アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"역보역추"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で역보역추の発音

yeogboyeogchu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で역보역추はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«역보역추»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での역보역추の定義

ヨクボヨクチュ 「他人歩いて沿って歩いて、他人が小走りにするため、多くの場合、一歩をする」という意味で、いちいち他人するそのまま真似すること例える故事成語である。 「長者(莊子)」に由来した。 역보역추 '남이 걸어가면 따라서 걷고 남이 종종걸음을 하면 따라서 종종걸음을 한다'라는 뜻으로, 일일이 남이 하는 그대로 따라하는 것을 비유하는 고사성어이다. 《장자(莊子)》에서 유래되었다.

韓国語辞典で«역보역추»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

역보역추と韻を踏む韓国語の単語


척추
cheogchu
강추
gangchu
가시상추
gasisangchu
근방추
geunbangchu
김억추
gim-eogchu
김득추
gimdeugchu
기상중추
gisangjungchu
곡추
gogchu
공복중추
gongbogjungchu
구토중추
gutojungchu
곽추
gwagchu
광추
gwangchu
귀사물엄궁구막추
gwisamul-eomgung-gumagchu
결구상추
gyeolgusangchu
경추
gyeongchu
이분척추
ibuncheogchu
이행성척추
ihaengseongcheogchu
잠재이분척추
jamjaeibuncheogchu
장복추
jangbogchu
석추
seogchu

역보역추のように始まる韓国語の単語

무배상
박사
반응
방향복구
방향성전도
변층
역보
부몽
북초등학교
분전
사/예술
사결의
사고고학
사관
사교육
사교육과

역보역추のように終わる韓国語の単語

개자
갯대
갈고리단
강부
검은후
건고
금촌
금성대
그물
김춘
김기
관합
결구배
겸춘
꽃상

韓国語の同義語辞典にある역보역추の類義語と反意語

同義語

«역보역추»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

역보역추の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語역보역추を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への역보역추の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«역보역추»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Yeokbo yeokchu
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Yeokbo yeokchu
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Reverse rotation
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Yeokbo yeokchu
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Yeokbo yeokchu
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Yeokbo yeokchu
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Yeokbo yeokchu
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Yeokbo yeokchu
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Yeokbo yeokchu
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Yeokbo yeokchu
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Yeokbo yeokchu
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ヨクボヨクチュ
130百万人のスピーカー

韓国語

역보역추
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Rotasi mbalikke
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Yeokbo yeokchu
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Yeokbo yeokchu
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Yeokbo yeokchu
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Yeokbo yeokchu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Yeokbo yeokchu
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Yeokbo yeokchu
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Yeokbo yeokchu
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Yeokbo yeokchu
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Yeokbo yeokchu
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yeokbo yeokchu
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Yeokbo yeokchu
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Yeokbo yeokchu
5百万人のスピーカー

역보역추の使用傾向

傾向

用語«역보역추»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«역보역추»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、역보역추に関するニュースでの使用例

例え

«역보역추»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から역보역추の使いかたを見つけましょう。역보역추に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
리더의 옥편
역보역추亦步亦趨】 남이 걸으면 나도 걷고 남이 뛰면 나도 뛴다. 자신만의 주장 없이 늘 남을 모방하는 것을 비유한 말이다.《장자》에 “선생님께서 천천히 걸으시면 저도 천 천히 걷고, 선생님께서 급히 걸으시면 저도 급히 걷고, 선생님께서 빨리 뛰시면 ...
김성곤, 2014
2
비밀 1 (개정판)
서림 양이 소유했던 주식이 최현조 여사에게서 유홍주 회장에게 증 여됐습니다. 증여세를 포함해 모든 과정은 합법적으로 이뤄졌습니 다.” “명분을 내세우는 거야. 반듯한 기업이란 걸 알리는 거지.” “역 추적을 위해 저희 쪽 인원을 조경에 심어놨습니다.
정경하, 2012
3
비밀(개정판) 1/2
명분을 내세우는 거야. 반듯한 기업이란 걸 알리는 거 사람은 봉우리를 뚫고 수밖에. 없었다. 란을 울 만큼 강인하다. 저를 닮았으니 좋아할 응시했다. 가녀리지만 한겨울 추위를 그는 서림이 선물로 준 수줍게 지.” “역 추적을 위해 저희 쪽 인원을 조경에 ...
정경하, 2011
4
[세트] 비밀 (개정판 전2권/완결)
서림 양이 소유했던 주식이 최현조 여사에게서 유홍주 회장에게 증 여됐습니다. 증여세를 포함해 모든 과정은 합법적으로 이뤄졌습니 다.” “명분을 내세우는 거야. 반듯한 기업이란 걸 알리는 거지.” “역 추적을 위해 저희 쪽 인원을 조경에 심어놨습니다.
정경하, 2012
5
거꾸로 보는 경제학
<책소개> “잘못된 경제 상식으로 거꾸로 생각하셨습니다” MBC 「손에 잡히는 경제」 이진우가 풀어낸 일상의 경제학 경제 상식의 오류를 바로 잡는 90%를 위한 경제 독해법! 경제를 ...
이진우, 2015

用語«역보역추»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から역보역추という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
사진제공=한국의집
고서 '장자'에는 공자의 행동을 본받으려 하는 안연의 이야기가 등장한다. 여기서 나온 사자성어가 '역보역추'인데 스승이 걸으면 제자도 걷고, 스승이 뛰면 제자도 ... «여성경제신문, 10月 15»
2
[하루 한 생각] 5월 18일 亦步亦趨(역보역추) 남이 하는 대로 걷거나 …
[夫子步亦步 夫子趨亦趨 夫子馳亦馳 夫子奔逸絶塵 而回瞠若乎其後矣] 남이 걸어가면 자기도 걸어가고 남이 뛰면 자기도 뛰는 게 역보역추(亦步亦趨)다. 무슨 말이냐는 ... «이투데이, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 역보역추 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yeogboyeogchu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう