"धडक"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でधडकの発音

धडक  [[dhadaka]]

マラーティー語でधडकはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのधडकの定義

ショック・クン・ウーマン 1を打つ（文字通り）。 ショック; プッシュ; 雷雨。 衝突 （ACT; kill; take; take; sit）。 'ショック マリリーナラダ。 -Phase 112。 2（L）ショック、恐怖など 悲しみの痛み （フォームに記入してください）。 3（貿易等 バド タップします。 喉; 損害。 （S）。 （これらの効果音は多くの言語で見ることができます 組合 それが単なる固定された意味の理由です 来ることはできません。 参照の正確な意味のみを知ることは可能です）。 （広範囲。）（恐怖、疑い、運勢など）傾向、スピード、 行動は躊躇せず、止まり、壊れます。 ライブ。 ストレート; 取消不能。 つまずくことはありません。 絶対に。 平坦度 （是非、知って、死ぬ、など）。 として： - 被害者は男性に殴られています。 一方、String = Nonfiction それは、泥棒が家に突入したことを意味します。 また、 ちなみに、かなり意味があります。 強大な人は敵に向かって立ち上がる。 または 文章では、それは勇敢な敵が壊れていることを意味します。 我々が知っているように、 言葉や言葉について言えば、瞑想になるでしょう。 このルート センチネルにはまった、カシに落ちる=右、ストレート、ストレート あなたは意味の文脈から容易に理解することができます。 [Vv]

धडक-का—स्त्रीपु. १ (अक्षरशः व ल.) तडाखा; आघात; धक्का; थडक; टक्कर. (क्रि॰ मारणें; घेणें; लागणें; बसणें). 'धडक मारिली नारदा ।' -भज ११२. २ (ल.) धडकी, भीति इ॰ कानीं काळजाला बसणारा धक्का. (क्रि॰ भरणें). ३ (व्यापार इ॰ कांत येणारी) बूड; ठोकर; घस; नुकसान. (क्रि॰ बसणें).
धडक—क्रिवि. (हें ध्वन्यनुकारी क्रियाविशेषण अनेक प्रंसगीं अनिर्बंधपणें) योजितात. त्यामुळें याचा निश्चित असा एकच अर्थ देतां येत नाहीं. संदर्भावरूनच स्पष्ट अर्थ कळणें शक्य आहे). (व्यापक.) (भय, शंका, दैव इ॰ कानीं) प्रवृत्तीचा, गतीचा, क्रियेचा संकोच, अवरोध, विराम न होतां; थेट; सरळ; अविरोध; न थांबतां; एकदम; सपाट्यानें इ॰. (येणें, जाणें, मरणें इ॰). जसें:-महामारीनें धडक माणसें मारतात. यांत धडक = असंख्यांत पणें असा अर्थ तो चोर धडक घरांत शिरला. यांत धडक = नकच- रतां, एकदम असा अर्थ; तो वीर शत्रूवर धडक धांवतो. या वाक्यांत तो वीर शत्रूवर तुटून पडतो असा अर्थ. येणेंप्रमाणें धडक- बोलतो-चालतो-मारतो इ॰ कांचे अर्थ ध्यानांत येतील. हा मार्ग धडक काशीस जातो या वाक्यांत धडक = नीट, सरळ, थेट असा अर्थ संदर्भावरून सहज कळेल. [ध्व.]

धडकの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のधडकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのधडकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«धडक»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 撞
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Hit
• マラーティー語翻訳家 - 英語: hit
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: मारो
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: ضرب
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: хит
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: bater
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: আঘাত
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: frapper
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: melanda
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: schlagen
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 打ちます
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 히트
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: Kejutan
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: đánh
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: வெற்றி
• マラーティー語: धडक
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: vurmak
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: colpire
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: trafienie
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: хіт
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: lovit
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Hit
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: getref
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: hit
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: hit

«धडक»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からधडकの使いかたを見つけましょう。धडकに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 64,अंक 11-12

रविद्रराऊत : न्यावेलख्या धडक कार्यक्रम-धुन नवीन अस्टरनेट अलायकी केल्लेली अहि न्यामधील काही भाग त्यावेलख्या धडक कार्यक्रम-मधुन झालेला अहि तो भाग ग्रामीण रसयाकया दन अधि ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1982

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 95

2 v.. THUMP. थडक f. थडकाn. धजक f. धडकाm. To BUMP, o. a. v.. To THUMP. धडक J.-धडकाm.-थडक/:-थडकाm. मार गें. To BUMP, o.7n. thanp against, v.. To THUMP. थाड-कन-कर&c. -फाड-कन-कर &c.-धब-कन-कर &c. लागणें, धडक J.-धडकाm.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Vegaḷyā śikārakathā

जडधामें हचीला ही धडक तिली तितक्याच वेगाने तो माधारी [कोला अर्णगे आपले काटे व इतर जातभाई रगंकेरराकते निवृत मेया हचीला आलेली जखम जरी प्राणीतिक नकली तरी ती गंभीर स्वरूपाची ...

Kamala Desāī, 1962

Deception Point:

ते दृश्य नेत्रदीपक होते तसेच भयप्रदही होते. हेलिकॉप्टर तसेच पुडे गेले आणि डेकच्या कठडावर त्यने दणकन जबरदस्त धडक दिली, डेल्टा-वन हेलिकॉप्टरवर नियंत्रण देवणयाची पराकाष्ठा करीत ...

Dan Brown, 2012

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 54,अंक 22-33

सरकारी वकिलाणी संपर्क साधुन त्यस्काये बचाव देयदाची व्यवस्था कराची, बस चब-मस-तो-स स८१९७२-७३ साली धडक योजना-बत घेतलेल्या उपमा-सिंचन-रा २८३ ०. सर्वश्री भाई बैद्य (भवानी पेठ), वा, आ, ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978

Akhila jagānta āmhiñca śreshṭha

लागतो, हें उघडच आहे, हर्वेत उना-या व वावरणा८या अनेक पपची, प्र.या: चीहि धडक या इमारती: जाऊन पडती वा८याख्या संताने वर ओढले जाऊन कितीतरी पाकोलघा, वाघुहीं, नाकतोते वगैरे प्राणी या ...

Vishṇu Nārāyaṇa Gokhale, 1964

Dārūbandī: kā va kaśī

संटावर धडक दिल्याने हलंचि गंडस्थाठ शाबूत राहावयाके इलियटचे युक्तीने नेमके हेच काम साली ऐजिन शाबूत बंपररया जोराने दार उघडले पथ आत एक मित उमी असलेली दिसली. तरा भितीवरही ...

Shripad Vinayak Gadgil, 1967

Śrī Ekanātha Mahārājāñcī bhāruḍe, savivaraṇa - व्हॉल्यूम 1

... है नारदासारखा महामुनहै तिच्छाजगतात उयचि भामराग सर्व देव व असुर पुयाला मान देतात व जो महान भगवराका त्यालासुद्धा या मदन एडक्याने धनुक मारावी काय है पया पदुचाने धडक मारलोच.

Ekanātha, ‎Nā. Vi Baḍave, 1968

Aṭharāśē sattāvanacē svātantryasamara

... कुच केले सुनाव गाचीपाशी कोवाल्याजी लाला पहेली धडक दिली व धडक देतचि ते पुट पठप्रली ही तुनावची लदाजी लटून थाकलेल्या त्याच्छा मेनिकास हेचंलचकिने फक्त जेवणापुरता विसावा ...

Vinayak Damodar Savarkar, 1968

Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2

मान्या सम्माननीय मित्र/नीब हा जो मोर्चा काढला आले त्र्याचथा शद्वान वर्णन करावयाचे तर धडक मोर्चा असे करावे लागेला महाराम्हासंये असे धडक मोहे कच्चे तर त्चावे परिणाम काय ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1969

用語«धडक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からधडकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

गजब ! 18 साल से शरीर के बाहर ध़डक रहा है...

लेकिन अहमदाबाद शहर के एक गांव में ऎसा व्यक्ति है जिसका दिल करीब 18 साल से शरीर से बाहर धडक रहा है और वह आज भी जिंदा है। यह मामला अहमदाबाद से 40 किमी दूर छापरा गांव का है। यहां 18 साल के अर्पित का दिल उसके जन्म से ही शरीर के बाहर है और उसे ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 15»

ट्यूशनला जाणाऱ्या चिमुकल्याला एसटीची धडक …

8 वर्षांचा दुर्गेश गिरी ट्यूशनला जात असताना समोरुन येणाऱ्या एसटीनं धडक दिली. या धडकेत ... याच मार्गावरून माजीवाडा ते स्टेशनला जाणाऱ्या एसटीची आजी-नातवाला धडक बसली. यात दुर्गेशचा जागीच मृत्यू झाला, तर आजीला जोरात धडक बसली. «Star Majha, 10月 15»

२०० हॉटेल्सविरुद्ध कारवाईचा बडगा

कुर्ला येथील 'सिटी किनारा'मध्ये सिलिंडर स्फोटात आठ जण मृत्युमुखी पडल्यानंतर खडबडून जाग्या झालेल्या पालिकेने नियम धाब्यावर बसविणाऱ्या उपाहारगृहांविरुद्ध मंगळवारी दुसऱ्या दिवशीही धडक कारवाई सुरू ठेवली होती. मुंबईतील सुमारे २०० ... «Loksatta, 10月 15»

सानिया-मार्टिनाची अंतिम फेरीत धडक

यंदाच्या हंगामातला अफलातून फॉर्म कायम राखत सानिया मिर्झा आणि मार्टिना हिंगिस जोडीने चीन खुल्या टेनिस स्पर्धेतही अंतिम फेरीत धडक मारली. एकत्रित खेळताना हंगामातील आठवे जेतेपद पटकावण्यापासून ही जोडी केवळ एक विजय दूर आहे. «Loksatta, 10月 15»

धडक सिंचन विहिरींना तातडीने वीज जोडणी

यवतमाळ : वीज जोडणी नसल्याने अनेक कृषीपंपधारक शेतकऱ्यांची कोंडी झाली आहे. त्यामुळे ओरडही वाढली आहे. जिल्ह्यातील शेतकऱ्यांच्या विहिरींना तातडीने वीज जोडणी देता यावी म्हणून शासनाने जिल्ह्याकडे विशेष लक्ष केंद्रित केले आहे. «Lokmat, 10月 15»

सातपूरच्या गाळेधारकांची महापालिकेत धडक

सातपूर : गावठाण आणि कामगार वसाहत असलेल्या सातपूर भागात जागतिक मंदीमुळे व्यवसाय, व्यापार डबघाईस आलेले असताना महानगरपालिकेने सातपूर परिसरातील मनपा गाळ्यांच्या भाड्यात तब्बल दहा टक्के वाढ करून गाळेधारकांवर अन्याय केला असून, ही ... «Lokmat, 10月 15»

रेल्वेची दुचाकीला धडक बसून वांगीचे दाम्पत्य ठार

कऱ्हाड : रूळ ओलांडताना रेल्वेच्या धडकेत दुचाकीस्वार दाम्पत्य जागीच ठार झाले. कऱ्हाड तालुक्यातील कार्वेचौकी येथे शनिवारी दुपारी चार वाजण्याच्या सुमारास ही दुर्घटना घडली. राजेंद्र विठ्ठल फसाले (वय ३५) व वैशाली राजेंद्र फसाले (२५, रा ... «Lokmat, 10月 15»

मोटारसायकलींची समोरासमोर धडक; एक ठार, तीन जखमी

डोंगरगाव/वणीरंभापूर (जि. अकोला) : दोन भरधाव मोटारसायकलींची समोरासमोर धडक होऊन झालेल्या अपघातात एक जण घटनास्थळावरच ठार, तर अन्य तीन जण गंभीर जखमी झाल्याची घटना गुरुवार, १ ऑक्टोबरला दुपारी ४ वाजताच्या सुमारास राष्ट्रीय ... «Lokmat, 10月 15»

ठाण्यात वाळू माफियांवर प्रशासनाची धडक कारवाई …

अर्निबध रेती उपशाने ठाणे खाडीचे चहूबाजूने लचके तोडणाऱ्या वाळू माफियांवर जिल्हा प्रशासनाने मंगळवार रात्रीपासून केलेल्या जोरदार कारवाईत एक कोटींहून अधिक किमतीचा वाळूसाठा तसेच दहा कोटी रुपयांहून अधिक किमतीची यंत्रसामग्री ... «Loksatta, 9月 15»

सातारा तालुक्यात तीन अपघातात चार ठार

सातारा गावच्या हद्दीत बोरगाव पुलावर ट्रकला भुदरगडवरून मुंबईला निघालेल्या लक्झरी बसने बुधवारी रात्री 12.45 च्या सुमारास पाठीमागून जोरदार धडक दिली. या धडकेमध्ये लक्झरी बसचा चालक संतोष गुंडू कुर्‍हाडे आणि क्लिनर संतोष अण्णा पाटील ... «Dainik Aikya, 9月 15»