アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"염오"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で염오の発音

yeomo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で염오はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«염오»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヨムオ

염오

ヨムオ(染污語、サンスクリット語:klista)は煩悩の他の馬であり、ジャプヨム(雜染)または塩(染)とも呼ばれている。 ヨムオ(染污)と煩悩(煩惱)は、同じ言葉はあるが、ヨムオ(染污)は煩悩が心(6式または8式、すなわちシムワン、すなわち心法)を混濁させる側面を強調して煩悩を違っ言う ある。 つまり、心(6式または8式、すなわちシムワン、すなわち心法)が混濁してなりすることで、誤解(悟道)、すなわち真理を悟ること障害側面を浮き彫りにさせて煩悩を違っ言うのだ。 ヨムオは否定(不淨:澄ん明瞭できない、または澄ん明瞭できないようにする)とも呼ばれており、不正(不淨)という単語も、心が煩悩により汚染された状態と、煩悩が心を汚染させて欺く(悟道 :真実をケチム)を障害する側面を浮き彫りにさせて煩悩を違っ称する単語である。 염오(染污, 산스크리트어: klista)는 번뇌의 다른 말이며 잡염(雜染) 또는 염(染)이라고도 한다. 염오(染污)와 번뇌(煩惱)는 같은 말이기는 하지만, 염오(染污)는 번뇌가 마음(6식 또는 8식, 즉 심왕, 즉 심법)을 혼탁하게 하는 측면을 강조해서 번뇌를 달리 말하는 것이다. 즉, 마음(6식 또는 8식, 즉 심왕, 즉 심법)이 혼탁해지게 함으로써 오도(悟道), 즉 진리를 깨치는 것을 장애하는 측면을 부각시켜 번뇌를 달리 말하는 것이다. 염오는 부정(不淨: 맑고 명료하지 못함, 또는 맑고 명료하지 못하게 함)이라고도 하는데, 부정(不淨)이라는 낱말 역시, 마음이 번뇌로 인해 오염된 상태와, 번뇌가 마음을 오염시켜 오도(悟道: 진리를 깨침)를 장애하는 측면을 부각시켜 번뇌를 달리 일컫는 낱말이다.

韓国語辞典での염오の定義

ヨムオ汚れがオムヌンこと。 または汚れること。 염오 더러운 것이 옮는 것. 또는 더러워지는 것.
韓国語辞典で«염오»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

염오と韻を踏む韓国語の単語


범오
beom-o
참오
cham-o
단궁잠오
dangungjam-o
돈오점오
don-ojeom-o
은보감오
eunbogam-o
금오
geum-o
인간혐오
inganhyeom-o
전남오
jeonnam-o
의학심오
uihagsim-o

염오のように始まる韓国語の単語

승익
승전
신약
약거
양춘
어선상
업조합법
염오음식
온동
와유고
와집
욕로
용삼
우해
응택

염오のように終わる韓国語の単語

개라지스튜디
가이
가지마
갈다카
갈릴레
갈리
갈리스테
간차
강이
강수
간호과
간저우원먀
간사
가오야
가쓰라

韓国語の同義語辞典にある염오の類義語と反意語

同義語

«염오»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

염오の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語염오を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への염오の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«염오»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Yeomoh
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Yeomoh
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Hurt
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Yeomoh
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Yeomoh
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Yeomoh
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Yeomoh
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Yeomoh
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Yeomoh
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Hurt
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Yeomoh
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ヨムオ
130百万人のスピーカー

韓国語

염오
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Yeomoh
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Yeomoh
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Yeomoh
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Yeomoh
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Yeomoh
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Yeomoh
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Yeomoh
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Yeomoh
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Yeomoh
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Yeomoh
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yeomoh
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Yeomoh
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Yeomoh
5百万人のスピーカー

염오の使用傾向

傾向

用語«염오»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«염오»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、염오に関するニュースでの使用例

例え

«염오»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から염오の使いかたを見つけましょう。염오に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
인도 불교철학의 원전적 연구: - 275페이지
소지 장은 모든 인식 대상 (所知) 에 대한 지의 작용 ( ina - pravirt ) 을 방하 하는 불 염오 무지 (不樂方無知, akistaijiana ) 이다 . " 그것이 제거 될 때 모든 종류 의 대상 에 대해 집착 없고 걸림 없는 지 (知) " 가 일어나 }1) 무지 (無知, ajiana ) 에는 염오 무지 ...
이지수, 2014
2
경륜고등학교
저희 반에 염오만이라는 여학생이 있는데, 아마도 윤무희와 사이가 좋지 않았던 것으로 기억합니다.” “염오만 학생하고 어떻게 사이가 좋지 않았죠?” 선생님은 뿔테 안경을 한번 올려 위치를 고정하더니 말을 이었다. “염오만 학생은 우리 반에서 제일 ...
고신성, 2014
3
아비달마구사론 - 4권 - 1292페이지
2 ) 세 번째 염오 정려 중에는 [ 사 0 숨 ) 와 아울러 ] 정념 ( 죠 念) 과 혜가 없으니 , 그것은 염오 의 낙 [染樂] 으로 인해 미란 (遂 5L ) 되었기 때문 이다 . * 3 ) 네 번째 염오 정려 중에는 사 (捨 와 염 (念) 의 청정한 정려 지 (支) 가 없으니 , 그것은 번뇌 로 인해 ...
Vasubandhu, ‎Kwŏn O-min, 2002
4
한국 철학 의 맥 - 79페이지
그래서 유식 은 아뢰야식 을 염오 분과 청정 분 으로 나누어 , 아뢰야식 의 염오 분 은 생멸 하 는 윤회 의 식 이고 , 아뢰야식 의 청정 분 은 윤회 를 넘어 해탈 에 이르는 식 이라고 논한다 . 그러면서 윤회 식과 해탈 식 , 염 오심 과 청정심 이 하나 의 심이 ...
한자경, 2008
5
阿毘逹磨品類足論外 - 267페이지
이를테면 신념 주 로서 만일 염오 (染汚) 된 것이면 , 유신 견 을 인 으로 삼으 면서 유신 견 의 인 이 아니 거니와 만일 염오 되지 않은 [不染汚] 것이면 , 유신 견 을 인 으로 삼는 것도 아니 면서 유신 견 의 인도 아니다 . 수념 주는 혹은 유신 견 을 인 으로 ...
Vasumitra, ‎송성수, 1994
6
아비달마식신족론 - 133페이지
마치 견고 에서 끊어야 할 마음 에서 와 같아서 , 견집 · 견멸 · 견도 와 그리고 수도 에서 끊어야 할 염오 의 마음 [ i 슷 汚, LJ 에 있어서도 또한 마찬가지 이다 . 과거 욕계 계 의 수도 에서 끊어야 할 염오 되지 않은 마음 P [ <染汚. LJ 에 있어서 의 모든 수면 ...
Devaśarman, ‎송성수, ‎Vasumitra, 1994
7
[세트] 연화 아씨전 (전2권/완결)
그럼 처녀는 연꽃이 어떠한 식물인지 아는가? 이름에 연꽃 을 뜻하는 한자를 넣었으니 잘 명심하여 살면 좋을 듯한데.” “연꽃은 이제염오(離諸染汚)하고, 불여악구(不與惡俱)하고, 계향충만(戒香充滿)하고, 본체청정(本體淸淨)하고, 면상희이(面相喜怡) ...
뭄타즈마할, 2014
8
[세트] 매듭 (전2권/완결)
염오와 원망이 차오르고 또 차올라, 아무리 꾹꾹 눌러도 눈썹 한올 들어갈 공간조차도 없을 지경이 되면그대로 단단히 굳 어지고 만다. 그렇게 굳어진 염오의 덩어리는 가슴 한가운데 쇠구슬 을 박아놓은 듯 자리를 잡고 절대 떨쳐낼 수 없는 멍에가 되는 ...
한승희, 2014
9
연화 아씨전 2 (완결)
그럼 처녀는 연꽃이 어떠한 식물인지 아는가? 이름에 연꽃 을 뜻하는 한자를 넣었으니 잘 명심하여 살면 좋을 듯한데.” “연꽃은 이제염오(離諸染汚)하고, 불여악구(不與惡俱)하고, 계향충만(戒香充滿)하고, 본체청정(本體淸淨)하고, 면상희이(面相喜怡) ...
뭄타즈마할, 2014
10
매듭 1
염오와 원망이 차오르고 또 차올라, 아무리 꾹꾹 눌러도 눈썹 한올 들어갈 공간조차도 없을 지경이 되면 그대로 단단히 굳 어지고 만다. 그렇게 굳어진 염오의 덩어리는 가슴 한가운데 쇠구슬 을 박아놓은 듯 자리를 잡고 절대 떨쳐낼 수 없는 멍에가 되는 ...
한승희, 2014

用語«염오»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から염오という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
공룡나라 고성에 예쁜 연꽃이 피었네요 / 고성상리연꽃공원
... 에 물들지 않고 고고하게 자라서 아름답게. 꽃피우는 사람을 연꽃같이 사는 사람이라고 합니다. 이러한 사람을 연꽃의 이제염오의 특성을 닮았다고 한다고 하네요. «아시아투데이, 7月 15»
2
우리나라에서는 왜 천재가 나오지 못하는가?
새벽에 집을 떠나 등교하고 하교 후에는 과외를 다섯 개, 열 개씩 돌아야 하는 분위기에서 천재는커녕 인생 그 자체를 염오하는 불행한 사람들만 만들어질 뿐입니다. «허핑턴포스트, 9月 14»
3
[박용기의 사진공감]여름 아침에 만난 축복
진흙 속에서 자라지만 진흙에 물들지 않는다는 이제염오(離諸染汚), 한 방울의 오물도 꽃잎 위에 머무르지 않게 한다는 불여악구(不與惡俱), 연꽃이 피면 시궁창 냄새 ... «대덕넷, 8月 14»
4
삼락생태공원 연꽃 활짝…아름다움에 방문객 탄성
그 열 가지는 이제염오(離諸染汚·연꽃은 진흙탕에서 자라지만 진흙에 물들지 않는다), 불여악구(不與惡俱·연꽃잎 위에는 한 방울의 오물도 머무르지 않는다), 계향 ... «국제신문, 8月 14»
5
'힐링' 비판하는 '진보'의 믿음도 환상의 위안일 뿐!
그레이는 '세계에 대한 염오(厭惡)'를 토로하는 것이 아니라 '세계' 자체에 대한 인식의 재구성을 요구한다. 그가 염오하는 세계는 하찮은 인간들이 구성해낸 인간적 ... «프레시안뉴스, 4月 14»
6
'중생이 곧 부처', 머리로만 알고 있다면
광석 안에 청정한 마니보배가 감추어져 있다고 해도, 그것을 드러내기 위해서는 결국 광석 표면에 붙어 있는 염오의 때를 닦아내야 한다. 안에 청정한 보배가 있다고 ... «오마이뉴스, 9月 13»
7
[토요에세이] 장자, 나비가 되다
존재 또는 불가사의한 실존'에 엄청난 염오를 앓고 있었다. '삶은 무가치하다. 또는 값싼 동정심에 치우쳐 타오르는 불꽃을 보지 못하는 맹목의 구석이 있어 도무지 알 ... «Busan ilbo, 9月 13»
8
김지하 호통 "새누리 김무성 정말 멍청!" 왜?
[촛불이 곧 거짓선동]이라는 식의, [생명 지킴이 에너지]자체를 염오하는 착각은 이미 2010년 12월에 끝났다. 김무성은 2년 전의 착각을 고스란히 가지고 있다. «뉴데일리, 11月 12»
9
이토히로부미 양녀, 조선인이면서 조선을 증오의 땅으로 여겼던 역적
그저 증오의 땅이었고, 미움의 땅이었고, 염오의 땅이었을 뿐"이라고 조선에 대해 치를 떨었다. 이토히로부미의 양녀로 인연을 맺으면서 배정자의 욕망은 더욱 부풀기 ... «민중의소리, 6月 12»
10
'촛불'은 대의 민주주의 장애물이 아니다
이런 논리는 대개의 진보파들이 '운동성'과 '저항성'을 강조하면서 제도 정치는 물론 정치 자체를 염오하는 태도와 상당히 다르다. 현대 국가와 같은 대규모 공동체에서 ... «한겨레, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. 염오 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yeom-o>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう