アプリをダウンロードする
educalingo
요원지화

"요원지화"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で요원지화の発音

yowonjihwa



韓国語で요원지화はどんな意味ですか?

韓国語辞典での요원지화の定義

要員地化 かがり火のように燃えていく野原の炎という意味で、どんなことが急速に進行して元の状態に回復しにくい状態を指す言葉。


요원지화と韻を踏む韓国語の単語

박지화 · 음식지화 · 김지화 · 기명절지화 · 구강지화 · 궐양지화 · 한지화 · 이지화 · 무근지화 · 무형지화 · 명문지화 · 옥지화 · 오지지화 · 사막녹지화 · 삼지화 · 선천지화 · 시우지화 · 용뢰지화 · 유지화 · 윤지화

요원지화のように始まる韓国語の単語

요요효과 · 요우가오 · 요우먼 · 요우바오 · 요우짜 · 요우파 · 요운 · 요원랑 · 요원리 · 요원주 · 요월정원림 · 요웰 · 요위 · 요은집 · 요의 · 요이비진 · 요이치 · 요인결절 · 요일반검사 · 요잉

요원지화のように終わる韓国語の単語

치마때문에죽은옥지화 · 가축화 · 가도시화 · 각화 · 각질화 · 각막연화 · 가공경화 · 각피화 · 가격차별화 · 가격표시통화 · 가화 · 가정자동화 · 가스화 · 가실과설씨녀설화 · 가소화 · 가쉐옌화 · 가역변화 · 호덕지화 · 정지화 · 지화

韓国語の同義語辞典にある요원지화の類義語と反意語

同義語

«요원지화»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

요원지화の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語요원지화を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への요원지화の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«요원지화»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

地球化学代理商
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

agentes geoquímicos
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Agent
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

geochemical एजेंटों
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

وكلاء الجيوكيميائية
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Геохимические агенты
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

agentes geoquímicos
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Geochemical এজেন্ট
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

agents géochimique
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

ejen geokimia
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

geochemische Mittel
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

要員地化
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

요원지화
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

agen Geochemical
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đại lý địa hóa
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

ஜியோகெமிக்கல் முகவர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Geochemical एजंट
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Jeokimyasal ajanlar
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

agenti geochimica
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

środki geochemiczne
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

геохімічні агенти
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

agenţi geochimice
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Γεωχημική πράκτορες
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

geochemiese agente
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

geokemiska medel
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

geokjemiske agenter
5百万人のスピーカー

요원지화の使用傾向

傾向

用語«요원지화»の使用傾向

요원지화の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«요원지화»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、요원지화に関するニュースでの使用例

例え

«요원지화»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から요원지화の使いかたを見つけましょう。요원지화に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
도제 유가량 1
그 많던 금오위가 단 한 번 몸짓에 모조리 죽었다. 힘! 그렇다. 세상이란 힘이 지배하는 곳 이다.' 권력과 부귀영화, 그리고 명예는 모두 힘의 부산물일 뿐이다. '강해져야 한다.' 이것이 시작이었다. 유가량의 가슴을 차지하며 피어나기 시작한 요원지화 ...
단운(丹雲), 2009
2
故事成語辭典 - 444페이지
태무 는 그 말 을 따라 덕 을 닦기 에 힘썼 더니 , 괴이한 몽 나무 는 말라 죽어 버렸다 .伊 6B ,臣聞妖不勝德.帝之政其有閨與.帝其修德.太 0cit 之.而祥桑枯死而去. 요원 지화 (燈原之火) : ) d 겅 (寫經> · 반겅 (盤 510 · 상 (上) 못된 짓 이 , 들판 에 불길 이 번 ...
신태영, 1996
3
故事成語・俗談辭典 - 425페이지
정신 이 어지러워 결정 하지 못함 . ( 나이 어린 탓 으로 뜻 이 인정 되지 못함 ) . 요언 일켠 1 要言不煩] ...... 긴요 한 말 은 긴 이야기 를 듣지 않아도 그 뜻 을 알 수 있음 . 요원 지화 111 家原 스 ) c ] ... ... 악념 ( 콘움 ) 이 세차게 자라 므로 가까이 해서는 아니 ...
李乙煥, 1995
4
大韓民國臨時政府 30年史 - 579페이지
德原之火( 요원 지화 ) 맹렬한 세력 으로 타 번지 는 벌판 의 불 . 맹렬한 기세 로 번지 는 것을 비유 한 말 .『春秋左氏傳」'惠之場地域 I 火之德原不可鄕通'德位( 요위 ) 하늘 에 제사 할 때에 떨 나무 를 불 태우는 자리 .鶴子( 요자 ) CD 익더귀 . 매 의 일종 .
黃忠基, 2002
5
한국 교회 역사 와 신학 - 36페이지
... 였던 로이 쉬리 어 ( Roy Shearer ) 는 한국 교회 의 성장 을 ' 번져가 는 불길 ' g 요원 지화 <燈原之火, wildfire ) 라고 부 르기 도 했다 . 이 U] 1910 년 에딘버러 에서 국제 선교 협의회 0MC ) 가 개최 되었을 때 한 국교회 의 급성장 에 대해 우려 를 표할 ...
이상규, 2007
6
박 영희 연구 - 70페이지
KAPF 가 조직 되었다는 사실 ( 1925 . 8. 23 ) 7P 은 이 무렵 의 프 로 문학 이 사회주의 운동 과 한가지 로 요원 지화 의 기세 로 문단 을 풍미 함 을 짐작케 하는 것이며 , 이러한 문학 단체 의 조직도 사회 1925 년 전후 의 일제 하의 한국 사상계 로 다시.
김윤식, 1989
7
Pibŏp hanja: tohae rŭl kyŏmhan chawŏn pʻuri sajŏn - 345페이지
慷原之火< 요원 지화 > 무서운 형세 로 타 나가는 벌판 의 불 이란 뜻 으로 , 미처 막을 사이 없이 퍼지는 세력 을 형용 한 말 .窟憲淑女< 요조 숙녀 ) 마음씨 가 얌전 하고 자태 가 아름다운 여자 .龍頭蛇尾< 용두 사미 ) 용 의 대가리 에 뱀 의 꼬리 . 곧 , 처음 ...
姜忠熙, ‎鄭周永, 1986
8
東洋文士語・故事成語辭典 - 100페이지
要言不觸( 요언 불번 ) 긴요 한 말 은 긴 이야기 를 듣지 않아도 그 뜻 을 알 수 있음 .鍊服之) k ( 요원 지화 ) 무서운 기세 로 타는 벌판 의 불길 . 곧 미처 막을 사이 없이 퍼지는 세력 .氏折( 요절 ) 나이 젊어 죽는 것 .廳窟淑女( 요조 숙녀 ) 얌전한 여자 .
慶東浩, 1990
9
부산지방기독교전래사 - 130페이지
145 ) 이러한 한국 교회 의 급성장 을 로이 쉬리 어 040y Shearer ) 는 ' 번 저가 는 불길 , ' 곧 요원 지화 (燈原之火, wildfire 라 고불 兎 다 . 그러면 한국 교회 의 성장 원인 은 무엇 인가 이점 을 해명 하는 일 은 중요한 과제 라고 할 수 있다 . 교회 성장 의 ...
이상규, 2001
10
故事成語中國史이야기 - 32페이지
... ( 대의 를 위해 글육 의 사정 을 돌보지 않는 다 ) 라는 것은 석작 의 일 을 말한 것이다 . J 大義滅親. ( <左簿>隱公四年)如火之總于原. (同,隱公六年) 대의 가 골육 을 멸하다 . 들을 태우는 불과 같다 . 필부 는 죄 가 없다 罷 솟 無罪 우 ( 爐原之火(요원지화) ·
집현전 (Firm). 편집부, 1985
参照
« EDUCALINGO. 요원지화 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yowonjihwa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA