"करकोचा"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でकरकोचाの発音

करकोचा  [[karakoca]]

マラーティー語でकरकोचाはどんな意味ですか？

股

करकोचा

コウノトリは水没する場所に住む鳥の群であり、彼らは壊疽のようなものです。 しかし、彼らのくちばしはゴーグルに比べて非常に長いです。 カラコは英語でストロークと呼ばれています。 様々な種類の炭があります。▪オープンピープル食料品店▪複合カードホルダー▪ブラックキュレーター▪Chitralek▪ホワイトカラコチャ...

करकोचा हा पाणथळ जागेत रहाणाऱ्या पक्ष्यांचा गट असून ते दिसावयास बगळ्यासारखे असतात. परंतु बगळ्यांपेक्षा यांची चोच बरीच लांब असते. करकोच्याला इंग्रजीत स्टॉर्क असे म्हणतात. करकोच्याचे विविध प्रकार खालीलप्रमाणे- ▪ उघड्या चोचीचा करकोचा ▪ ॲडज्युडंट करकोचा ▪ काळा करकोचा ▪ चित्रबलाक ▪ पांढरा करकोचा...

マラーティー語辞典でのकरकोचाの定義

カラコチャ - プ 鳥; バラディ [いいえ。 クランチ 飼い主の女性 キュウリ 群れ、群れ、ワニ。 柔らかい食べ物の回転などで1 温 （秋） 200万人、 ロープ Avati。 [Tax- 参照してください叫び]

करकोचा—पु. एक पक्षी; भारडी. [सं. क्रौंच] करकोच धाड-स्त्री. करकोचा पक्ष्यांची (उभें पीक असलेला शेतावर टोळधाडीप्रमाणें येऊन पडणारी) झुंड, थवा.
करकोचा-ची—पुस्त्री. १ मृदु पदार्थावर दोरी वगैरेनीं आवळल्यामुळें उठणारा वण, खूण. (क्रि॰ पडणें). २ लांकूड, काठी वगैरेस दोरी बांधण्यासाठीं पाडलेली खांच; अवटी. [कर- कचणें पहा]

करकोचाの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकरकोचाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのकरकोचाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«करकोचा»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 鹳
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Cigüeña
• マラーティー語翻訳家 - 英語: stork
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: सारस
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: اللقلق
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: аист
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: cegonha
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: সারস
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Stork
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: upeh
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Stork
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: コウノトリ
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 황새
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: bangau ing
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: con cò
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: நாரை
• マラーティー語: करकोचा
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: leylek
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: cicogna
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: bocian
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: лелека
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: barză
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: λελέκι
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Stork
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Stork
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Stork

«करकोचा»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からकरकोचाの使いかたを見つけましょう。करकोचाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Akash Samrat Pakshi / Nachiket Prakashan: आकाश सम्राट पक्षी 

रोहित, बगळे, करकोचे हे बरेच साम्य दर्शवितात म्हगून त्या सवाँचा समावेश बक गणात केलेला आहे. या सर्वच पक्षाचे एक वैशिष्टच म्हणजे त्यांचे पाय खूप लांब असतात आणि त्या पायांवर ...

Dr. Kishor Pawar, 2012

Guṇarāyā āṇi Cānī

होस्काया कानावर एक सांब अकुचीदार वेचीचा पांढरा-शुभ्र करकोचा पक्षी मानेची कमान वर करुन निवास-रखा बसलेला भी पाहिला- त्या पदयाचा तो पति रंग, ते नौलदार बस्ती, त्याख्या ...

Cintāmaṇi Tryambaka Khānolakara, 1970

Vedh Paryavarnacha:

... खराटचासारख्या फांद्या तेवढ़ा शिल्लक राहतात, यमुले हे झड करकोच्याच्या घरटचसारखं दिसू लागतं. यमुलेच या प्रकारास 'करकोचा कोटर परिणाम' (स्टॉर्कस नेस्ट फेनोमेनन) असं म्हणतात ...

Niranjan Ghate, 2008

Māṇūsa: āṇi, Kaḷasa

... उद्धवउपचार प्रयलात आहेत. , करकोचा ) दिया भास्कारावचि नमाभिधान इरा-लेहीं राजा ( कोल्हा त ] भास्करराव ( करकोचा ) ) व आठवले ( काम है त भास्करराव अलि म्हया गति अहित माला कृष्णराव.

Aravind Vishnu Gokhale, 1982

Kāṭyāvaracī poṭã

... थवास्या थारा करदी-भया पाटचावर तुदकन पडायचहै दिवसा मात्र ही पाखरं का आमझात एका रागी उडत्राना दिररायचर है वर आमाटात गत मोठवराने वरडायचरे हुई करकोना करकोचा मांगुर धर बै?

Uttama Baṇḍū Tupe, 1982

Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...

करकोचा पक्षी, पाप्यात संचार करणारा पकी सोवेषाअपरीधयापक्षि९वेक: कौब्दस्तु विषसंसृर्ड दृदृ४जै मदमृच्छति ( सुक. १ .३ १ ) सबिष अन्नाची परीक्षा करणारा एक पक्षी. विषमिश्रित अन्न ...

Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968

Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:

चक्रवाक पक्षी, करकोचा, बगळा इत्यादी पक्ष्यांचे मांस थड, पचण्यास जड, मधुर, मलमूत्र साफ करणारे असून वात, पित्त व रक्तदोष यांचे नाशक आहे. जलचर प्राणी मोरी जातीचा मासा : हा मासा ...

Vaidya Suyog Dandekar, 2013

Mahābhāratācārya Ci. Vi. Vaidya: caritra:

... किलेदार है बोटेस्वारीचे कामी पटाईते म्हगुन प्रसिद्ध अहेर पलीकडकया तीरावरचा मनुष्यही दिसत नठहतदि पण एक क्रकच ( करकोचा ) मांचा थवा फिस आढललदि त्या/रा करन करार असा ओरडा सारखा ...

Dattatraya Moreshwar Damle, 1972

Śrīrāmakośa: pt. 2:1. Mulla Sanskrta Vālmīki Rāmāyaṇacha ...

... करकोचा आणि लोडध्याची तीजे असलेर मिधाड आणि ससाणा योंची तोजे असलोहै क किलिथाची तोले असलेले आ पसरलेली भयानक मांडश्मांची तोते असलेले, जिभठाथा चाटणाटया सिहाची तीजे ...

Amarendra Laxman Gadgil, 1973

Kārāgirī

... अभिचंदनन्राथ सुमतिनाथ पनान/राथ सुणर्वनाथ चंद्रपभन्राथ पुणदन्तनाथ शीतलनाथ थेयसिंनाथ वासुपूज्य विमलनाथ अनंतनाथ धर्मनाथ वृषभ हती योद्धा वानर करकोचा कमठा स्वक्तिक चंदकोर ...

Sarojini Krishnarao Babar, ‎Mahārāshṭra Rājya Lokasāhitya Samitī, 1992

用語«करकोचा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकरकोचाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

वन्यजिवांसोबतची 'सेल्फी' पडणार महागात

... तांबड्या डोक्याचे बदक, पांढऱ्या पोटाची पाण्यावरची घार, सैबेरियन करकोचा, बंगाली सायाळ, वानर, हिमालयीन सासाळ, टोल (जंगली कुत्रे), कोल्हा, उडणारी घार, हिमालयीन काळे अस्वल, जंगली मांजर, लाल कोल्हा, अस्वल, धामण, नाग, किंग कोब्रा, घोणस, ... «Lokmat, 10月 15»

देशी-विदेशी पक्ष्यांनी `सगुणाबाग' बहरली

याशिवाय सगुणाबागेत कायमस्वरूपी खंडया, वेडा राघू, हळदया तसेच करकोचा या पक्ष्याचे चार प्रकार येथे पहावयास मिळतात. शेतातील गांडूळ खाण्यासाठी काला शराटी हा पक्षी दरवर्षी ऑक्टोबर महिन्यात सगुणाबागेत येतो. तर उन्हाळ्यात स्वर्गीय ... «Navshakti, 10月 15»

कवडी पाटचा पक्षी मेळा

इथं कायमच्या वास्तव्याला असणाऱ्या आणि हिवाळ्यातील पाहुण्यांमध्ये रूडी शेल्डक (ब्राह्मणी बदक), ब्लॅक विंग्ड स्टिल्ट (शेकाट्या), ग्रे हेरॉन (राखी बगळा), पर्पल हेरॉन (जांभळा करकोचा), नॉर्दर्न शॉव्हेलर (थापट्या), ग्लॉसी आयबिस (चमकदार ... «Loksatta, 6月 15»

फ्लाईंग गेस्ट!

... सुरय, कदंबाच्या प्रजातीतील मध्य आशियाई कादंब (बार हेडेड गिज), सायबेरियन काळा करकोचा, याशिवाय झुडपे माळरानावरील पक्ष्यांमध्ये युरोपातून येणार्‍या पळसमौना (रोझी स्टारलिंग) व शिकारी ससाण्याच्या प्रजातींचा समावेश असतो. «Divya Marathi, 4月 15»

पक्ष्यांच्या मराठी नावाचे प्रमाणीकरण

त्यामुळे क्रौंच (क्रेन) जातीतील पक्ष्याला बोलीभाषेत करकोचा ठरवलेले नाव रहित केले जावे. * पक्ष्याच्या प्रजातीनुसार त्याचे नाव ठरविले जावे; उदा. ब्लॅक स्टॉर्कसाठी काळा करकोचा. शास्त्रीय नावाचा अर्थ समजून घेऊन व तर्क वापरून मराठी ... «Loksatta, 3月 15»

किलबिल

अशाच एखाद्या पाणस्थळ जागी किंवा तलावात पाणडुबी, नाम्या, छोटा पाणकावळा, वंचक, पाणकोंबडी, राखी बगळा, ठिपक्याचे बदक, रंगीत करकोचा, तुतवार हमखास दिसतात. प्रदेशनिष्ठ पक्षी फक्त एकाच ‌अधिवासात आढळणाऱ्या २८ प्रजातींच्या पक्ष्यांपैकी ... «maharashtra times, 1月 14»