"बोंबील"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でबोंबीलの発音

बोंबील  [[bombila]]

マラーティー語でबोंबीलはどんな意味ですか？

ボビル

बोंबील

「ボンベイ」として知られているこの魚は、ムンバイの南のカッチ（Kutch）からのアラビア海にも見られ、コンボンのベルトやベンガル湾のAlibaug、Murudなどの地域でも見られる。 イギリスのルールでは、この魚は英語でボンベイダクと呼ばれていました。 この名前の派生について多くの伝説があります。 この魚は新鮮で、乾燥と乾燥の後に使用されます。 乾燥した玉は、その言語で一族と呼ばれます。 お菓子の中でもドライボブチャトニーが人気です。

बोंबील या नावाने ओळखला जाणारा मासा अरबी समुद्रात कच्छपासून मुंबईच्या दक्षिणेस अलिबाग, मुरुड इत्यादी कोकणपट्टीच्या भागात तसेच बंगालच्या उपसागरातसुद्धा मिळतो. ब्रिटिश राजवटीत हा मासा इंग्रजीत बाँबे डक या नावाने ओळखला जाऊ लागला. या नावाच्या व्युत्पत्तीबाबत अनेक दंतकथा प्रचलित आहेत्. हा मासा ताजा, तसेच मीठ लावून सुकवून पण वापरला जातो. सुक्या बोंबलांना बोलीभाषेत काड्या म्हटले जाते. सुक्या बोंबलाची चटणी खवय्यांमध्ये लोकप्रिय आहे.

マラーティー語辞典でのबोंबीलの定義

Bobil-pu （B）ランカダを騒がすゾウムシ。 1匹の魚（この種の魚 10月〜11月）。 2匹の無人魚。 [プエルトボメル]

बोंबील—पु. (गो.) लांकडाला भोकें पडणारा भुंगा.
बोंबील—पु. १ माशाची एक जात (या जातीचे मासे आक्टोबर-नोव्हेंबरमध्यें पकडले जातात). २ वाळविलेला मासा. [पोर्तु बॉमेल]

बोंबीलの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबोंबीलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのबोंबीलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«बोंबील»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - 英語: bombila
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: bombila
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: bombila
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: bombila
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: bombila
• マラーティー語: बोंबील
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Bombila
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Bombila

«बोंबील»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からबोंबीलの使いかたを見つけましょう。बोंबीलに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:

जलचर प्राणी मोरी जातीचा मासा : हा मासा वातनाशक, बलकर, पौष्टिक, मधुर, जड, पित्तनाशक, रुचिकारक, कामोद्दीपक, भूक वाढवणारा व जो कृश आहे त्याला हितकारक आहे. बोंबील मासा ...

Vaidya Suyog Dandekar, 2013

Rahasya Peti / Nachiket Prakashan: रहस्य पेटी

... नाही तुमच्याकडून; माइया मुळेच काय अगदी सुतळीचा तोडासुद्धा मिळेनासा झालाय आजकाल ! म्हणतात रहस्य पेटी/२२ धाडदिशी दरवाजा बंद केला आणि दरवाजाला आतून पाठ टेकून बोंबील.

लीला मुजुमदार, 2014

Hi Isvaraci daya

... मामा सांचे साहचर्य बासूदी आणि बोंबील ह्य7 दोन वस्तूच्या साहचयस्तिके अशक्य नि निषिद्ध मानते महाराष्ट्रस्तील अनेक विद्वान, इहु नि कलाबंत पुरुबांची मालवण ही जन्मपूमी आहे ...

Prahlad Keshav Atre, 1992

用語«बोंबील»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबोंबीलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बांबू के बोंबील

हा पदार्थ जगाच्या पाठीवर कोणत्याच रेस्तराँमध्ये बनणे शक्य नाही. तो घरातच रांधावा लागतो आणि तो केवळ कोळीवाड्यातल्या घरांत रांधता येऊ शकतो. कारण ही रेसिपी बनवताना ताज्या बोंबलांना एक ऊन लावावे लागते. सकाळी ताजे बोंबील बांबूवर ... «maharashtra times, 3月 14»