アプリをダウンロードする
educalingo
영도대교

"영도대교"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で영도대교の発音

yeongdodaegyo



韓国語で영도대교はどんな意味ですか?

影島大橋

影島大橋は釜山広域市中区と影島区を結ぶ橋である。 1934年11月23日に長さ約214.63m、幅約18mに竣工された。 開通当時は橋の名前が釜山大橋だったが、1980年1月30日、釜山大橋が開通され、影島大橋に名前が変わった。 しかし、従来の指導大橋が老化さ安定性が問題となって既存の大橋を撤去して跳ね橋式橋に復元した。 復元された影島大橋は毎日昼12時から15分間橋天板が持ち上げられるが、このかかる橋の長さは31.3m、重さは590トンで、2分で75度の角度で造られる。

韓国語辞典での영도대교の定義

影島大橋 釜山市中区と影島区を接続した長さ214.63m、幅18.3m、高さ7.2mの足。 1934年11月に竣工された韓国初の連陸橋(連陸橋)で唯一のイルヨプ式(一葉式)可動橋(跳開橋)として中大型船舶が通過する橋の片側を持ち上げて通過させる。

영도대교と韻を踏む韓国語の単語

반포대교 · 보대교 · 부여대교 · 동호대교 · 금호대교 · 김포대교 · 관호대교 · 이포대교 · 증도대교 · 조도대교 · 마포대교 · 미나토대교 · 목포대교 · 묘도대교 · 남도대교 · 늑도대교 · 삼천포대교 · 웅포대교 · 원효대교 · 영호대교

영도대교のように始まる韓国語の単語

영덕특산물판매전시관 · 영덕풍력발전단지 · 영덕해맞이공원 · 영덕향교 · 영덕화수루일곽 · 영도 · 영도교 · 영도구 · 영도구청 · 영도다리 · 영도산박하 · 영도시장 · 영도여자고등학교 · 영도예술 · 영도중학교 · 영도초등학교 · 영돈 · 영돈녕부사 · 영돈말이 · 영돈측량학교

영도대교のように終わる韓国語の単語

강동대교 · 강화초지대교 · 강화대교 · 가양대교 · 거가대교 · 거금대교 · 거제대교 · 금강대교 · 고천대교 · 공주대교 · 구강화대교 · 구리암사대교 · 구미대교 · 광안대교 · 교동대교 · 낙동강대교 · 나주대교 · 나로1대교 · 나로2대교 · 난징장강대교

韓国語の同義語辞典にある영도대교の類義語と反意語

同義語

«영도대교»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

영도대교の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語영도대교を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への영도대교の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«영도대교»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

领导桥
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Puente de liderazgo
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Youngdo Bridge
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

नेतृत्व ब्रिज
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

جسر القيادة
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

мост Лидерство
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Ponte liderança
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

নেতৃত্ব সেতু
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

pont leadership
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Bridge kepimpinan
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Führungsbrücke
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

影島大橋
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

영도대교
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Bridge Kepemimpinan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Cầu lãnh đạo
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

தலைமை பாலம்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

नेतृत्व ब्रिज
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Liderlik Köprüsü
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Leadership Ponte
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

przywództwo Most
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

міст Лідерство
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Conducerea Podul
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ηγεσία Bridge
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

leierskap Bridge
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

ledarskap Bridge
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

lederskap Bridge
5百万人のスピーカー

영도대교の使用傾向

傾向

用語«영도대교»の使用傾向

영도대교の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«영도대교»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、영도대교に関するニュースでの使用例

例え

«영도대교»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から영도대교の使いかたを見つけましょう。영도대교に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
진짜 부산 100: 현지인처럼 여행하자 - 115페이지
부산 사람들 -- 에게는 영도 다리 로 더 친숙한 영도 대교 는 1934 년 국내 최초로 바다 에 세워진 하상 가교 이자 다리 상판 을 들어 올 릴 수 있는 국내 유일 의 도가 교 였다 . 란 한 사이렌 소리 와 함께 육중 한 다리 가 수직 으로 올라갈 때 마다 사람들 이 ...
문철진, ‎최영지, 2015
2
[세트] 인생역전 김철수(전4권/완결)
영도대교에서 많은 사람들이 목숨을 끊었다고 한다. 이 자살바위는 그 영도대교와 맥 을 같이한다고 한다. 가족을 만나지 못한 피난민들이 태 그 당시 피난민들에게 랜드마크가 되 었던 곳이 영도대교였다고 한다. 하지만 대부분의 피난민 들은 서로 ...
한뿔이, 2014
3
[무료] 인생역전 김철수 1: 인생역전
과거 한국전쟁 때 많은 피난민들이 부산으로 몰려들었 고, 그 당시 피난민들에게 랜드마크가 되었던 곳이 영도대교였다고 한 다. 하지만 대부분의 피난민들은 서로 만나지 못했고, 영도대교에서 많 은 사람들이 목숨을 끊었다고 한다. 이 자살바위는 그 ...
한뿔이, 2012
4
훌쩍떠나 부산
0 -- Address 부산 광역시 중구 자갈치 해안 로 52 0pem 수산물 시장 ( 1 층 ) 05 : 00 ~ 2200 / 회 센터 ( 2 층 ) 09 : 00 ~ 2200 Close 매월 첫째 , 셋째 화요일 Te| 051-713-8000 Wel jagalchimarketbisco.or.kr 구석 구석 걷자 눈물 의 영도 대교 부산 ...
박성애, 2014
5
바다 소년의 포구 이야기
영도로 들어가는 모든 길 영도로 가기 위해서는 버스를 타면 된다. 부산역에 서 혹은 그 반대방향이라도 영도로 가는 버스는 많다. 내가 아는 번호만 해도 거의 스무 개나 된다. 어떤 버 스를 타든지, 영도다리나 부산대교를 거치게 된다.영 도다리와 부산 ...
오성은, 2014
6
부산 로맨스
저기 보이는 다리가 부산대교, 저건 영도대교에요. 영도는 삼신할 매가 지켜 준다는 말이 있는데, 영도 주민이 영도를 떠 나 삼신할매가 보이는 곳으로 이사를 가면 삼 년 안에 망한다는 전설이 있어요. 그 때문인지 영도에 한 번 터 를 잡으면 잘 나오지 ...
차은강, 2014
7
대한민국 대표 주말가족여행 봄편:
... 광 안대교→UN기념공원→부산역 태종대 코스 부산역→연안여객선터미널→75광장→태종대→국제크루즈터미널→남항대 ... 분)→광안대교→부산역 을숙도 자연생태 코스 부산역→영도대교→남향대교→송도해수욕장→암남공원(20분)→다대포∙ ...
박동철, 2013
8
한국 의 전설 기행: 전설 따라 지명 따라 - 337페이지
섬 남단 에 태종대 란 자연 의 보물 을 갖고 있는 영도 는 두 개 의 다리 에 의해 육지 로 연결 되어 있다 . 부산 대교 와 영도 대교 가 그것 인데 두 대교 중 특히 영도 대교 에 대한 우리 의 추억 과 애 정은 각별 하다 . 건립 한 지 환갑 이 넘은 영도 다리 ( 1934 ...
천소영, ‎김동현, 1997
9
[세트] 검왕전기 (전9권/완결)
항구도시 부산! 이제는 이러한 말들이 무색할 정도로 다른 도시들에 게 밀려 있지만 단 하나! 영화의 도시 부산이라는 이름은 그 어느 도시 넘볼 수가 없었다. 부산 영도대교에는 많은 사람들이 모여 있었는데 영 화 촬영을 위해 바쁘게들 움직이고 있었다.
글세상 강호영, 2014
10
선생님과 함께 떠나는 문학 답사2:
고경림 외19명. 해방을 맞 이한 뒤 조선의 광복을 기린다는 뜻을 담아 이 지역 의 이름을 광복동으로 바꾸었다. 광복동은 일제 강 「밀다원 시대」와 광복동 오후 1시 15분, 광복로를 향해 걸어가다가 영도 쪽으로 고개를 돌리니 영도 대교가 보인다.
고경림 외19명, 2014

用語«영도대교»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から영도대교という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
영도구 영도대교 도개시간 변경 효과볼까
매일 정오에 이뤄지던 영도대교 도개가 1년 10개월 만에 오후 2시로 바뀌었다. 그간 부산시와 시설공단 등에 도개 시간 변경을 꾸준히 건의한 영도구는 이를 지역 관광 ... «국제신문, 9月 15»
2
영도대교 도개 시간 15일부터 '오후 2시'
부산시는 15일부터 영도대교 도개 행사를 정오에서 오후 2시로 변경한다고 13일 밝혔다. 매일 정오부터 15분간 진행되는 현행 영도대교 도개 시간에 대해 변경을 ... «부산일보, 9月 15»
3
부산 영도대교 첫 야간도개
【부산=뉴시스】 하경민 기자= 5일 전국 유일 도개교인 부산 영도대교가 복원·개통 ... 영도대교는 2013년 11월27일 47년 만에 복원·개통된 이후 매일 낮 12시부터 15분 ... «중앙일보, 9月 15»
4
영도대교 '상판 올리기' 매일 오후2시로 바꾼다
부산 영도대교 도개 행사 모습. 낮 12시부터 15분 동안 다리 상판 일부를 하늘로 들어올리는 영도대교 도개 행사 시간이 다음달 15일부터 오후 2시로 늦춰진다. 부산시 ... «한겨레, 8月 15»
5
"영도다리 축제 놀러오세요"
【부산=뉴시스】하경민 기자 = 한국 근대역사의 대표적 문화콘텐츠이자 전국 유일의 도개식 다리인 영도대교를 소재로 한 '제23회 영도다리축제'가 오는 9월 4~6일 ... «뉴시스, 8月 15»
6
부산 영도대교 내달 5일 야간도개 결정
부산 영도구는 제23회 영도다리 축제 개막일인 다음 달 5일 오후 9시 30분부터 15분간 ... 구는 야간 도개행사 때 불꽃놀이와 다양한 문화공연, 영도대교를 배경으로 ... «연합뉴스, 8月 15»
7
부산 영도대교 고장원인 '관리 부실'
【부산=뉴시스】 하경민 기자= 시스템 오류로 한달 넘게 멈춘 부산 영도대교의 도개행사가 3일 오후부터 재개됐다. 영도대교 도개행사는 지난 5월 28일 시스템 고장으로 ... «뉴시스, 7月 15»
8
부산 영도대교 도개 재가동
영도대교 도개행사는 지난 5월 28일 시스템 고장으로 중단됐다. 영도대교는 2013년 47년 만에 복원·재개통된 이후 매일 낮 12시부터 15분 동안 상판을 들어 올리는 ... «중앙일보, 7月 15»
9
영도대교 다시 들린다
부산시설공단은 마지막 시험 운전을 거쳐 이달 4일부터 영도대교 도개 행사를 재개한다고 30일 밝혔다. 부산시설공단과 시공사인 롯데건설㈜은 1일 오전 1시부터 4 ... «부산일보, 6月 15»
10
고장으로 중단된 부산 영도대교 도개 내달 4일 재개
(부산=연합뉴스) 김선호 기자 = 부산시설공단은 지난달 28일 오작동으로 중단된 영도대교 도개 행사를 다음 달 4일부터 재개한다고 30일 밝혔다. 공단은 다음 달 1일 ... «연합뉴스, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 영도대교 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yeongdodaegyo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA