"영산창"辞典での韓国語の意味

韓国語で영산창の発音

영	산	창
yeong	san	chang

韓国語で영산창はどんな意味ですか？

曹彰（機関）

조창 (기관)

曹彰は高麗と朝鮮時代にギョンチャンに趙雲する穀物や布帛を保管していた倉庫である。 992年高麗成宗時制度を整備し、生まれた制度であるが、考慮酒ときに作成されたともある。 検討が滅亡した後も、朝鮮がこの制度を継続行った。 曹彰の機能は、大きく穀の収納・保管・輸送の3つのであり、ジョウンチャンとも呼ばれた。 曹彰は、主に海上交通が発達した黄海、南海、漢江流域に設置された。 海運を利用する曹彰を海運ウィンドウとし、川を利用する曹彰は水運ウィンドウとした。 各曹彰に判官が配置されて事務を管掌し、中央で管理を派遣して監視した。 曹彰は高麗後期に倭寇の侵入が頻繁にその機能が一時停止されることもしたが、朝鮮の初めに再度有効にされた。 平安、咸鏡道、済州島はインリュ地域で穀を趙雲せず、その地方の経費に充当させた。

조창은 고려와 조선 시대에 경창으로 조운할 곡식과 포백을 보관하던 창고이다. 992년 고려 성종 때 제도를 정비하며 생겨난 제도인데, 고려 정종때 만들어졌다고도 한다. 고려가 멸망한 후에도 조선이 이 제도를 계속 이어나갔다. 조창의 기능은 크게 세곡의 수납·보관·운송의 세 가지였으며, 조운창이라고도 불렀다. 조창은 주로 해상 교통이 발달한 서해, 남해, 한강 유역에 설치되었다. 해운을 이용하는 조창을 해운창이라 했고, 강을 이용하는 조창은 수운창이라 했다. 각 조창에는 판관이 배치되어 사무를 관장했으며 중앙에서 관리를 파견해서 감시했다. 조창은 고려 후기에 왜구의 침입이 잦아 그 기능이 일시 정지되기도 하였으나 조선 초에 다시 활성화 되었다. 평안도, 함경도, 제주도는 잉류지역으로 세곡을 조운하지 않고 그 지방의 경비에 충당하게 했다.

韓国語辞典での영산창の定義

霊山ウィンドウ 朝鮮前期全羅南道羅州市に設置した曹彰（漕倉）。

영산창 조선 전기 전남 나주시에 설치한 조창(漕倉).

영산창の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の영산창を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への영산창の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«영산창»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 龙山窗口
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: ventana de Yongsan
• 韓国語翻訳家 - 英語: Youngsan Window
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Yongsan खिड़की
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: يونجسان نافذة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: окно Yongsan
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: janela Yongsan
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Yongsan জানালা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: fenêtre Yongsan
• 韓国語翻訳家 - マレー語: tetingkap Yongsan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Yongsan Fenster
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 霊山ウィンドウ
• 韓国語: 영산창
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: jendhela Yongsan
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: cửa sổ Yongsan
• 韓国語翻訳家 - タミル語: யங்ஸன் விண்டோ
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Yongsan विंडो
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Youngsan Pencere
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: finestra Yongsan
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: okno Yongsan
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: вікно Yongsan
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: fereastră Yongsan
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: παράθυρο Yongsan
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yongsan venster
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Yongsan fönster
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Yongsan vindu

«영산창»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から영산창の使いかたを見つけましょう。영산창に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

조선후기산림정책사 - 95페이지

<夏 Ill-2> 조선 전기 wwT 의 분포 창 이름 배 의 수 전세 운반 지역 직납 경기 , 강원 ( 회양 , 금성 , 김화 , 평강 , 이천 , 안협 , 철원 ) 공세 곶창 ( 아산 ) 충청도 개흥 - 창 < 충쥐 충청도 , 경상도 덕성 창 (管 열 ) 63 법성포 창 ( 영광 ) 39 전라도 영산 창 ( 나주 ) ...

배재수, ‎임업연구원 (Korea), 2002

머나먼 제국 2

선혜청은 전라도 서해안지역에 법성포창과 군산창, 안흥창, 덕성창, 영산창을 보강하였고, 전라 북부의 대동비 를 보관하기 위해 공진창을 새로이 설치하였다. 또한 전라도와 경상 도의 경계에 가산창을, 경상도지역에는 마산창과 삼랑창을 각각 ...

최동환, 2009

전우치 세트 : 권오단 역사소설(전3권합본)

영광은 전라도의 작은 고을이지만 전라도 스물여덟 고을의 조세곡을 거두어 저장하는 법성창이 있는 까닭 에 영광 군수는 그 책임이 막중한 자리였다. 본래 법성 창은 이조 초기 영산창과 함께 전라도 이대조창二大租倉이었는데 1510년 삼포에서 왜 ...

권오단, 2009

전우치 3 : 권오단 역사소설

영광은 전라도의 작은 고을이지만 전라도 스물여덟 고을의 조세곡을 거두어 저장하는 법성창이 있는 까닭 에 영광 군수는 그 책임이 막중한 자리였다. 본래 법성 창은 이조 초기 영산창과 함께 전라도 이대조창二大租倉이었는데 1510년 삼포에서 왜 ...

권오단, 2009

목민심서

載路:길에 가득함. 조창이 있는 곳은, 영남지방은 창원(昌原)에 마산창(馬山倉)이있고, 진주(晋州)에 가산창(架山倉)이 있고, 밀양(密陽)에 삼랑창(三浪倉)이 있으며, 호남지방은 나주(羅州)에 영산창(榮山倉)이 있고, 영광(靈光)에 법성창(法聖倉)이 있 고, ...

정약용 저, ‎변진흥 편, 2012

全南의옛鎮・營 - 76페이지

그 이유 는 법성 창과 도 관련 시켜 볼 수 있기 때문 이다 . 법 성진 의 연혁 은 법성포 의 지리적 인 잇점 과 함께 법성 창의 변 이와 성격 을 같이 하여 살펴 보아야 한다 . 조선 초기 영산 창 (榮山倉) 과 함께 진 라도 2 대 조창 <渚'倉) 이었던 법 성창 은 담양 ...

김정호, 1995

전북의시장경제사 - 130페이지

있었으나 덕성 창 은 물길 이 막혀 함열 (威悅) 로 옮긴 후에 성당 창 (聖堂倉) 으로 고쳤고 세조 때 법성포 에 조창 (淸倉) 을 ... 군산 창 은 중종 7 년 0512 년 ) 물길 이 험하여 폐 지된 영산 창 으로부터 5 개 고을 의 전세 를 이관 받는 동시에 옥구 에 신 ...

소순열, ‎원용찬, 2003

호남 구전자료집 7 - 영광군

조희웅, 이선형, 노영근. 영광의 행정 편제에서 주목할 만한 점은 법성창의 존재이다. 조선이 건국된 후 전 남지역에는 나주와 영광에만 조창(漕倉)이 설 치되어 운용되었다. 그나마 나주 영산창은 수 로가 험하여 배가 전복된다는 이유로 폐쇄당 설치되어 ...

조희웅, ‎이선형, ‎노영근, 2010

稅政100年略史 - 41페이지

純刺 째 判- l l 그리고 稅米 의 조운 담당 지역 과 조세창 은 다음 과 같다 조운 담당 지역 조 세 창 경기 제읍 , 강원도 회양 ... 의 貢稅率倉 충청 · 경상도 충주 의 61 興倉 전라도 함열 의 (息成倉, 영광 의 법성 포장 나주 의 영산 창 강원도 원주 의 興原倉.

Korea (South). 國稅廳, 1996

韓國古地名辭典 - 241페이지

하양 창 ( 아산 사 섭포 ) , 영풍 창 ( 부성 ) , 안 홍창 ( 보안 제안 포 ) , 진성 창 ( 임피 조종 포 ) , 해 릉창 ( 나주 통진 창 ) . ... 경창 ( 구 용산 및 서강 ) , 공세 곶창 ( 아산 ) , 가 홍창 ( 충주 ) , 덕석 창 ( 익산 ) , 법성포 창 ( 영광 ) , 영산 창 ( 나주 ) , 홍원 창 ( 원주 ) ...

田溶新, 1995

用語«영산창»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から영산창という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"태안 古선박 마도 4호선은 첫 조선시대 조운선"

선박 내부에서 '나주광흥창(羅州廣興倉)'이라 적혀있는 목간이 발견됨에 따라 이 배가 나주 영산창(榮山倉)에서 출발해 서울 광흥창으로 화물을 운반하는 조운선임을 ... «한국일보, 8月 15»

광주 서구 '송학 누리길 조성사업' 시행

... 인 만귀정(세하동)이며, 고도 201m인 송학산 등산로와 봉학저수지를 거쳐 조선시대에 나주의 영산창까지 세곡을 운송하던 지역인 서창포구(나루터)가 종점이다. «아시아경제, 5月 15»

장인을 찾아서 ③전남 나주-염색장 정관채

영산강이 품은 영산포는 조선시대 전세(田稅)를 보관하던 영산창이 있던 곳이다. 조선 중종 때 전남 영광 법성창이 생기기까지 영산창은 남부지방의 전세를 모았다가 ... «일요시사, 3月 14»

쪽빛으로 세상 물들이는, 염색장 정관채

영산강은 전남 담양에서 발원하여 나주를 지나 목포까지 122km를 흐른다. 영산강이 품은 영산포는 조선 시대 전세(田稅)를 보관하던 영산창이 있던 곳이다. «모모뉴스, 2月 14»