«आटण»に関連するマラーティー語の本
以下の図書目録から
आटणの使いかたを見つけましょう。
आटणに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
... विटचाहून परत आली की, तिला हांत दखवून थांबवयचं आणि पुन्हा घर गठयचं! कादून उशाला घेतलं. बांधाच्या हिरवळीवर तो आडवा झाला, घोरूही लागला. झाडच्या खडाला पाठची आटण देऊन मी बसून ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
Bhagawan Prabhakar Oak ।१:/-:४१; आषाडवा। १० (रुजूआवया) शके १७७३ घर ताना सरका' दिली त्याचा कोन बारा, मोर-पीली आटण वगैरे दू-ती खर्च सुतार मचुरी, जिले औरे वै.. वैशाख बा. ४ शके १७७४ घर चालविले ...
Bhagawan Prabhakar Oak, 1976
... त्या तिधुन अर्थात ते सर्व भी सारखं डोठाकांनी पाहात होतो, निरखित होतो व मनात सारखं वाटत होतं की गुछाभीवती (गो) माशा असतात पण असाही विचार येत होता की, कोणता असता न आटण.
4
Śrīamr̥tānubhavavivaraṇa
... करि तो चुके हाता है जिये वस्तुओं कै| है १ रक्षा सायोनियों अण | कीजे स्वध्यायाष्टिका है को बुडी आटण ( उगी कीजे || ६५ || तकके छाया तो नुछेर्षवे है स्थितिकुदीच संतरा धरने है उयर्षचि ...
Śivakalyāna, Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1971
पगा कैई शनिवारी अत्यन्त कुस्त्मांचा दोष आहे तो एकदाचा आटण रा शनिवारपाति गम खाल्लर खावीच लागली. कारण ते तीनचार दिवस गावातले रस्ते ऐनी लावलेल्या धष्टपुष्ट मंड/टोनी भरून ...
6
Kathā akalecyā kāndyācī
... तोलकीवाष्ण मेहीवाला औवाला दृ-चा-या जोजीला दोन नाचण (क्/या बाया व धाधाय गला प्रधान यम अजी पले प्रवेश करतात व पुत्रधार विचारतोस्- ] सूत्रधार - ( दिली ऐकुन ) आटण आटपग सिटी झले .
... जागने जागी खुतठायागत दोन-चार औठार्णर इराल्या की चार घरनी सारवर दोन घरनी बुकणी नि कुराश्चिया तरी शोदीचं दूध ति है चदिरायात चहाला आटण दगा दगा जाठा धालूत चहा उकठप्रयना नि ...
त्याक्ली वधूव्या बरोबर पुष्कल वमव३ व संपची, बोते, रथ, हली, दासदाभी वराला आटण'. दित्याची गोद आहे. परंतु हुडा' म्हणजे विवाहाची एक अट ही कल्पना त्यात नाहीं- उलट वयूध्या पित्यालाच ...
Hingne Stree-Shikshan Samstha, 1967
संडासात गेर-कलर त्या दगकांनी उमरेलवर सतत टणटण आटण आवाज काढत बने म्हणजे तोपर्यत दुस८याने तेथे जायचे नाही असे ठरलेले असती आज ते मरेल नसते तर अनेक गिरगांवकरांची दहा दहा ...
नामक कचीहीं न आटण]रे तदीही अहे किछयातील जैन मेदिरार्तल १ प्र जिन मुती १ प्रप्रप्र माग सोन्याने बनविकाया अहित असे स्गंगत्राता पया त्यर तोन्यानदेय वाटत नाहीक एका मेदिराकया ...
Ramchandra Mahadeo Biwalkar, 1965
