アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"요보호아동"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で요보호아동の発音

yobohoadong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で요보호아동はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«요보호아동»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での요보호아동の定義

要保護児童の親およびその他の保護者と死別し、又は保護者が行方不明なったとき、または保護者から捨てられ、それらに保護、養育されない18歳未満の児童。 요보호아동 부모 및 그 밖의 보호자와 사별하였거나 보호자가 행방불명되었을 때, 또는 보호자에게서 버림받아 그들에게 보호, 양육되지 못하는 18세 미만의 아동.

韓国語辞典で«요보호아동»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

요보호아동と韻を踏む韓国語の単語


가동
gadong
개화동
gaehwadong
개사동
gaesadong
각화동
gaghwadong
가좌동
gajwadong
갈마동
galmadong
가사동
gasadong
가야동
gayadong
검사동
geomsadong
금사동
geumsadong
근화동
geunhwadong
공화동
gonghwadong
고사동
gosadong
군자동
gunjadong
과동
gwadong
광화동
gwanghwadong
광사동
gwangsadong
경계선급아동
gyeong-gyeseongeub-adong
경화동
gyeonghwadong
교하동
gyohadong

요보호아동のように始まる韓国語の単語

방부제
방형근
배동통
배둔통
배통
베라
베주
복중통
복통
부교감신경블록
부염좌
불금
붕증
비스나폭포
비아누스
비중

요보호아동のように終わる韓国語の単語

아동
아동
가대
가덕도
가곡
가경
가락
가람
가리봉
가로이
가내노
가는돼지고
가능
가산
가사노
가속도운
아동
미취학아동
아동
아동

韓国語の同義語辞典にある요보호아동の類義語と反意語

同義語

«요보호아동»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

요보호아동の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語요보호아동を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への요보호아동の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«요보호아동»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

约翰·蔡尔德保护
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Protección John Child
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

A child in need of protection
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जॉन चाइल्ड संरक्षण
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

جون حماية الطفل
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Джон защиты детей
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

John Protecção da Criança
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

জন শিশু সুরক্ষা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Protection John Child
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

John Perlindungan Kanak-kanak
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

John Child Protection
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

要保護児童
130百万人のスピーカー

韓国語

요보호아동
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Perlindungan Anak John
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Bảo vệ trẻ em John
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஜான் குழந்தை பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

जॉन बाल संरक्षण
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

John Child Koruma
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

John Child Protection
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

John Zabezpieczenie przed dziećmi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Джон захисту дітей
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

John Protecția Copilului
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

John Παιδικής Προστασίας
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

John Kinderbeskermingseenheid
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

John Child Protection
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

John Child Protection
5百万人のスピーカー

요보호아동の使用傾向

傾向

用語«요보호아동»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«요보호아동»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、요보호아동に関するニュースでの使用例

例え

«요보호아동»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から요보호아동の使いかたを見つけましょう。요보호아동に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
韓國家族政策研究 - 784페이지
그러나 아동 - 7 지 의 주요 한 영역 으로서 시설 보호 사업 과 해외 입양 사업 은 지금 까지 그대로 유지 되고 있다 . 55 ) 이와 같 이 아동 복지 사업 은 요 보호 아동 을 위한 치료 사업 이 주류 를 이루었고 예방책 을 강구 하는데 소홀히 하였으며 , 일반 ...
金泳謨, 1990
2
社會福祉長期發展計劃 - 124페이지
아동 인구 는 점차 줄어드는 추세 에 있으나 保飜 1 者로 부터 유실 . 유기 또 는 이탈 되었거나 保護者 의 양육 이 부적정 한 요 보호 아동 은 계속적 으로 발 생 되고 있다 . 발생 원인 으로 는 성 개방 풍조 와 이횬 , 산업 개 해 등 의 중가 에 따른 결함 가정 ...
韓國保健社會研究院, 1992
3
韓國兒童福祉研究 - 173페이지
제 7 조 ( 아동 보호 신청 ) 1 법제 11 조 제 1 항제 3 호 또는 제 4 호의 규정 에 의 하여 아동 의 대 리 양육 또는 수탁 보호 를 회 망 하는 자는 요 보호 아동 의 거주지 를 관할 하는 도지사 또는 시장 ᅳ 군수 에 게 아동 의 보호 양육 을 신청 하여 야 한다 .
金泳謨, ‎Korea μρϟϝ, 1983
4
사회 복지 의 발달 과 사상 - 309페이지
卷 아동 복지법 ( 1981 . 4. 13) 6 . 25 전후 요 보호 아동 및 요 보호 임산부 의 문제 에 대처 하기 위해 제정 되었던 아동 복리법 을 전면 개정 해 , 경제 개발 정책 , 산업화 , 도시 화 , 핵가족 화 , 가치관 의 변질 등 으로 다양 해진 아동 문제 에 대처 코자 모든 ...
김성이, 2002
5
社會政策學講論: 福祉政策의樹立과分析 - 492페이지
18 세 미만 의 아동 을 생활 보호 대상자 로 보호 하도록 규정 하고 있다 . (2) 묘 童福趾事業 의 現況 아동 복지 사업 은 주로 요 보호 아동 의 시설 수용 보호 사업 을 근간 으로 하고 있다 . 아동 복지 사업 은 요 보호 아동 에 대해 각종 복지 시설 에 의 수용 ...
全湳軫, 1987
6
社會福祉法의理解 - 344페이지
T 불구 기형 의 아동 을 공중 에 관람 시키는 행위 勒 아동 에게 구걸 을 시키 거나 아동 을 이용 하여 구걸 하는 행위 卷 공중 ... 을 제작 하거나 이를 아동 에게 판매 , 반포 , 공여 , 교환 , 전시 , 구연 , 방송 하거나 하게 하는 행위 2) 요 보호 아동 및 요 보호 ...
張東一, 1996
7
兒童福祉論 - 441페이지
체지 · 휴지 또는 소재지 변경 후의 시설 · 재산 에 관한 사용 또는 처분 계획서 卷 아동 상담소 의 명칭 또는 대표자 를 변경 ... 제 8 조 ( 시설 보호 조치 ) 법 제 12 조의 규정 에 의하여 요 보호 아동 또는 요 보호 임산 회 부령 이 정하는 요 보호자 수용 의뢰 ...
張仁協, ‎Korea (South), 1984
8
국민의정부5년國政資料集: Kyoyuk pokchi hwanʼgyŏng nodong munhwa sahoe
1) 아동 상담 사업 의 강화 이혼 등 가족 해체 의 발생 증가 , 현대 생활 의 긴창 및 각종 산업 재해 의 증가 는 피해 가정 의 아동 들을 요 보호 대상 으로 만들 가능성 을 높이고 있으며 , 일반 가정 의 아동 도 성격 및 정서 장 애 · 유기 · 학대 등 으로 다양 ...
Korea μρϟϝ 국정홍보처, ‎국립영상간행물제작소 (Korea), 2003
9
괴로우니까 사람입니다, 사람이니까 행복합니다
아동복지는, “아동이 건전하게 출생하여 행복하고 건강하게 육성되도록 그 복지를 보장함을 목적으로 한다.”고 아동복지법에 규정되어 있다. 보건복지부 지침에는,「사회의 특별한 보호가 필요한 요보호아동을 포함한 모든 아동들이 가족 및 사 회복지의 ...
우한춘, 2013
10
대한민국 개조론
옳지 않지 요. 그래서 부모가 친권을 포기한 아이들은 먼저 일정 기간 국내입양을 추진하고, 그게 어려운 경우에 차선 으로 해외입양을 모색하도록 하는 온건한 규제를 신설 ... 우선 시설아동을 비롯해 국가가 특별히 배려해 야 하는 '요보호아동' ...
유시민, 2007

用語«요보호아동»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から요보호아동という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
산청군, 소외계층 자녀 여름체험캠프 마련
【산청=뉴시스】남병희 기자 = 경남 산청군은 다음달 3일과 7일 전북 임실치즈스쿨에서 요보호아동과 한부모·다문화 자녀 등 80여 명이 참석한 가운데 '여름체험캠프'를 ... «중앙일보, 7月 15»
2
보호아동 시설 중 '그룹홈' 가장 열악
요보호아동이 거주하는 생활시설 종류에 따라 대구시의 예산지원 편차가 큰 것으로 확인됐다. 이에 따라 시설에 따른 생활 수준의 격차도 있을 것으로 보여 개선이 ... «영남일보, 5月 15»
3
[사설] 사회 전체가 '요보호아동' 돌볼 책임 있다
이혼율과 미혼모 증가, 부모의 빈곤, 학대, 까다로운 입양 절차가 복합적인 요인이 돼 '요보호아동'이 매년 적지 않게 생겨나고 있다. 요보호아동이란 돌봐줄 친부모가 ... «영남일보, 5月 15»
4
보호아동이 갈 곳은 여전히 '시설'
26일 보건복지부의 '2012~2014년 요보호아동 현황 및 조치 현황'에 따르면 지난해 대구의 요보호아동 수는 187명으로 집계됐다. 이는 2012년 212명, 2013년 191명 ... «영남일보, 5月 15»
5
'돈'에 막힌 아동복지… 그룹홈 10년째 제자리걸음
위의 글은 2014 충청남도 아동공동생활가정(그룹홈) 합동 토론회에 제시된 그룹홈의 요보호아동 은영(가명)이의 경험담이다. 2006년 은영이는 13살의 나이에 ... «천지일보, 5月 15»
6
롯데홈쇼핑, 요보호아동·미혼양육모 지원
2013년 기준 요보호아동 발생 수와 같은 6천20명의 참여를 목표로 하고 있으며 롯데홈쇼핑은 유통 및 판매 활동과 수익금 기부를, 홀트아동복지회는 수익금 통한 요 ... «ZD넷 코리아, 4月 15»
7
[취재파일] 버려진 아기…3개월 후엔 어디로?
보건복지부의 [요보호아동현황보고] 통계 자료를 보면, 2013년에 발생한 기아(棄兒·버려진 아이)는 모두 285명입니다. 2010년부터 버려진 아이의 수가 조금씩 ... «SBS뉴스, 2月 15»
8
“개정된 입양특례법, 오히려 아동의 생명 위협”
2013년 보건복지부의 자료에 의하면, 최근 3년간 요보호아동 총 발생 수는 2만3,273명으로 집계됐다. 이 가운데 미혼모 아동이 6,038명으로 가장 많았고, 부모의 ... «크리스천투데이, 11月 14»
9
인재근 의원 "가정중심 아동보호 정책 필요"
13일 인재근 국회 보건복지위원회 소속 새정치민주연합 의원이 보건복지부로부터 제출받아 공개한 국정감사 자료에 따르면 최근 3년간 요보호아동 발생 수는 2만 ... «베이비뉴스, 10月 14»
10
정몽구 재단, 숲체험으로 요보호아동 자립심 향상 나서
현대차 정몽구 재단이 보건복지부, 산림청과 손잡고 가정에서 보호 받지 못하고 아동보호시설이나 공동생활가정 등에서 생활하는 아동들이 숲체험을 통해 자립심을 ... «이코노믹리뷰, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. 요보호아동 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yobohoadong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう