"용궁부연록"辞典での韓国語の意味

韓国語で용궁부연록の発音

용	궁	부	연	록
yong	gung	bu	yeon	log

韓国語で용궁부연록はどんな意味ですか？

竜宮敷衍ロック

용궁부연록

竜宮より多くのロクヌン金時習が建てた漢文小説集である金烏神話の中の一方で考慮すると、個性に住んでいた生涯が主人公だ。 内容は主人公が夢の中に竜宮に招待されて行って体験したことを主な内容とした作品として構造タイプ上夢遊病小説と呼ぶ。

용궁부연록는 김시습이 지은 한문 소설집인 금오신화 중의 한 편으로 고려 때 개성에 살고 있던 한생이 주인공이다. 내용은 주인공이 꿈속에 용궁으로 초대되어 가서 겪은 일을 주된 내용으로 한 작품으로서 구조유형상 몽유소설이라 부른다.

韓国語辞典での용궁부연록の定義

竜宮敷衍ロック 朝鮮初期の学者金時習（金時習）が書いた漢文小説。

용궁부연록 조선 초기의 학자 김시습(金時習)이 쓴 한문소설.

용궁부연록の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の용궁부연록を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への용궁부연록の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«용궁부연록»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 宫增加，岩
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Palacio añadió, Rock
• 韓国語翻訳家 - 英語: Yonggung Fortress
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: पैलेस कहा, रॉक
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: وأضاف القصر، روك
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Дворец добавил, Рок
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Palácio acrescentou, Rocha
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Yonggung দুর্গ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Palais ajouté, Rocher
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Benteng Yonggung
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Palace hinzugefügt, Fels
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 竜宮敷衍ロック
• 韓国語: 용궁부연록
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Palace ditambahaké, Rock
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Palace thêm, Rock
• 韓国語翻訳家 - タミル語: அரண்மனை, சேர்க்கப்பட்டது ராக்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: पॅलेस, जोडले रॉक
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Saray Kaya, katma
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Palazzo aggiunto, Roccia
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Pałac dodał, Rock
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Палац додав, Рок
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Palatul a adăugat, Rock
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Palace πρόσθεσε, Ροκ
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Palace bygevoeg, Rock
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Slott sattes, Rock
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Palace lagt, Rock

«용궁부연록»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から용궁부연록の使いかたを見つけましょう。용궁부연록に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

용궁부연록

《금오신화(金鰲新話)》는 조선 전기의 문신, 학자, 승려이며 생육신의 한 사람인 김시습(金時習)이 금오산에서 지은 조선 최초의 한문 단편소설집이다. 《금오신화》에는 아래와 ...

김시습, 2015

금오신화 전등신화

[도서소개] 책소개 서양에만 멋스럽고 고풍스럽고 환상적이고 우아하면서도 은유와 상징이 가득한 고전이 있는 게 아니다. 우리 고전에도 이런 작품이 있으니, 바로 매월당 ...

김시습, ‎구우, 2010

고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 1

문체 및 서사구조와 관련한 연구 전성운은 <용궁부연록>이 작가가 처한 현실 을 우의하는 작품이라는 견해에 동의하면서도 <용궁부연록>의 서사구조에 주목한다. <용궁 부연록>은 상량식과 밀접한 관련이 있는 작품 임을 구조를 통해 분석하였다.

정운채, ‎김종군, ‎강미정, 2011

사랑과 낭만의 도시 춘천

이학주. 에서 볼 수 있는 염부주(炎浮洲)나 선계(仙界) 및 천계(天界)의 세계와는 또 다른 곳임을 알 수 있다. 중국의 신화에서 수신(水神)인 하백 (河伯)이 있는 곳과 흡사하다. 하백이 있는 용 궁세계에서도 <용궁부연록>과 같이 온갖 보물 이 즐비한 ...

이학주, 2011

한국 고전 소설 의 구조 와 의미 - 103페이지

5 ) 그러나 실은 「 용궁 부연 록 , 이 「 수 궁경 회록 의 구성 을 기본 틀로 삼고 는 있지만 ,「 용궁 부연 록 은거 기 에 작가 의 문학적 상상력 을 가미 하여 그것을 환골탈태 (換骨奪胎) 시킨 독 창 적인 작품 이다 . 6 )「 용궁 부연 록 의 이러한 독창적 인 ...

경일남, 2002

고전문학의 서사세계

이 즐비한 것으로 나와 있으나, <용궁부연록> 처럼 正道가 실현되는 곳은 아닌 듯싶다. 인간 계와는 거리감이 있어 <용궁부연록>처럼 친근 감이 없다. 120) 그러나 屈原의 『楚辭』<河伯>條에는 용신인 河伯은 풍요로운 생활을 하였 고, 인간과의 관계가 ...

이학주, 2012

古小說研究論叢: 茶谷李樹鳳博士停年紀念 - 260페이지

용궁 부연 록 의 내용 대부분 은 용궁 을 중심 무대 공간 으로 하여 그 곳 에서 벌어진 夢中 의 가 체험 으로 이루 어져 있다 . 용궁 을 주된 배경 으로 삼아 사건 이 전개 되기는 「 수 궁경 회록 의 경우 도 마찬가지다 .「 수 궁경 회록 , 역시 6)(潮州 에 ...

李樹鳳, ‎茶谷李樹鳳博士停年紀念論叢刊行委員會, 1994

韓國中近世叙事文學史研究 - 76페이지

이러한 진술 들은 작품 < 용궁 부연 록 > 의 소재 적 원형 을 살피는 데 큰 기 여 를 한 셈 이다 . 그러나 이들은 < 용궁 부연 록 > 의 총체적인 유기성 을 설명 하 는 데는 미흡한 감 이 없지 않다 . < 용궁 부연 록 > 은 한 마디 로 김시습 의 '出生空想' ( Mrth ...

Sang-gyun Chŏng, 1992

韓國中近世叙事文學史研究 - 76페이지

이러한 진술 들은 작품 < 용궁 부연 록 > 의 소재 적 원형 을 살피는 데 큰 기 여 를 한 셈 이다 . 그러나 이들은 < 용궁 부연 록 > 의 총체적인 유기성 을 설명 하 는 데는 미흡한 감 이 없지 않다 . < 용궁 부연 록 > 은 한 마디 로 김시습 의 '出生空想' ( birth ...

鄭尚均, ‎Sang-gyun Chŏng, 1992

금오신화

《금오신화(金鰲新話)》는 조선 전기의 문신, 학자, 승려이며 생육신의 한 사람인 김시습(金時習)이 금오산에서 지은 조선 최초의 한문 단편소설집이다. 《금오신화》에는 아래와 ...

김시습, 2013

用語«용궁부연록»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から용궁부연록という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

EBS 강사들의 수능 코치 D-24

구체적으로는 '제3인간형' '최척전' '이생규장전' '등신불' '암소' '순이 삼촌' '남염부주지' '사씨남정기' '심청전' '논 이야기' '흥보가' '운영전' '용궁부연록' '어둠의 혼' 등 ... «조선일보, 10月 14»

'금오신화' 무너진 세상을 등지다

지금은 '만복사저포기' '이생규장전' '취유부벽정기' '남염부주지' '용궁부연록' 다섯 이야기만 전해지고 있다. '만복사저포기'와 '이생규장전'은 귀신과의 사랑을 잊지 ... «뉴시스, 7月 13»