 빈번 해서 분개 한 끝에 기존 의 놀이 방식 을 본따 독자적 으로 탈춤 을 만 들어 낸 것이 양주 별산대 라고 한다 . 약속 을 지키지 않았던 이유 는 초청 경 쟁이 벌어 졌기 때문 이었을 것이다 . 양주 별산대 를 만들었 ...
조동일, 2005
3
탈 전통 문화에서 창의력을 찾다: 우리 아이가 꼭 알아야 할 이야기 전통 문화 탈
우리 아이가 꼭 알아야 할 이야기 전통 문화 탈 이명호. 칼이나 가위를 이용해 선을 따라 자릅니다. 1 실선: 구멍에 고무줄을 묶습니다. '양주 별산대놀이'의「눈 끔쩍이 탈」만들기 재미있고 쉽게 우리나라의 전통 탈이 만들어 보세요. 이 탈은'양주 별산대 ...
이명호, 2011
4
주말엔 서울여행: 서울여행 223곳! 코스 가이드 - 67페이지
서울놀이마당. 이곳은 롯데월드가 있는 서울 송파구 석촌동 석촌호수공원 안에 한 국의 전통적인 민속예술의 발표·전승·발굴·보존을 위하여 마련한 놀이 ... 그동안 공연된 레퍼 토리는 통영 오광대·고성오광대·동래야유·양주별산대놀이·송파 산대놀이 ...
유철상, 2014
5
서울은 깊다 : 서울의 시공간에 대한 인문학적 탐사
조선 후기 도성 주변에서 행해진 대표적 '연 희'로 '송파 산대놀이'와 '양주 별산대놀이'라는 것이 있다. 이 두 놀이는 조선 후기 서울로 들어오는 행상을 둘러싸고 벌어진 송파장과 다락원장의 치열한 경쟁을 반영한 것이기도 높으신 분들은 제대로 볼 ...
전우용, 2008
6
전철 산행: - 36페이지
들어가면 , 시청 에서 정 인 상봉 에서 대교 아파 1.3km 왔다는 이정표 마당 바위 처럼 넓은 곳 가 보이는데 , 양주 는 태조 이성계 의 발자취 가 ... 그 터 에서 5 분 정도 더 가면 왼쪽 1.4km 아래 의 양주 별산대 놀이 공연장 으로 가는 갈림 길이 나온다 .
최두열, 2014
7
덩더쿵 덩더쿵 탈춤을 추자: 전통 문화 재미있는 탈춤
엄마 아빠 의 Hint-》 지도 의 윗쪽 인 북쪽 지방 에는 북청 사자 놀이 , 봉산 탈춤 , 은율 탈출 , 강령 탈춤 이 전 해졌고 , 지도 중간 의 서울 , 경기 지방 에는 송파 산대 놀이 양주 별산대 놀이 가 전해 졌습니다 . 그리고 아래 남쪽 지방 에서는 하회 탈출 , 동래 ...
이명호, 2011
8
한국사 의 새로운 이해 - 36페이지
송파 산대 놀이 , 양주 별산대 놀이 등 은 바로 이러한 데서 유래 한 것이다 . 사상 의 성장 은 조선 국가 의 전통적인 상업 정책 이나 제도 를 변화 시켰고 , 국가 적 상업 체계 인 시전 도 이들 상인 의 성장 에 의해 재편 되지 않을 수 없 었다 . 18 세기 말 신해 ...
신형식, ‎이배용, 1997
9
통도사 가는 길
순간적 으로 나타났다 사라지는 어떤 영어 자먁 을 직역 하면 , 씨를 뿌린다 는 말이 된다 . 항문 에 씨를 平 린다 . 씨를 항문 에 심으면 비료 성분 으로 인하여 무척 잘 자랄 것 이다 . 조선 의 은퇴 볍관 같으면 양주 별산대 놀이 대본 을 읽 게 할지도 모른다 .
조성기, 2012
10
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
양주별산대놀이〉에서도 노장과장에서 소무 한 여 취바리가 대결해 그러나 남부지역의 가면극에서는 자를사이에 두고 노장과 을 보여준다. 이나타나지 않고 그 대신 미얄과장에 해당하는 할미과 장에서 영감이 본처인 늙은 할미를 버리고 젊은 첩을 맞 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015

用語«양주별산대놀이»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から양주별산대놀이という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[오려 두세요, 우리 동네 '키워드' 축제] 노원 '전통'
구 관계자는 “노원은 고려 현종 시대 이래 1963년 서울 성북구로 편입되기 이전까지 양주군 노해면에 속해 있었다”면서 “이에 따라 양주별산대놀이를 되살리기 위해 ... «서울Pn, 10月 15»
2
'마들농요 고장' 노원구서 탈 축제…롯데百 일대 통제
노원구는 고려 현종 시대 이래 1963년 서울시 성북구로 편입되기 전까지 양주 관할인 ... 서울 지역 산대놀이와 양주시에서 전승되는 양주별산대놀이의 탈놀이 문화를 ... «연합뉴스, 10月 15»
3
보은 가을맞이 문화·체육행사 풍성
20일에는 뱃들공원에서 양주별산대놀이보존회 주관으로 열리는 무형문화재 '양주별산대놀이' 탈춤한마당이 신명나게 펼쳐진다. 문화예술행사와 함께 '스포츠 메카' ... «대전일보, 9月 15»
4
경기누리스타 봉사단 양주 별산대놀이마당서 효공연 펼쳐
아주경제 최종복 기자 = 새누리당 소속 정당인과 지지 성향의 옌예인으로 구성된 새누리당 경기 누리스타봉산단은 29일 오후1시부터 경기양주시 양주별산대놀이 ... «ajunews, 5月 15»
5
제9회 양주예술제 및 김삿갓 전국문학대회 동시 개최
[코리아프레스 = 조희선 기자] 양주시는 오는 8일부터 9일까지 양주별산대놀이마당에서 ... 시 관계자는 “올해로 9회째를 맞는 양주예술제와 김삿갓 전국문학대회는 ... «코리아프레스, 5月 15»
6
5월 무형문화재 공개 행사 일정, 전통 있는 무형 문화재 '골라 갈 수 있다'
... 로 해서지역 탈춤과 함께 연극적 볼거리가 풍부한 가면극 '양주별산대놀이'가 열린다. ... 그리고 같은 달 25일에는 '은율탈춤' 인천 수봉민속놀이마당에서, 29일에는 ... «중앙일보, 5月 15»
7
8일 양주에서 예술제·김삿갓 문학대회 동시 개최
【양주=뉴시스】이종구 기자 = 한국예술문화단체 총연합회 양주지회는 오는 8일부터 9일까지 양주별산대놀이마당 일대에서 '제9회 양주예술제'를 개최한다고 2일 ... «뉴시스, 5月 15»
8
중요무형문화재 27종목, 5월에 전국 곳곳에서 공개
세부적으로는 △ 제18호 동래야류(5.3/부산 호텔농심 야외마당) △ 제1호 종묘제례악(5.3/종묘) △ 제2호 양주별산대놀이(5.3/양주별산대놀이마당) △ 제23호 가야금 ... «헤럴드경제, 4月 15»
9
양주·의정부 시장 "3개시 통합해야 획기적 발전"
앞서 의정부·양주·동두천통합범시민연합은 지난 25일 양주별산대놀이마당에서 300여 명이 참석한 가운데 양주·동두천·의정부 통합기원 시민대회를 열기도 했다. «연합뉴스, 4月 15»
10
양주·동두천·의정부 3개시 합치자”
북부지역의 발전을 위해 의정부, 양주, 동두천 3개시의 통합을 요구하는 주민들의 의견 ... 3개시 통합을 요구하는 주민들이 25일 오전 양주시 유양동 '양주별산대놀이 ... «시사경제신문사, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 양주별산대놀이 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yangjubyeolsandaenol-i>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう