アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"खटराग"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でखटरागの発音

खटराग  [[khataraga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でखटरागはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«खटराग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのखटरागの定義

Khatrag-v。 迷惑な; 取消不能。 改ざん(男、 ビジネス、仕事)。 -Girl 1延滞。 痛み; 起動します。 籐 (Ed。 計算する; トラック; それを食べる)。 2家の重い物; ホースアクセサリー; カオスで(それがかさばる、迷惑なとき それから)。 खटराग—वि. त्रासदायक; न पटणारा; क्लेशदायक (माणूस, धंदा, काम). -स्त्री. १ ब्याद; पीडा; लचांड; लटांबर. (क्रि॰ लागणें; मागें लागणें; घालविणें). २ घरांतील जड-बोजड वस्तु; घोड्याचें सामान; बाडबिछाईत (जेव्हां अवजड, त्रासदायक असेल तेव्हां म्हणतात).

マラーティー語辞典で«खटराग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

खटरागと韻を踏むマラーティー語の単語


खटरागのように始まるマラーティー語の単語

खटखट्या
खटगुळ
खटणें
खटनट
खटपट
खटपटणें
खटपट्या
खटमल
खटमार
खटरपटर
खटला
खटवणी
खटवें
खटांबा
खटाई
खटाखट
खटाटोप
खटाड
खटाय
खटारणें

खटरागのように終わるマラーティー語の単語

अंतर्त्याग
अधोभाग
अन्नत्याग
अभ्याग
आगमाग
आडपाग
आडावतपाग
इब्लाग
उताराबाग
उपरिभाग
करबपाग
काकणी पाग
ाग
काळिया नाग
कॅटलाग
क्याटलाग
खड्या नाग
गुल्लडाग
घनपाग
ाग

マラーティー語の同義語辞典にあるखटरागの類義語と反意語

同義語

«खटराग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

खटरागの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語खटरागを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのखटरागの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«खटराग»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

Khataraga
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Khataraga
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

khataraga
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

Khataraga
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

Khataraga
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Khataraga
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

Khataraga
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

khataraga
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Khataraga
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

khataraga
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Khataraga
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

Khataraga
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

Khataraga
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

khataraga
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Khataraga
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

khataraga
75百万人のスピーカー

マラーティー語

खटराग
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

khataraga
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Khataraga
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Khataraga
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Khataraga
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Khataraga
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Khataraga
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Khataraga
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Khataraga
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Khataraga
5百万人のスピーカー

खटरागの使用傾向

傾向

用語«खटराग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«खटराग»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、खटरागに関するニュースでの使用例

例え

«खटराग»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からखटरागの使いかたを見つけましょう。खटरागに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kachhue - पृष्ठ 106
वैसे अमन अपना रेडियो भी सुनना चाहिए मगर तुमने तो ये खटराग रखा ही नहीं हैं न रेडियो, न को ।" "ऐसे खटराग बीवियप इयत्ता क्रिया करती हैं ।'' मैंने कहा । 'य बीबी यजते-खुद एक खटराग है ।
Intezar Hussain, 2008
2
Rājasthānī-Hindī muhāvarā kośa - पृष्ठ 20
खटपट होमी-चका सा झगड़' या विवाद होना । खटराग करणी, खटराग मवाणी--खटराग पड़णी उस बाधा उपस्थित होना, भेंझट पड़ना । खटराग फैलाना--, . आडंबर बढाना, भेंझट बढाना । खटाई करणी बिगाड़ना ।
Saddīka Mohammada, 1999
3
Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga
प्रयोग-जपने मिलने वालों में से एक कोई पढ: लिखे४४बूर जाग यह खटराग लाए (मशम-पडतो); हम राग अलापते है मेल जोल कया मगर न जाने कहां का खटराग पेट में भरा पडा हैं (चुमले०-स्कृरिऔध, ध) खटराग ...
Pratibhā Agrav̄āla, 1969
4
Śabdoṃ kī kahānī
है वस्तुता यह शब्द है पाट/राग" | संगीतचमें अंटी आगरा करते हुए छा रागों का नियमित अध्यास करना निश्चय ही बहुत पाझट का कगारों है अता खटराग (षद/लाग) का अर्थ ५लिट! हो गया | खडी बोली इस ...
Bholānātha Tivārī, 1982
5
Peedhiyan - पृष्ठ 25
इसका खटराग सुनकर गुर आ रहा है । हर दिन बिता नागा फ तेज होने तत्म खरटि भास्कर सोने के यह इस ताह बने सात बनाते हुए इसे शर्म बनों नहीं जाती, "र्शन, योणपु-7 सुबह-सवेरे मेरे से पाले उठकर ...
Neel. Padamnabhan Tr. H. Balsubrahamanyam, 2009
6
त्रिया-हठ: - पृष्ठ 33
काम का खटराग नानी उठी तबीयत खराब होने लगती और मामा चिता करने बने जगह हँसने लते-जरी समस्या वर के जाने से पैदा हुई है । सासे ऐसे खटराग पसारती हैं जैसे ब/वि-भर को स्वीतलर जिमाती ...
मैत्रेयी पुष्पा, 2006
7
Naya Ghar - पृष्ठ 18
सह पर पानी के दो उपाके गोरे और अपने चढाकर, कल उब-साब-र सामान य८धिना शुरु कर दिया । सामान था ही कितना । यह कोई चरण हवेली का खटराग छोड़ना ही था । घर का खटराग यर के जाने के साक्ष-साटा ...
Interzar Hussain, 2005
8
Bachuli Chaukidarin Ki Kadhi - पृष्ठ 40
खटराग इस सत्रों जाति को लेकर होते हैं: उन्हें अपने उस्तादजी की तीन पत्नियाँ याद आबी-दिन-रात की चख-चख, दम बच्चा औ-का-बाकी, मारामारी और इस सारे नर्क के बीच बेखबर परितृप्त बैठे सुर ...
Mrinal Pandey, 2010
9
Kavita Ka Uttar Jiwan - पृष्ठ 176
इसी जक लव-ईत्' में पंप है सरी का सब सय-देह, मन, घर, प्रसव सारा दुख, सारा संधर्ष, सारा खटराग अन्तर्जविन और अन्त:सत्य । अनामिका की कविता इसी ठोस बास्तविक दुनिया में रबी के अनन्त दुखों ...
Paramanand Shrivastav, 2004
10
Hindi Kahani Ka Itihas (1900-1950): - पृष्ठ 360
'बंजर और 'खटराग' ऐसी ही कालिय, हैं । समाज में लड़की का एकमात्र भविष्य उसका विवाह होता आ, जिसके लिए दहेज से लेकर कुरूप लड़की के स्थान पर वि२सी सुन्दर लड़की को दिखाकर विवाह कर देने ...
Gopal Ray, 2011

用語«खटराग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からखटरागという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
राशिफल: 29 अप्रैल 2015
आकस्मिक धन खर्च होगा। दांपत्य जीवन में खटराग उत्पन्न होगा। मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य खराब होगा। अधीनस्थ व्यक्ति और नौकरवर्ग परेशानी का सबब बन सकते हैं। तुला (Libra): गृहस्थ जीवन में सुख और आनंद की प्राप्ति होगी। आय वृद्धि का योग है। «नवभारत टाइम्स, 4月 15»
2
राशिफल : 15 मार्च 2015
कन्या (Virgo): गणेशजी कहते हैं कि आज आपको प्रतिकूलताओं का सामना करने के लिए तैयार रहना पड़ेगा। शारीरिक स्वास्थ्य के संबंध में शिकायत रहेगी। मन पर चिंता का बोझ रहने से मानसिक बेचैनी का अनुभव होगा। पारिवारिक सदस्यों के साथ खटराग होगा। «नवभारत टाइम्स, 3月 15»
3
बदले-बदले से, तेवर बचपन के
न पढ़ाई की चिंता, न इंटरनेट-मोबाइल के खटराग। नाश्ते, लंच और डिनर से लेकर टीवी (अगर हो तो) देखने का फिक्स टाइम। आउटिंग के नाम पर दीवाली-दशहरा मेला या रामलीला....बस बचपन ख़ुश-मस्त। गर्मी की छुट्टियां हों तो रिश्तेदारों की चहल-पहल या लोटपोट, ... «Nai Dunia, 11月 14»
4
बचपन के बदलते तेवर
न पढाई की चिंता, न इंटरनेट-मोबाइल के खटराग। नाश्ते, लंच और डिनर से लेकर टीवी (अगर हो तो) देखने का फिक्स टाइम। आउटिंग के नाम पर दीवाली-दशहरा मेला या रामलीला..बस बचपन खुश-मस्त। गर्मी की छुट्टियां हों तो रिश्तेदारों की चहल-पहल या लोटपोट, ... «दैनिक जागरण, 11月 14»
5
बदलते वक्त की कसौटी पर राग दरबारी
नेमिचन्द्र जैन 'असंतोष का खटराग' शीर्षक लेख में लिखते हैं। 'दरअसल कोई अन्तर्दृष्टि इस उपन्यास में है ही नहीं। वह एक असंतुष्ट क्षुब्ध व्यक्ति की बेशुमार शिकायतों और खीझभरे आक्षेपों के अन्तहीन सिलसिले जैसा लगता है।' उन्होंने तो इसके नाम ... «Dainiktribune, 10月 14»
6
सुरों की कहानी
किसी ने इसको असंतोष का खटराग बताया, किसी ने नकारवादी और किसी ने बड़ी ऊब का महाग्रंथ बताया। इसके पक्ष में गवाही देने वाले भी कम नहीं रहे। पुस्तक राग दरबारी संबंधी विभिन्न दृष्टिकोणों की पड़ताल कर इसकी अंतभरूत दृष्टि और सामाजिक ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 14»
7
बजर गिरे कलकत्ते पर!
इसके लोग जिंदगी जीते हैं अपने तौर से, जहां की खटर-पटर शायद हम सुन नहीं पाते या फिर जिंदगी की आवाज़ ने खटराग को अपने भीतर समो लिया है। इसका कलकत्‍ता की सड़कों से बेहतर समदर्शी और क्‍या हो सकता है। जितनी और जैसी जिंदगी घरों-मोहल्‍लों में, ... «विस्फोट, 3月 13»
8
श्रम दिवस के बदले
अगर अखबार पढ़ पाता तो शायद जान भी पाता पर पेट बचाने की जुगत से फुरसत मिले तभी ऐसे खटराग सुहाते हैं. पर फिर मजदूर कहां रह पाता! साहब नहीं बन जाता! कंप्यूटर नहीं चलाता! अभी सिर्फ अखबार और कंप्यूटर ढोता है और सच मानिए, इसीलिए रोता है. «SamayLive, 4月 12»
9
झोलाछाप डॉक्टर बनने की कला
... में प्रवेश करना चाहता हो और केतु की अवस्था भी दुर्बल हो तो समझिए आपकी खटिया खड़ी होने का पूरा कार्यक्रम ऊपर से ही निर्धारित कर दिया गया है अर्थात आप बीमार पड़ने से बच ही नहीं सकते। फिर भले ही आप योग और एरोबिक्स आदि का खटराग करते रहिए। «Webdunia Hindi, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. खटराग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/khataraga>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう