«गपच»に関連するマラーティー語の本
以下の図書目録から
गपचの使いかたを見つけましょう。
गपचに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
बाप न बोलता डोले मिटून गपच बसला. तसा शिवा पुन्हा म्हणला, "वहय? हे काय चाललंय महणायचं?' "अरं, आता मी तरी काय सांगू? मला तर काय देवानं चार डोळ दिल्यात काय? तुम्हला जे दिसतंय तेच ...
पालखीला घेर धरत घोड़ांवर मांड जमविलेले हंबीरराव, हिरोजी फर्जद कदमबाज संभाजीराजे जखड़ल्या पायाने उभेच होते, पंडित गपच राहिले, 'आमच्या भवानीबाई कशा आहेत?' “सुखरूप आहेत ...
तू तुला पाहिजे तो अभ्यासक्रम तो गपच राहिला, मझे एक वरिष्ठ सहकारी शेजरी उभे होते. तेहसून मला म्हणाले :"बिटस् आणि बाईटच्या(संगणकाच्य) वेगनं नको जाऊ अशी. तूजे कही सुचवते आहेस, ...
मी गपच बसून होतो. रामनाथ यातलं कहही मइयाकडे बोलला नवहता. - आणि हे सगळ सांगयला त्याला मुहुर्त कधी मिळला? नेमका काल संध्याकाळचा! त्याला एवई नको होतं कळयला, की काल ते बोलर्ण ...
5
LAVANGEE MIRCHEE KOLHAPURCHEE:
धादा हाका मारल्या तर गपच, अहो, ते इंजान छयायचं काय झाल? :अहो, मग दीन हजार तगाई कशाला घेतलीया? कालय] : जय किसान] जय जवान : का रे, काय झाल? : जय भारत! जय शेती। : आत्तायच्या! अरं, असा ...
आनि आताच का गप? बोला की.' तरी ते दोघे गपच. खशाबा गणपतला म्हणाला, 'अरं, तो लाजतुंया त्याचं लगीन ठरलं म्हनून. पन तुला काय झालं गप बसायला! तुझंबी लगीन ठरलं का काय?' 'काका–' 'काय रं?
तेवढश्चात कोण तरी म्हणालं. दुकान पुन्हा पोरगां खरोखरंच धावत गेलं नि पठत आलं. 'दिल काय रं?" खुचत विद्रूप करून ठेवलेला जानबा घईनं म्हणला, "दिल्लं.' गणा गपच होता. जानबा आता चिडला, .
तुम्ही म्हणत असाल तरमी त्या सगळयांना तुमच्यांकडे पाठवते. ते आपपल्या विभागचे वाहतुकचे नियम स्पष्ट करून सांगतील..' हे उत्तर ऐकून ते अधिकारी गपच झाले, किरण पुर्ड म्हणाल्या, ...
त्यचा मलाही धक्का बसला. पण मी तुइयासारखं कही डोक्यात घेतलं नहीं. स्वत:चा कामधदा सोडला नहीं. माणसातून उठलो नहीं." मी गपच होती, बोलणयासारखें काय होते? "आता मला एक गोष्ट ...
10
TYANCHYA SINDROMCHEE KATHA:
तो गपच होता, उत्तर छावं यांचा विचार करतीय असं दाखवण्याचा तो प्रयत्न करत त्यांचया सिंड्रोमची कथा । ५ मोटरसायकलचा छद होता. नोकरी चालू असेपर्यत त्यने तो जपला होता. नंतरती.
Kalpana Charudatta Bhagwat,
2009