"야누스"辞典での韓国語の意味

韓国語で야누스の発音

야	누	스
ya	nu	seu

韓国語で야누스はどんな意味ですか？

ヤヌス

야누스

ローマ神話でヤヌスはドアや門、戸口、初めと終わりであり、開始と変化を象徴する神である。 現代文化のヤヌスが最も顕著に現れるのは、彼の名前を冠した一年を開始する1月のことを意味するいくつかのヨーロッパだが、そのうちの一つが英語Januaryある。 これらの起源となる単語が古代ローマで1月指す時に使用しヤヌウスという言葉だが、この言葉は、ヤヌスに由来した。 伝承によると、ローマの2代王ヌマ・ポンピリウスが暦を改革しながら、1月のヤヌウスという言葉を使用したとする。 ヤヌウスは一年が終わって別の年で入るドアを意味する。 ヤヌスは、互いに反対側を見ている二つの顔や頭がある姿で描写されることが多い。 ヤヌスはローマ神話でまれに、ギリシャに起源を置いたり、互いに対応するギリシャ神のない神でもある。 ローマ王国時代にヤヌスとヤナは、太陽と月と崇拝され、これらは、他のすべての神の前に、まず犠牲の儀式を受ける最高の神々だった。

로마 신화에서 야누스는 문과 대문, 문간, 처음과 끝이자, 시작과 변화를 상징하는 신이다. 현대 문화에서 야누스가 가장 두드러지게 나타나는 것은 그의 이름을 딴 한 해를 시작하는 1월을 의미하는 여러 유럽어인데, 그 중 하나가 영어 January이다. 이들의 기원이 되는 단어가 고대 로마에서 1월을 지칭할 때 사용한 야누리우스라는 단어인데, 이 단어는 야누스에서 유래하였다. 전승에 따르면, 로마의 2대 왕인 누마 폼필리우스가 역법을 개혁하면서 1월에 대해 야누리우스라는 말을 사용하였다고 한다. 야누리우스는 한 해가 끝나고 다른 한 해로 들어가는 문을 의미한다. 야누스는 서로 반대편을 보고 있는 두 얼굴이나 머리가 있는 모습으로 묘사될 때가 많다. 야누스는 로마 신화에서 드물게 그리스에 기원을 두거나 서로 대응하는 그리스 신이 없는 신이기도 하다. 로마 왕국 시대에 야누스와 야나는 태양과 달로 숭배되었으며, 이들은 다른 모든 신 이전에 먼저 희생 의식을 받는 최고신들이었다.

韓国語辞典での야누스の定義

ヤヌス ローマ神話に出てくるドア（門）の守護神。

야누스 로마신화에 나오는 문(門)의 수호신.

야누스の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の야누스を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への야누스の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«야누스»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 杰纳斯
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Janus
• 韓国語翻訳家 - 英語: Janus
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: जानूस
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: يانوس
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Янус
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Jano
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জানুস
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Janus
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Janus
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Janus
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ヤヌス
• 韓国語: 야누스
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Janus
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Janus
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஜானுசாக
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: मार्ग
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Janus
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Janus
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Janus
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Янус
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Janus
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Ιανός
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Janus
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Janus
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Janus

«야누스»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から야누스の使いかたを見つけましょう。야누스に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

야누스의 신부 - 1페이지

들어가는 말 야누스<janus>는 로마 신화에 나오는 문<門>의 수호신 이며 일반적인 사회적 의미로는 두 가지의 얼굴을 가진 사람을 말한다. 고대 로마인들은 문에 앞뒤가 없다고 생 각하여 두 개의 얼굴을 가지고 있는 것으로 여겼으며, 미 술 작품에서는 ...

노경아, 2005

야누스 같은 사랑

[도서소개] 신영미디어 장편 로맨스 서로 너무나 다르지만 알 수 없는 힘에 이끌려 사랑에 빠지게 된 두 주인공의 갈등과 열망 제니는 할을 오빠처럼 따르다가 연인 사이로 발전하고 ...

산드라 브라운, 2006

[묶음] 야누스의 심장 (개정판) + 야누스의 심장 (외전) (전3권)

같은 시각, 야누스를 막 나와 뒤편의 주차장을 가로질러 가려던 희 수는 걸음을 멈췄다. 익숙한 차 바로 옆에 주차된 커다란 검정색 외 제차에 갑자기 헤드라이트가 들어왔기 때문이다. 잠시 후 자동차 운 전석의 문이 벌컥 열리더니 익숙한 실루엣이 ...

이진희, 2014

야누스의 심장 2 (개정판) (완결)

하지만 희수는 방금 전까지 통화를 하면서 그런 말을 하지 않았다. '왜 그런 거지?' 희수의 성격상거짓말을 일부러 할 리는 없었다.피치 못할 사정이 생겼다면 모를까. 오늘은야누스에서 장부 정리를 해야 하기 때문에 보기 힘들다는 말을 전해 듣고 이따 ...

이진희, 2014

야누스의 심장 (외전)

제목 : 야누스의 심장 (외전) 저자 : 이진희 발행인 : 유철종 전자책 발행일 : 20140129 출판사 : (주)북큐브네트웍스 (전자책브랜드 : 북큐브, 판무스토리, 환 상북스, 로맨스토리) 출판사 신고번호 : 제251002009000058호 주소 : 서울특별시 구로구 ...

이진희, 2014

야누스의 심장 1

핫핫, 아무래도 우리야누스가 유 명세를 타나 봐요. 연예인들이 이렇게 왕창오기는 쉽지 않거든요.” 흥분한 김천길과 달리 희수는 별반 표정 변화가 없었다. 자랑하고픈 마음에 천길은 애가 탔지만 손바닥도 마주쳐야 소리가 난다고, 반응 없는 모습에 ...

이진희, 2014

야누스의 심장 1 (개정판)

같은 시각, 야누스를 막 나와 뒤편의 주차장을 가로질러 가려던 희 수는 걸음을 멈췄다. 익숙한 차 바로 옆에 주차된 커다란 검정색 외 제차에 갑자기 헤드라이트가 들어왔기 때문이다. 잠시 후 자동차 운 전석의 문이 벌컥 열리더니 익숙한 실루엣이 ...

이진희, 2014

야누스의 심장 2 (완결)

이진희. 지만 해도 선영이 진심이었을 거라고 권우는 생각했다. 그에게는 첫 사랑이었고 안선영에게는 첫 남자였다. 그리고 선영의 임신. 지금 생각해 보면 여득호가 그렇게 모를 수가 있나 싶었다. 그는 상당히 용의주도한 인물이었고 꽤 소식통도 빠른 ...

이진희, 2014

야누스

야누스(Janus)는 로마 신화의 나오는 두 얼굴을 가진 신이다. 성과 집의 문을 지키며 전쟁과 평화를 상징하며, 인간의 양면성을 상징하기도 한다. 인간은 누구나 양면성을 갖고 있다. ...

김연정, 2014

야누스 1

<19세 이상> 우연한 사고로 만난 평범한 대학생 연우와 신경외과의 고야. 또 다른 우연으로 마주한 저승사자 비연과 견귀(見鬼)의 능력을 가진 견. 각각의 운명의 실이 조용히 ...

샨디라, 2015

用語«야누스»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から야누스という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

스포츠카와 세단을 동시에 '닛산 맥시마'…두 얼굴의 야누스

지난 14일 인천 영종도에서 시승한 맥시마는 두 얼굴의 야누스 같은 차였다. 편안하고 안락한 세단이면서 스포츠카 같은 질주 본능마저 품고 있어서다. 일반 주행에선 ... «한국경제, 10月 15»

[인터뷰] 말로 "디바 야누스는 재즈보컬 아지트"

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 서초동 교대역 인근 '재즈클럽 야누스'는 이름을 '디바 야누스(DIVA JANUS)'로 바꾸면서 보금자리도 같은 건물 지하에서 1층으로 옮겼다. «중앙일보, 9月 15»

'한국 재즈 산실' 야누스, '디바 야누스'로 재탄생

(서울=연합뉴스) 이은정 기자 = 국내 첫 토종 재즈클럽이자 한국 재즈의 산실로 불리는 '재즈클럽 야누스'가 새롭게 태어난다. 에반스뮤직은 재즈 가수 말로와 함께 ... «연합뉴스, 9月 15»

박성연 '클럽 야누스', 말로·에반스 '디바 야누스'로 재탄생

9일 에반스뮤직에 따르면 재즈 보컬리스트 말로와 이 레이블은 재즈클럽 야누스의 운영권을 이어 받아 지난 1일 '디바 야누스(DIVA JANUS)'라는 이름으로 재오픈 ... «중앙일보, 9月 15»

이규한 맞아? 치명적인 마초 본능 야누스적 매력 과시

또한 블랙 계열의 수트와 가죽 라이더 재킷으로 야누스적 매력을 발산하고 있어 눈길을 사로잡고 있다. 이날 이규한은 연예게 대표 패션 피플답게 갈아입는 옷마다 ... «중앙일보, 8月 15»

아신부 김무열, 백도형 VS흑도형 야누스 매력으로 시청자 들었다놨다

이때 김무열은 무표정과 서늘한 눈빛으로 냉랭한 포스를 발산하며 이전보다 한층 다크해진 모습으로 야누스 같은 매력을 뽐냈다. 뿐만 아니라, 그림자 조직에 좀 더 ... «중앙일보, 7月 15»

'화정' 조민기, 온탕과 냉탕 오가는 '야누스' 눈빛

화정' 조민기, 온탕과 냉탕 오가는 '야누스' 눈빛 ... 아주경제 신원선 기자 = 조민기의 온화한 눈빛과 섬뜩한 눈빛의 상반된 매력을 지닌 '야누스 눈빛'이 포착돼 화제다. «ajunews, 7月 15»

'여왕의 꽃' 김성령, 다정함과 섬뜩함 반전시키며 '야누스' 면모 뽐내

여왕의 꽃' 김성령, 다정함과 섬뜩함 반전시키며 '야누스' 면모 뽐내 ... [텐아시아=오세림 인턴기자] '여왕의 꽃' 김성령이 야누스적인 매력으로 안방극장을 사로잡을 ... «텐아시아, 6月 15»

이진욱, 거부할 수 없는 야누스적 매력 '치명적'

이진욱은 20일 발행된 패션 매거진 '로피시엘 옴므(L'officiel Hommes)' 6월호에서 야누스적 매력을 발산, 여성 독자들의 마음을 설레게 했다. 공개된 화보 속 이진욱은 ... «중앙일보, 5月 15»

[순정에 반하다]윤현민,욕망 가득 야누스 얼굴 드러내..절친 진구 살해 …

아주경제 이광효 기자=JTBC 금토 드라마 '순정에 반하다'(연출: 지영수 | 극본: 유희경 | 제작: ㈜김종학프로덕션 | ㈜도레미엔터테인먼트)에서 윤현민의 파격 연기 ... «ajunews, 4月 15»