"धडाका"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でधडाकाの発音

धडाका  [[dhadaka]]

マラーティー語でधडाकाはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのधडाकाの定義

Dhadaka-Pu 1（銃、銃、花火）の声; 爆発; バスト;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2（一般）情熱、ぼやけて混乱している人 ビュー そのような：平坦化、クラッキング、敏捷性、ブラスト; Storm E. Chancellor、Tragedy; 関節リウマチ 循環）; Supp。 曇り; ティアアップ; （バトルなど Kumbh）; 鉱業; ピッチ; Dhumadhdaka; Kallol（Art。 プレゼンテーション; キル）。 他の例では、タダカという言葉は最も一般的な言葉であり、 もう一度お試しください。 Tadka-KhanaとDhadakaは、最も一般的に使用される2つの単語です。 戦闘の意味とお互いに関係する多くの意味合いは真実です しかし、これらの業種間には微妙な違いがあります 言い換えれば、情熱の情熱、情熱 大声で言葉では、大きな音、情熱、 プラチナ [HIN。 ビート] Baji-Sriti。（Shoacchain Pyrotechnic）英語の花束の一種。

धडाका—पु. १ (बंदूक, तोफ, दारूकाम यांचा)आवाज; स्फोट; धडधडाट;(सामा) मोठा कडाक्याचाआवाज;।कडकडाट. २ (सामा.) आवेश, झपाटा व गडबड यांनीं युक्त असें कोणतेंही दृश्य. जसें: -काम इ॰ करण्याचा सपाटा, तडाखा, चपळाई, झपाटा; वादळ ई॰ कांचाजोर, क्षोभ, तडाखा; (सांथ, रोग इ॰ कांनीं मांडलेला)सपाटा; सप्पा; धुमाकूळ; जोराचा वउपद्रव; (लढाई इ॰ कांतील) धूमश्र्चक्री; खणका; दणदणाट; धुमधडाका; कल्लोळ.(क्रि॰ मांडणें; मारणें). इतर उदाहरणांकरितां तडाका शब्द सर्वसाधा- खेरीज करून पहा. तडाका-खा व धडाका हे दोन शब्द सर्वसाधा- रण अर्थी व अनेक रूढ अर्थी एकमेकाशीं जुळतात हें खरें असलें तरी त्या उभयातांत एक सूक्ष्म फरक आहे तो असा कीं तडाका शब्दांत जोर, आवेश यांचा वाढता प्रकर्ष ध्वनित होत असतो तर धडाका शब्दांत मोठया आवाजानें सहित असा जोर, आवेश, सपाटा इ॰ अर्थ अभिप्रेत असतो. [हिं. धडक ] -केबाज फुल- बाजी -स्त्री.(शोभेचें दारूकाम)इंग्रजी फुलबजीचा एक प्रकार.

धडाकाの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のधडाकाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのधडाकाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«धडाका»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - 英語: dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: পাঠ
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Pelajaran
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: Pelajaran
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: பாடம்
• マラーティー語: धडाका
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: ders
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Dhadaka
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Dhadaka

«धडाका»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からधडाकाの使いかたを見つけましょう。धडाकाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

PATLANCHI CHANCHI:

एक 'धडाका' आणि दुसरं'भानगडी', हे याआधी मी सांगतलं आहेच. 'या भानगडी' आणि 'धडाकामधून अनेकांची खरी-खोटी कुलंगडी ते बहेर काढ़त. विशेषत: कोल्हापूच्या राजघराण्यावर त्यांचा रोख ...

Shankar Patil, 2013

Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया

अन् बरोबर तयच वेळी अख्ख्या बैरूत शहराला हादरणारा प्रचंड धडाका त्यांना ऐकू आला. धडाका इतका कर्णभेदी होता कि चारही बाजूला १० कि.मी. पर्यतच्या त्रिज्येत धडाक्याच्या लहरी ...

सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015

Hutātmā Kotavāla: svātantrya samarātīla eka parva

कमी असल्यामुले मुंबईस पाठविले नाहीत, खर्चाकरता टेवृन बाले, एका पुलाव धडाका / एक वेल दोन बम मिलती कश"" चार्ज होता हे माहीत नाही, ते पूल उडविक्याकरता मिलने होते. एकजण पाने करून ...

Rāmalāla Śrīvāstava, 1975

Lajjāgaurī: Ādimātecyā svarūpāvara āṇi upāsanevara navā ...

जमदानीने परशुरामालासंमतीदशेओं म्हटले था है तुस्या आईने का उद्धालेले शिर इरोधुत ते या धडाका होवत म्हणजे ती जिवेत होईल. ( परशुरामाने आई-कया जिराचा रहीं शोध कोन परंतु ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1978

Sāvarakāśi, sukhasamvāda

... उत्तर आई मंगल पीते है एप्रिललाच मेलेला असला तरी त्या ठिणगीचा भडका आणि धडाका-नाही तरी ठिणर्गनिच दारू पेट धीरे पण खाचा स्कोर टहायलन धडाका उडायला काही काट लागतोच ना- तसेच ...

Śri. Pu Gokhale, 1983

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 704

खड़खड़ाना; (ल 111:01.1111.111,118:1(0 21181112) धडाका होना, टकराना; धकेलना; टूकराना; (81118) घबरा देना, हक्का-बका कर देना; (.) दोषाविषण करना; (:8.) आगे निकल जाना, से बढ़ जाना; श. आकस्मिक ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Subhe Kalyāṇa

धडाका उडताच एकदम सापडेल तेयून घुसून एलगार करावयाचा व जागा फ़त्ते करावयाची असे ठरले. (१ में १७३९) नगान्याच्यब्जा इवान्याबरोबर सुलग उडवायचे. दुधारी ३ व्या सुमारास एकाएकी धडाका ...

Vivekānanda Goḍabole, 1974

Pharmasa gosthi

इतके दिवस पडलेले कोते एकम सुटले-तोडचाची बंदूक नाहीं, खरीखुरी बदल अदावी-सरकारक-ई अर्ज करून बंदूक आनावं५नेमबाजी शिकाबी आणि द्यावा धडाका उस" आपल्या वस्वीवर यम आहे एवढा जरी ...

D. M Mirasadara, 1976

Mohinī

... ( संतापाने अंक नाचचीत ) के तुम्ही कय करून बसल/त याची तुन्होंला कल्पना अहि का : किछेदार : जै१टम बेनाबबइल विचारताय ना : त्याची चिनार नकी चाय धडाका उडणार० सूर्यनारायण : धडाका उमर ...

Vasant Shankar Kanetkar, 1965

Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā

१३ कवितांचे निमित्त:- तयानंतरचा प्रसंग महणजे बंगाल्यात सन १९०८ साली उडालेला बाँबचा धडाका हा होय. हा धडाका उडाल्याबरोबर तयाची झळ महाराष्ट्राला लागणारहे गृहीतच धरले गेले ...

Govinda (Kavī), 1993

用語«धडाका»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からधडाकाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

११ हॉटेल्स सील, ३० हॉटेलांवर कारवाई

पालिकेने सोमवारी मुंबईतील सर्वच हॉटेलांतील आरोग्य व इतर विभागाचे परवाने तपासण्याचा धडाका लावला. मात्र दिवसभराच्या कारवाईनंतर सील ठोकण्यासाठी कुर्ल्यात फक्त ११ हॉटेल्स सापडली, तर पूर्ण मुंबईत फक्त ३० हॉटेलांवर कारवाईचा बडगा ... «maharashtra times, 10月 15»

चार डॉक्टर निलंबित

निदान आता तरी आरोग्य विभाग कडक भूमिका घेईल आण‌ि कारवाईचा हा धडाका कायम ठेवेल, अशी अपेक्षा व्यक्त होत आहे. मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा अपडेट. प्रत्येक ताजे अपडेट जाणून घेण्यासाठी महाराष्ट्र टाइम्सच्या फेसबुक पेजला लाइक करा ... «maharashtra times, 10月 15»

प्रचाराचा धडाका सुरू

अधिकृत उमेदवाराची जाहीर झालेली यादी आणि चिन्ह वाटपानंतर उमेदवारांनी जोशात प्रचाराला सुरूवात झाली. मतदारांत चिन्ह ठसवण्यासाठी चिन्ह असलेल्या पत्रकांचे वाटप उमेदवारांनी ताबडतोब सुरू केले. प्रचारासाठी मिनी चित्ररथ तयार ... «maharashtra times, 10月 15»

काँग्रेसच्या मतांवर 'एमआयएम'चा डोळा!

इतकी वर्षे काँग्रेसची पाठराखण करीत असलेल्या मुस्लीम समाजाची मते आपल्याकडे वळावीत यासाठी एमआयएमच्या नेत्यांनी जोरदार प्रयत्न सुरू केले असून या समाजाच्या मुहल्ल्यांमध्ये बैठकांचा धडाका लावण्यात आला आहे. कल्याणमधील ... «Loksatta, 10月 15»

भस्मासुराचे साथीदार

पुढे तालिबान्यांचा हा भस्मासुर अमेरिकेवरच उलटला आणि आता तालिबानसह अन्य धर्मांध इस्लामी दहशतवादी संघटनांनी पाकिस्तानातच दहशतवादी कारवायांचा धडाका लावल्याने, धर्मांध दहशतवाद्यांच्या वणव्यात पाकिस्तानही होरपळून निघत आहे. «Dainik Aikya, 10月 15»

आताच साक्षात्कार कसा? पुरस्कार परत करणार नाही …

विचारस्वातंत्र्याची गळचेपी होत असल्याचा आरोप करीत सरकारी पुरस्कार परत करण्याचा धडाका देशातील साहित्यिकांनी सुरू केला आहे. महाराष्ट्रातही त्याची सुरुवात झाली आहे. मात्र तत्पूर्वी डॉ. मोरे यांनी राज्यात सर्वप्रथम 'लेखक' म्हणून ... «Divya Marathi, 10月 15»

विहिरीतच नाही तर पोहऱ्यात कोठून?

लक्षवेधी बाब म्हणजे एका व्यक्तीचा फाजील हट्ट शासनाने पुरवला खरा, पण या देशामध्ये ज्या धर्माध शक्ती वळवळ करत आहेत त्यांनी पुढाकार घेऊन जाणीवपूर्वक पाकिस्तानींनाच येथे कोणतेही व्यासपीठ उपलब्ध करून देण्याचा धडाका लावल्यास वा ... «Loksatta, 10月 15»

दाखल्यांअभावी झाली गोची

दाखला मिळेल असे गृहित धरून प्रचाराचा धडाका सुरू केलेल्यांना प्रशासनाच्या भूमिकेचा चांगलाच दणका बसला आहे. गेल्या दोन महापालिका निवडणुकीत अनेकांनी आर्थिक व्यवहाराबरोरच इतर काही मार्गांचा अवलंब करत ओबीसी दाखला मिळवला. «maharashtra times, 10月 15»

भाजपचं राजकारण द्वेषाचं: राहुल

बिहारमध्ये राहुल यांच्या सभांचा धडाका सुरू झाला असून शेखपुरा येथील सभेत त्यांनी ललित मोदी प्रकरण आणि मध्य प्रदेशमधील व्यापमं घोटाळ्यावर बोट ठेवत मोदी यांच्यावर घणाघाती टीका केली. राजस्थानच्या मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे ... «maharashtra times, 10月 15»

नाल्यावरील बांधकामे, फुटपाथवरील अतिक्र …

ठाणे : ठाणे महानगरपालिका क्षेत्रात नाल्यावरील बांधकामावर आणि फुटपाथवरील अतिक्रमणांविरुध्द सोमवारपासून १० प्रभाग समित्यांमध्ये एकाच वेळी कारवाईचा धडाका पालिकेने सुरु केला आहे. पहिल्याच दिवशी कारवाईत नाल्यावरील १२ बांधकामे ... «Lokmat, 10月 15»