アプリをダウンロードする
educalingo
옛동산에올라

"옛동산에올라"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で옛동산에올라の発音

yesdongsaneolla



韓国語で옛동산에올라はどんな意味ですか?

韓国語辞典での옛동산에올라の定義

昔の園に上がっイウンサン(李殷相)の始祖時を歌詞に洪蘭坡が作曲した歌曲。


옛동산에올라と韻を踏む韓国語の単語

데네볼라 · 에올라 · 갈리아볼라 · 그란톨라 · 그레이놀라 · 그레놀라 · 그로설라 · 고르데숄라 · 고르곤촐라 · 고르곤졸라 · 곤돌라 · 구솔라 · 칼세올라 · 크레올라 · 레올라 · 미네올라 · 네올라 · 놀라 · 오세올라 · 파인올라

옛동산에올라のように始まる韓国語の単語

옛개구리 · 옛골나루 · 옛길박물관 · 옛보신각동종 · 옛시법 · 옛이야기 · 옛이응 · 옛제일은행본점 · 옛책고을박물관 · 옛하루살이

옛동산에올라のように終わる韓国語の単語

아이올라 · 안추올라 · 바이올라 · 브레사올라 · 브루니올라 · 비올라 · 레스푸니올라 · 리올라 · 문타니올라 · 올라 · 올리올라 · 파비올라 · 페이올라 · 사올라 · 투투올라 · 요시카르올라

韓国語の同義語辞典にある옛동산에올라の類義語と反意語

同義語

«옛동산에올라»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

옛동산에올라の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語옛동산에올라を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への옛동산에올라の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«옛동산에올라»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

在旧园
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Arriba en el antiguo jardín
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Up in the old garden
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

पुराने बगीचे में ऊपर
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حتى في الحديقة القديمة
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Мне бы в старом саду
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Up in the old garden
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পুরাতন বাগানে আপ
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Dans l´ancien jardin
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Dalam taman lama
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Up im alten Garten
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

昔の園に上がって
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

옛동산에올라
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Ing Taman lawas
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Up in the garden cũ
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

பழைய தோட்ட அப்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

जुन्या बागेत अप
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Eski bahçede Yukarı
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Up nel vecchio giardino
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

W starym ogrodzie
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Мені б у старому саду
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Până în grădină vechi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Πάνω στο παλιό κήπο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

In die ou tuin
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Uppe i den gamla trädgården
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Opp i den gamle hagen
5百万人のスピーカー

옛동산에올라の使用傾向

傾向

用語«옛동산에올라»の使用傾向

옛동산에올라の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«옛동산에올라»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、옛동산에올라に関するニュースでの使用例

例え

«옛동산에올라»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から옛동산에올라の使いかたを見つけましょう。옛동산에올라に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
옛 동산에 올라 - 홍난파의 클래식 이야기
[도서소개] 책소개 홍난파의 인생관을 알게 해주는 짧은 수필이 한 편 있습니다. 개화기, 일제 강점기라는 시대적 상황을 감안할 경우, 그의 변화가 이해 안 되는 것은 아니지만, ...
홍난파, 2013
2
히스토리아
독일에 슈베르트가 있고, 미국에 포스터가 있다면 한 국엔 홍난파가 있다. 우리가 어린 시절 배우고 부르던 한국 가곡들 가 운데 많은 수가 홍난파의 작품이다. 예컨대 <봉선화> <성불사의 밤> < 옛 동산에 올라> 등이 그렇다. 이 가곡들에는 나라 잃은 ...
고종석, 2003
3
김남주 시전집:
장대 메고 달 따러 가고는 했던 내 어린 시절의 추억이여 옛 동산에 올라 들에 강에 눈을 주고 먼 산을 바라보면 고향은 내 그리던 고향이 아니다 저 건너 솔밭에는 소 치는 아이도 없고 새들은 날아와 나뭇가지 끝에 집을 짓지 않나니 수숫대 싸리울 ...
김남주, ‎염무웅, ‎임홍배, 2014
4
울밑에 선 봉선화: - 164페이지
연가곡 < 나그네 의 마음 > 을 살펴보면 < 고향 생각 > , < 사랑 > , < 금강 에 살으 리랏다 > , < 옛 동산 에 올라 > , < 관덕 정 > , < 입다 문 꽃 봉오리 > , < 그리움 > 등 의 일곱 곡 으로 되 어 있습니다 . 일곱 곡 가운데 에서 < 고향 생각 > , < 사랑 > , < 관덕정 > ...
임영란, 1992
5
한국 가요사: 가요 의 탄생 에서 식민지 시대 까지 민족 의 수난 과 저항 을 노래 하다, 1894-1945년
홍난파 작곡 ) 내 놀 도 1 옛 동산 에 오늘 와 다시 서니 산천 의 구 01011f 처 ) l ' ; ) 란 VI 옛 시인 의 허사 (虛辭) 로고 예 던 그 큰 ... 짚고 산기 合 돌아 나니 어느 해 풍우 엔지 사태 서 무너 지고 그 홉 에 새 솔이 나서 기를 재려 하소 l - 료 < 옛 동산 에 올라 > ...
박찬호, 2009
6
한국의 지명유래 2-한국지명의 신비 - 106페이지
말 과 글 과 얼 의 민족 주의자 였던 노산 선생 은 1903 년 마산 에서 출생 하여 집 뒤에 있는 아담한 동산 인 노비 산 (鶯飛山) 에서 뛰어 놀며 성장 하였으므로 뒤에 선생 의 호도 이 산 이름 을 따서 ' 노산 ' 이라 하였다 . 이곳 이 바로 < 옛 동산 에 올라 > 의 ...
김기빈, 1997
7
시인의고향: 문학기행 : 44인의시인이야기 - 342페이지
... 4 내 놀든 엣 동산 에 오늘와 다시 서니 山川依舊 란말 엣 詩人 의 虛辭 로고 예 섯든 그큰 소나무 버혀 지고 없구 료 지팽이 더져 집고 山 기슭 돌아 나니 어느 해 風雨 엔지 沙泳 저 문어 지고 그흙 에 새솔 이 나서 키 를 재려 하는 구료 - < 옛 동산 에 올라 > ...
김학동, 2000
8
한국사 이야기: 빼앗긴 들 에 부는 근대화 바람 - 88페이지
홍난파 는 이에 힘 입어 「 봄 처녀 」「 사공 의 노래 」「 성불사 의 밤 」「 옛 동산 에 올라 J 등과 같은 많은 명곡 을 발표 했다 . 그러 나 1938 년 흥 사단 단가 를 지었다는 이유로 체포 된 뒤 고문 후 유증 으로 늑막염 을 앓다 가 죽었다 . 그 시기 대부분 의 ...
이이화, 2004
9
한국사 이야기 22:빼앗긴 들에 부는 근대화 바람 - 88페이지
홍난파 는 이에 힘 입어 「 봄 처녀 」「 사공 의 노래 」「 성불사 의 밤 ,「 옛 동산 에 올라 , 등과 같은 많은 명곡 을 발표 했다 . 그러 나 1938 년 흥사단 단가 를 지었다는 이유로 체포 된 뒤 고문 후 유증 으로 늑막염 을 앓다 가 죽었다 . 그 시기 대부분 의 ...
이이화, 2004
10
더 이상 아름다운 방황은 없다
. 동산에. 올라. 아랫동네 양옥집마다 목련의 무성한 이파리들이 여름 햇살 반짝이고 있다. 8월이 가고 있는 산동네 골목, 그래도 가을은 오 지 않고 끈끈한 시궁창 냄새 젖어 여름은 끈덕지게 도사리고 있었다. 지섭은 벗은 팔뚝 위로 끝끝내 다시 ...
공지영 저, 2011
参照
« EDUCALINGO. 옛동산에올라 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yesdongsan-e-olla>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA