アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अवध"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でअवधの発音

अवध  [[avadha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でअवधはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«अवध»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのअवधの定義

アワド - 娘 1端; 最後に。 終わり(締め切り); 去った 行く時間 2つの期間; 時間; 休暇; 中期 また、 パキスタンに入るまでには4分の間隔があります。 3つの違い。 オーバーフロー、ウォークアウト、ウォークアウトの土地。 [いいえ。 期間; Th Avadh-thi =終了、継続時間] अवध—स्री. १ शेवट; अखेर; अंत (मुदतीचा); निघून जावयाची वेळ. २ अवधि; वेळ; अवकाश; मधला काळ. 'स्वयं- पाक होण्यास मध्यें चार घटका अवध आहे.' ३ मधील अंतर; ओलांडावयाची, चालून जावयाची, शिल्लक राहिलेली जागा-जमीन. [सं. अवधि; गु. अवध-धी = शेवट, मुदत]

マラーティー語辞典で«अवध»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अवधと韻を踏むマラーティー語の単語


वध
vadha

अवधのように始まるマラーティー語の単語

अवदांडा
अवदान
अवदार
अवदिवस
अवदीप्ति
अवदुंबर
अवधंडा
अवधणा
अवध
अवधात
अवधातु
अवधान
अवधानी
अवधारण
अवधारणें
अवधारित
अवधि
अवधुत
अवधूत
अवध्य

マラーティー語の同義語辞典にあるअवधの類義語と反意語

同義語

«अवध»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अवधの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अवधを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअवधの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अवध»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

阿瓦德
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Awadh
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

Awadh
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

अवध
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

عوض
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Авад
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

Awadh
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

অযোধ্যার
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Awadh
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Oudh
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Awadh
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

アワド
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

Awadh
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

Oudh
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Awadh
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

அவுத்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

अवध
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

Oudh
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Awadh
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Awadh
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Авад
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Awadh
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Awadh
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Awadh
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Awadh
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Awadh
5百万人のスピーカー

अवधの使用傾向

傾向

用語«अवध»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अवध»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、अवधに関するニュースでの使用例

例え

«अवध»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअवधの使いかたを見つけましょう。अवधに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adhunik Bharat: Bharat Me British Raj Ka Vistar (1707 - 1857)
कारण यह कि अठारहवीं सती के बहिनी दशक में लंदन में नील की मत बद रही थी और भारत से नील बो, होने वाले कुत निर्वात का 3/5 भाग अवध से ही जाता था । उनीसती सरी के आरम्भ से सामावियक ...
Singh Rahees, 2010
2
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
छीने काले बादलों में उतावली से भागते चाँद ने आँका, अवध लता की फैली हुई औरतों में औक रहा या । अवध ने अस्थिर स्वर में कहा, 'रिरुष्ट बया; मैं तो अभी और चलना चाहता हूँ, बिना रुके चलते ...
Madhuresh/anand, 2007
3
ग्रामीण हिंदी का बोलीभूगोल: ग्रामीण हिंदी और ...
Study on dialect geography of rural Hindi in Baghelkhand, Madhya Pradesh, India.
हीरा लाल शुक्ल, 2009
4
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
( 'सुधा, नवम्बर हैं ३ २ ; संप, दि-ते ) इन राजाओं की स्थिति से मिलती-जुलती हालत अवध के उन तास्तुकेदारों की थी जो : ८ ५७ में अग्रेतों के प्रति वफादारी निगम उनके खास विश्वासपात्र बन गए ...
Ram Bilas Sharma, 2009
5
Pathar Ke Neeche Dabe Hue Hath - पृष्ठ 140
मिसेज बजरंग उसे देखते ही चीखों-आरे, अवध बाबू जाप 7 कब जाए है बया हाल है ? मैं कह रहा था न, उस कमीने से शादी नहीं यल 7 बार-बार कह रहा था न तो मगर, तुम्हारी जिद बी, मैं कर भी बया सकता था ।
Rajkamal Choudhary, 2002
6
1857 का संग्राम (Hindi Stories): 1857 Ka Sangram (Hindi ...
िदल्ली के बाद अवध की राजधानी लखनऊ को िवश◌ेष महत्त्व िदया जाताथा। वहां के नवाबों की श◌ानोश◌ौकत के िकस्से मशहूर हो गये थे। कंपनी सरकार नेअवध की िरयासतको अपने कब्जे में कर ...
विजय प्रभाकर, ‎Vijay Prabhakar, 2013
7
1857 Itihas Kala Sahitya: - पृष्ठ 107
7 फरवरी 1856 को अवध ब्रिटिश साम्राज्य में मिला लिया गया था । वह एक स्वाधीन राज्य की बजाय ब्रिटिश साम्राज्य का हिस्सा बन क्या । अबध का शासक वाजिदअली शाह को रि1रफ्तार कर ...
Murli Manohar Prasad Sing, 2007
8
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
पुली क्या पश्चिमी-हिन्दी में जो तात्विक अन्तर है, वह आया दिया जा चुका है: यही उसकी तीन बोलियों-अवधी, कोली तथा छतीसग९द्री-का विवरण उपले क्रिया जाता है । अवधी छा-हिन्दी की ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
9
1857 Awadh Ka Muktisangaram - पृष्ठ 28
संतरा और खासी को अग्रेजी अन्य में मिलने के जैसे बहाने मिल गए भी बैसे बहाने अवध के अम में बहुत प्रद करने पर भी न मिल लिके । लेकिन बिटिया भीति में अवध अपवाद होकर रहता भी तो को !
Akhilesh Mishra, 2007
10
Yashpal Ka Kahani Sansar: Ak Antrang Parichya - पृष्ठ 45
'तके का एमन' में अवध नामक एक युवक वह चित्रण किया गया है जो अपनी प्रियतमा है बिछुड़ गया है । अवध और शोभना को उ-वारे है एक क्षण के लिए भी बिछड़ना अहा था । शोभना ने अवध रो बिछूड़ने यर ...
C.M.Yohannan, 2005

用語«अवध»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअवधという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
चले राम लखि अवध अनाथा ..
लखीमपुर : मंथरा के कहने पर कैकेयी, महाराज दशरथ से दो वरदान मांगने को तैयार हो जाती है। राम राज्याभिषेक की तैयारियों को लेकर हर्षोल्लास में डूबे राजमहल में जब कैकेयी नाराज होकर कोप भवन चली जाती है। तो राजा दशरथ को ¨चता होती है वे कैकेयी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
अवध में कह मुख ले जाऊं....
Awadh said the home might take away .... पिथौरागढ़ सदर और टकाना की रामलीला में पंचम दिवस वनवास और दशरथ मरण तक की लीला का मंचन किया गया। गंगोलीहाट, थल, बेड़ीनाग, मुनस्यारी में रामलीला जारी है। शहर की दोनों रामलीलाओं में राम-कौशल्या संवाद ... «अमर उजाला, 10月 15»
3
मुख्यमंत्री ने मेदान्ता-अवध सुपर स्पेशियलिटी …
मुख्यमंत्री आज यहां मेदान्ता-अवध सुपर स्पेशियलिटी अस्पताल के निर्माण कार्य के शुभारम्भ अवसर पर आयोजित कार्यक्रम में अपने विचार व्यक्त कर रहे थे। प्रदेश की राजधानी लखनऊ में मेदान्ता-अवध अस्पताल के निर्माण के लिए अस्पताल के ... «UPNews360, 10月 15»
4
लखनऊ के कनाट प्लेस का नाम शान ए अवध
दिल्ली की तर्ज पर बन रहे कनाट प्लेस का नाम अब शान ए अवध होगा। लखनऊ विकास प्राधिकरण ने कनाट प्लेस के स्थान पर इसका नाम शान ए अवध प्रस्तावित किया है। 56 एकड़ में बन रहे शान ए अवध के भू-उपयोग परिवर्तन का प्रस्ताव आगामी छह नवम्बर को होने वाली ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
5
लखनऊ समेत अवध में छिटपुट घटनाओं के बीच हो रहा मतदान
पंचायत चुनाव के पहले चरण में शुक्रवार को लखनऊ समेत अवध के जिलों में शांतिपूर्ण तरीके से मतदान जारी है। इस दौरान लखनऊ के चिनहट के अलावा सुलतानपुर, अमेठी और गोंडा में कुछ स्थानों पर छिटपुट घटनाओं के कारण हल्ला-हंगामे की स्थिति रही। «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
6
लखनऊ समेत अवध में ट्रक हड़ताल से सामान ढुलाई बंद
टोल प्लाजा खत्म करने की मांग को लेकर पूर्व घोषित अनिश्चितकालीन ट्रक हड़ताल से यूपी की राजधानी लखनऊ सहित अवध के कई जिलों में गुरुवार को ट्रकों के पहिये थम गए। ट्रांसपोर्टरों ने छोटी दूरी के सामान की भी बुकिंग बंद कर दी है, इससे मझोले ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
7
लखनऊ समेत अवध में गहमागहमी के बीच पंचायत नामांकन …
लखनऊ समेत अवध क्षेत्र में गहमागहमी के बीच सोमवार से क्षेत्र पंचायत व जिला पंचायत सदस्य पद के लिए नामांकन शुरू हुआ। यूपी में क्षेत्र पंचायत व जिला पंचायत सदस्यों का चुनाव चार चरणों में होना है। इसके तहत यूपी में पहले चरण में 218 विकास ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»
8
पूर्व मंत्री अवध बिहारी चौधरी का जदयू से इस्तीफा
सिवान । जिले के वरीय नेता और पूर्वमंत्री अवध बिहारी चौधरी ने पार्टी का टिकट नहीं मिलने से नाराज होकर मंगलवार को जदयू छोड़ दी है। लगातार पांच बार सिवान के विधायक रहे चौधरी ने बाहुबली राजद नेता की शह पर लालू-नीतीश पर टिकट से वंचित किए ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
9
लखनऊ सहित पूरे अवध में शिक्षा मित्रों ने किया …
इलाहाबाद हाईकोर्ट की ओर से समायोजन रद्द किए जाने के विरोध में शिक्षा मित्रों ने सोमवार को लखनऊ सहित पूरे अवध में प्रदर्शन किया। इस दौरान उन्होंने स्कूलों में कामकाज ठप कर दिया और जमकर नारेबाजी की। लखनऊ के हजरतगंज में गांधी प्रतिमा ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»
10
अवध विवि में लोहिया शोधपीठ स्थापना की मांग
लोकतंत्र सेनानी परिषद ने डा. राम मनोहर लोहिया अवध विश्वविद्यालय में डा. लोहिया शोधपीठ की स्थापना करने की मांग की है. कुलपति प्रो. जी.सी.आर. जायसवाल को भेजे गए पत्र में परिषद ने उन्हें विश्वविद्यालय के स्थापना दिवस समारोह में इस मामले ... «आज तक, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. अवध [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/avadha-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう