"여령"辞典での韓国語の意味

韓国語で여령の発音

여	령
yeo	lyeong

韓国語で여령はどんな意味ですか？

韓国語辞典での여령の定義

ヨリョン①進研（進宴）時議長（儀仗）を挙げる女性。 ②進研に参詣する寄生

여령 ① 진연(進宴) 때에 의장(儀仗)을 드는 여자. ② 진연에 참예하는 기생

여령の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の여령を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への여령の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«여령»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - 英語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ヨリョン
• 韓国語: 여령
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Yeoryeong
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Yeoryeong

«여령»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から여령の使いかたを見つけましょう。여령に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

[세트] 불량학사 (전12권/완결)

지여령이 두 사람의 뒤를 따르려고 하자 당소혜가 모습을 드러내며 웃었 다. “호호호, 언니 저도 같이 가요.” “소혜 너도? 당 노사님이랑 같이 안있고?” “할아버지랑 있는 것보다 저 두 사람의 대련을 구경하는 게 더 재미있을 것 같아요.” “그래, 그럼몰래 ...

박동신, 2013

[세트] 천마제천 (전6권/완결)

마인들이 수군거리자 섭여령이 마인들을 물렀다. “모, 모두 나가세요.” 그녀의 명에 마인들이 어정쩡한 자세로 만마처를 나섰다. “이리 가까이 오너라.” 섭여령의 말에 아이가 아무런 거리낌 없이 그녀에게 다가갔다. 그녀의 나이가 벌써 서른이 넘었지만 ...

임광호, 2014

천마제천 3: 얽히고 얽혀

마인들이 수군거리자 섭여령이 마인들을 물렀다. “모, 모두 나가세요.” 그녀의 명에 마인들이 어정쩡한 자세로 만마처를 나섰다. “이리 가까이 오너라.” 섭여령의 말에 아이가 아무런 거리낌 없이 그녀에게 다가갔다. 그녀의 나이가 벌써 서른이 넘었지만 ...

임광호, 2011

그랜드 서먼 4

<책소개> 열정과 인정으로 뭉친 여령. 그는 한 시대의 영웅이 되기 위해 세상의 중심에 서서 친구들과 함께 대륙을 질타하고 있었다. 미지의 세계인 동방계, 그곳에서 펼쳐지는 ...

모중헌, 2014

[걸작] 궁귀검신 2부 6권

임여령이 고개를 흔들었다. "쇄혼계를 지나고도 그 정도면 멀쩡한 거라니까요. 천운이 따랐어 요." "천운이 아니라 네 의술이 뛰어나기 때문이다." "뭐, 약간 그런 면도 있기는 하지만요." 임여령은 별것 아니라는 듯 대꾸했다. 막 방으로 들어서던 남궁민이 ...

조돈형, 2010

用語«여령»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から여령という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

섹시발랄 걸그룹 '유니콘' 웹게임 '대황제' 모델 가세

<대황제>에는 천하절색으로 유명한 '초선'에서부터 손권의 딸이자 손권의 누이동생인 '손상향', '마초'의 누이동생 '마운록', 제갈량의 처인 '황월영', 여포의 딸인 '여령' ... «헤럴드경제, 11月 15»

걸그룹 '유니콘', 웹전략 1위 '대황제' 모델 합류

대황제'에는 천하절색으로 유명한 '초선'에서부터 손권의 딸이자 손권의 누이동생인 '손상향', '마초'의 누이동생 '마운록', 제갈량의 처인 '황월영', 여포의 딸인 '여령'에 ... «전자신문, 11月 15»

정조, 8일간의 수원 행차를 보러 떠난 수원화성 답성놀이

넷째, 정재 여령들을 각 도에서 뽑아 올리지 말고, 내의원, 혜민서, 공조, 상방 등에서 일부를 뽑아 화성 출신 령과 반반으로 배정할 것. 다섯째, 악공과 여령들의 복식을 ... «위키트리, 11月 15»

전통 춤꾼들의 '동행'…국립국악원 '수요춤전'

16일 무대에는 조선조 찬란한 춤 문화를 올곧게 지켜 온 정재(궁중에서 여령(女伶)이나 무동, 지방 관아에서 기녀들이 공연했던 악가무(樂歌舞)의 종합예술) 지킴이 ... «일간스포츠, 9月 15»

담배 오래 피우면 치매 빨리 온다

삼성서울병원 신경외과 서상원 교수팀은 연세대 의대와 공동 연구를 통해 2008년 9월~2012년 12월 건강검진받은 성인 남성 977명(평균 여령 64.9세)의 뇌 자기공명 ... «국민일보, 8月 15»

"텐진 폭발 오염물질 충남 유입 가능성 희박"

... 및 오염물질의 지속 배출 가능성에 대비한 감시체계 유지 △ 유사시 관련 부서와 유관기관 담당자들의 대국민 행동여령 숙지 등을 향후 조치 사항으로 제시했다. «디트뉴스24, 8月 15»

쿤룬코리아, '진삼국대전' 신규 콘텐츠 무기고 시스템 추가

이 밖에도 <진삼국대전>의 4성 무장 여희와 여령기가 모두 5성 타천무장으로 승급 가능해졌다. 또한 전투 화면의 배경 이미지와 신규 맵이 업데이트됐으며, 경기장 ... «중앙일보, 7月 15»

[영상] 북한프로젝트 개막식에서 선 보인 '평양정재-여령 처용무'

[영상] 북한프로젝트 개막식에서 선 보인 '평양정재-여령 처용무'. 정상윤 기자 프로필 보기 | 최종편집 2015.07.21 21:47:47. Add to Flipboard Magazine. 기사보내기 ... «뉴데일리, 7月 15»

혜경궁 홍씨 회갑연 그린 '봉수당진찬도' 보물 지정

융복(戎服ㆍ왕을 호위할 때 입는 군복)을 차려 입은 친인척과 대신들이 지켜보는 가운데 마당에는 여령(女?ㆍ궁중무용을 하던 여성)들이 다양한 궁중정재(呈才ㆍ ... «한국일보, 6月 15»

새누리당 부산시당 위원장에 박민식 의원

(부산=데일리오션)한여령 기자= 10개월 여 앞으로 다가온 제20대 총선에서 부산지역의 선거 전반을 지휘할 새누리당 부산시당 위원장에 박민식 의원(부산북구강서갑 ... «위키트리, 5月 15»