アプリをダウンロードする
educalingo
유럽공동체

"유럽공동체"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で유럽공동체の発音

yuleobgongdongche



韓国語で유럽공동체はどんな意味ですか?

欧州連合

欧州連合( - 聯合、EU(European Union)、文化語:欧州同盟)は、ヨーロッパの28カ国ので行われた連合である。 1993年11月1日マーストリヒト条約によって設立され、全身は、欧州経済共同体(EEC)である。 総人口は約5億人程度され、全世界の国内総生産23%程度を占めている。 公用語は24個であり、必要に応じては、ロシア語、アラビア語のも一部使用される。 2012年にはノーベル平和賞を受賞した。

韓国語辞典での유럽공동체の定義

欧州共同体 EEC(European Economic Community:欧州経済共同体)、ECSC(European Coal and Steel Community:ヨーロッパ石炭鉄鋼共同体)、Euratom(European Atomic Energy Community:ヨーロッパ原子力共同体)が統合して設立した機構。

유럽공동체と韻を踏む韓国語の単語

안전보장공동체 · 다일공동체 · 도비공동체 · 동아프리카공동체 · 동체 · 도시공동체 · 공동체 · 경영공동체 · 경작공동체 · 이익공동체 · 인도촌락공동체 · 마르크공동체 · 명례방공동체 · 생활공동체 · 서아프리카경제공동체 · 원시공동체 · 유럽원자력공동체 · 유럽방위공동체 · 유럽경제공동체 · 유럽석탄철강공동체

유럽공동체のように始まる韓国語の単語

유럽겨울잠쥐 · 유럽경제공동체 · 유럽경제위원회 · 유럽경제지역 · 유럽경제협력기구 · 유럽고슴도치 · 유럽고양이 · 유럽고충처리위원회 · 유럽공과대학 · 유럽공동상표 · 유럽공동체디자인 · 유럽국제특급열차 · 유럽군축회의 · 유럽그랑프리 · 유럽기 · 유럽기금 · 유럽나도냉이 · 유럽남방천문대 · 유럽노동조합연맹 · 유럽녹색당

유럽공동체のように終わる韓国語の単語

촌락공동체 · 갑상샘마이크로좀항체 · 가체 · 가전체 · 가족해체 · 갈래중합체 · 갈색체 · 감체 · 감촉체 · 감광체 · 간울기체 · 강건체 · 강목체 · 간결체 · 간정체 · 간내담즙울체 · 간상체 · 자웅동체 · 프랑스공동체 · 테제공동체

韓国語の同義語辞典にある유럽공동체の類義語と反意語

同義語

«유럽공동체»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

유럽공동체の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語유럽공동체を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への유럽공동체の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«유럽공동체»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

欧洲共同体
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Comunidad Europea
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

European Community
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

यूरोपीय समुदाय
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الإتحاد الأوروبي
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Европейское сообщество
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Comunidade Européia
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ইউরোপিয়ান কমিউনিটি
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Communauté européenne
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Komuniti Eropah
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Europäische Gemeinschaft
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

欧州共同体
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

유럽공동체
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Komunitas Eropah
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Cộng đồng Châu Âu
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

ஐரோப்பிய சமூக
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

युरोपीय समुदाय
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Avrupa Topluluğu
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Comunità europea
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Wspólnota Europejska
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

європейське співтовариство
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Comunitatea Europeană
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ευρωπαϊκή Κοινότητα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Europese Gemeenskap
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Europeiska gemenskapen
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

EU
5百万人のスピーカー

유럽공동체の使用傾向

傾向

用語«유럽공동체»の使用傾向

유럽공동체の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«유럽공동체»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、유럽공동체に関するニュースでの使用例

例え

«유럽공동체»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から유럽공동체の使いかたを見つけましょう。유럽공동체に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 297페이지
공동 결정 共閏決定共同決定,共同映策 동의 절차 同黨節次同意 유럽 공동체 ( EC : Europeanc0rnrnunity,歌洲 숏 同休) 란 7 19 ( ) 년 유럽 경제 공동체 0 仗洲% aY ) l , l · ilu · , EEC). 유럽 석단 철강 공동체 <敗 케 · wil ( DI , M PM , ECSG . 유 41 원자력 ...
김혜림, 2006
2
글로벌 경제 매트릭스 : 유럽 편: 유럽 재정위기의 미래? 흔들리는 한국경제!
이후1958년 유럽원자력공동체Euratom, European Atomic Energy Community와 유럽연합의 원류인 유럽경제공동체가 추가로 설립되었 다. 이것으로 1950년대 서유럽 지역의 통합기구가 3개 나 등장한 총 6개국으로 창설되었다. 모임의 성격상 친미 ...
임형록, 2013
3
7월의 모든 역사 - 세계사
통치' 유럽공동체EC는 유럽 경제 공동체EEC, 유럽 석탄 철강 공동체ECSC, 유럽 원자력 공동체Euratom를 통합하여 1967년 7월 1일에 설립한 기구로, 평화와 경제 번영을 위한 있다. 유럽공동체의 하고 유럽 통합을 목적으로 창립 회원국은 벨기에.
이종하, 2013
4
유럽 텔레비전 문화사: 공영방송에서 리얼리티쇼까지 1950-2010
유럽공동체(Communauté européenne)의 출발점으로 돌아가 보자. 유럽 정신에 대한 연구가 활발히 진행되고 있는 요즘, 우리는 유럽공동 체가 단순히 경제적인 목적만을 위해 세워진 것이 아니라는 사실을 잊 고 있다. 분명 경제적 번영과 미국과의 ...
제롬 부르동, 2014
5
동북아 문화공동체 형성을 위한 법적 기반 구축방안: - xiii페이지
따라서 형사법 규정 의 입법 과 관련 하여 유럽 연합 이 독자적 으로 입법권 을 가지고 있는지 문제 가 제기 된다 . 이와 관련 하여 유럽 공동체 의 설치 에 관한 조약 제 280 조 제 4 항 은 유럽 연합 의 이사회 는 유럽 연합 의 회원국 들을 효과 적이고 평등 ...
이진국외, 2004
6
빠리의 기자들: 고종석 장편소설
92년 말까지 그 가운 데 258개 항목이 집행위원회의 제안과 주무장관회의 의 동의를 거쳐 유럽공동체의 법령과 지침으로 공표됐 다. 이나마 이뤄낸 것도 57년의 로마 조약 이래 오랫동 안 유럽공동체의 의사결정 과정을 마비시켰던 만장일 치제가 '국경 ...
고종석, 2014
7
[유럽연합 A to Z 1] 유럽 통합의 과정
[도서소개] 책소개 유럽 통합은 1648년 베스트팔렌 평화조약 이후 민족국가를 대체하는 새로운 공동체를 찾고자 하는 시도이다. 이 책은 초기 유럽공동체로부터부터 시작하여 ...
이종서, 2011
8
제48회전국역사학대회: 공동주제 : 을사조약과20세기초의한반도
즈음 유럽 공동체 가 취한 수입 규제 조치 중 가장 많았던 분야 가 전자 와 정보통 신 분야 였다는 것은 우연 의 일치 가 아니다 . 한국 수출 기업 의 급속한 유럽 시장 의 침투 에 대해서 , 유럽 공동체 는 신속 하고 강경 하게 대응 하였다 . 일본 과 경험 ...
전국역사학대회. 조직위원회, 2005
9
Kukche hanggong ujupŏp mit sangsapŏp ŭi che munje: ... - 403페이지
인정 되는 바 , 방송 사업자 가 의도적 이고 중대한 기준 위반 을 하고 그러한 기준 위반 에 대하여 통지 를 받은 사실 이 있으며 1 년 이내에 2 번 이상의 기준 위반 을 한 바 있고 나아가서 그러한 기준 위반 에 관하여 유럽 공동체 위원회 를 포함한 상담 ...
金斗煥, ‎昡谷金斗煥教授華甲紀念論文集刊行委員會, 1994
10
도시로 보는 유럽통합사 : 영원의 도시 로마에서 EU의 수도 브뤼셀까지
유럽석탄철강공동체의 성공에 고무된 '6개국 유 럽'은 1957년에 로마 조약을 통해 역내관세 철폐와 공 동시장 창출을 목표로 유럽경제공동체(EEC)와 군사적 협력과 평화 증진을 위한 유럽원자력공동 체(Euratom)을 출범시켰다. 하지만 공동체의 확대 ...
통합유럽연구회, 2013

用語«유럽공동체»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から유럽공동체という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'2015 한-EU 지식재산권 콘퍼런스' 22일 서울 개최
(대전=연합뉴스) 유의주 기자 = 특허청은 주한유럽상공회의소(ECCK)와 함께 오는 22일 서울 여의도 콘래드호텔에서 '2015 한-유럽공동체지식재산권 콘퍼런스'를 ... «연합뉴스, 10月 15»
2
유럽 디젤車 실주행시험 돌연 2년 연기
2012년에도 유럽공동체(EC)는 전면시행 시기를 2017년으로 늦췄었다. 그런데 이번에 다시 2년을 더 미루는 셈이 된다. 결국 현행 유럽의 배출가스 규제기준을 ... «헤럴드경제, 10月 15»
3
유엔, 유럽공동체의 난민위기 공동대처를 호소
스테판 두자릭 유엔 사무총장 대변인은 8일 반기문 사무총장은 유럽 각국이 책임성 있게 인도주의적 기준에 따라 이민과 난민위기에 대처할 것을 촉구했다고 하면서 ... «중국국제방송 경제채널, 9月 15»
4
독일의 독주, 유럽 통합 위협
ECSC는 공동 시장을 만들어 초국가적 통제하에 군수품을 만들었으며 점진적인 발전을 거쳐 유럽경제공동체(EEC), 유럽공동체(EC), 유럽연합(EU)으로 비약적으로 ... «뉴시스, 7月 15»
5
연세대 원주LINC사업단 "유럽공동체 마크 인증 지원"
유럽공동체 마크(CE)는 안전·건강·환경 및 소비자 보호와 관련한 유럽연합 이사회 ... 연세대 원주LINC사업단은 최근 기준 강화로 유럽시장에 진출했거나 진출하고자 ... «연합뉴스, 7月 15»
6
메타바이오메드 내시경 카테터,유럽판매 인증 획득
메타바이오메드 내시경 카테터,유럽판매 인증 획득 ... 메드(대표 오석송)가 자사 제품 내시경 카테터 'i-돌핀(DOLPHIN)'의 유럽공동체마크(CE) 인증을 완료했다. «약업신문, 9月 14»
7
"유럽연합 탈퇴하라, 아니면 이탈리아가 팔린다"
공기업의 민영화는 내년 유럽집행위의 이탈리아 추가지원을 이끌어내기 위한 ... 에 연설자로 나서 "2014년 중반기를 기점으로 이탈리아는 유럽공동체에서 당당히 ... «오마이뉴스, 12月 13»
8
지멘스,당화혈색소 진단기기 유럽공동체마크 획득
지멘스 헬스케어(대표 박현구)는 DCA 당화혈색소(HbA1c) 검사 키트가 당뇨병 진단 및 당뇨병 발생 위험 환자 식별용 보조 장치로 유럽공동체마크(CE) 인증을 획득 ... «약업신문, 4月 13»
9
"아시아 공동체로 域內 번영과 세계평화 일궈내고 싶다"
그 전 단계로서 유럽에서는 이미 유럽공동체(EU)가 실현됐다. 아시아지역에서도 EU를 모델로 한 '아시아공동체' 결성의 전조가 나타나고 있다. 그 전조의 중심에 있는 ... «교수신문, 6月 12»
10
아담휴 발효 화장품 'GF7', 유럽공동체 상표 등록 이어 중국 수출
대전--(뉴스와이어) 2012년 04월 02일 -- 아담휴(회장 길재영)의 발아·발효화장품 'GF7'이 최근 유럽공동체 상표 등록을 마친 데 이어 오는 4월 15일 중국에 첫 선을 ... «뉴스와이어, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. 유럽공동체 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yuleobgongdongche>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA