«कुकूम»に関連するマラーティー語の本
以下の図書目録から
कुकूमの使いかたを見つけましょう。
कुकूमに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nānā Phadanavīsa yāñcī bakhara
... किनीकांनी बरोबर भविष्य केसे, की रा/रे-त तो (रीवा अगीप३ज व नोफरवाना बालको आहे, (मरिन हिंदु' मसाल सर्व राज्याचा माम होम पेश-बचा सर्व दविर्णनि१ल राजाविर अधिकार व, कुकूम ...
A. MacDonald (Captain.), 1852
2
Asadha pavali : kaya katha, kaya kathika
न्दावनाधुवन हवि यशीक उदक धाद्विक वच जास्थार काले माजर आठ गेले- दारतिस्था सौंपणावेस्थान पाय निसरून हातांतको उदकान भरि-ने तांबयो आनी कुकमाको करण जमनीर पडली- सच्चे कुकूम ...
3
Accheva: gāṃvagire jiṇecī eka vāstavakāṇī
आज नोव आसक्ति तो थेय मेला म्हण ते-य वावान कांकणी कोहन कुकूम पुसून राडवि जाता : हवि तुजो बनाके बोय जागा तुख्या मुखार जिनो आसतना : बाअची उत्तरों तित्या कानार पडचे अति तिजी ...
Puṇḍalīka Nārāyaṇa Nāyaka, 1977
4
Ujavadace sura : apa uktavaneci barapa
... गेले, त्या दिसा ठहाका फमहिडी विधते सार; दिसली. आजा फमहिडयेर एक देवृल वयर स-लन पुसूनजि-या कपधावयलों जो कुकूम त्या दिसा ना जार-लये तो माए म्हाका म्हारे जिवा---भावाचे इप्त है : (
स्थाने दो-ली मेलेस्था चीरने उई अतीत केकले आणि धरी जायला गोपाल, १ चब इंग्रजीतील 'कवि; अ मल हूँ किया मराठीतील 'कुकूम जू" है प्रमाणे 'डार को चाल निखरी' की देखनी भित्ती भाषेतील ...
... करति सं-बीच आत नाही-" मराठी बहिनी आपल्या रव-मबची पोल सहि भाव मारून नेल, बेला, तर लय दुसरा (महती हैं, दुम" आईने चतालौजिया स्वरात दृ' आही आमस-या कुकूम या एपरप्लेहिट नाहीं करीत.
7
Tulasī, mūlya aura darśana
अपना (चौक पूरना), मंगल उपसाधन-हादी, सिन्दूर, कुकूम, अक्षत, दूब, दही आदि से देवता या देवी पूजन की विधि सम्पन्न करना भारतीय सहित का अभिन्न अंग है । जिसमें हमारी सामाजिक परम्परा की ...
Yajña Prasāda Tivārī, 1979
8
Araṇya rodana - पृष्ठ 32
बसन्त मृदु मुस्कान अधर लोहित कोमल नव कलिकाएं नव रूप सुधा कुकूम विखरातां नवल प्रभार कल प्रभात ही इस धरती पर हर्ष सुभग शुचितर कोई दिव्य देव उतरेगा सबका प्रिय सुन्दर : प्रात: उसके ...
Abodha Bandhu Bahuguṇā, 1989
9
R̥tu tathā phasala prativedana
पन्ना " ३ सीहोर . . रायसेन _ _ योग _ _ 3स्कड्ड हवटस ५ ।... _ _ चि ५ ८८७ ३ ,शा व्र७ ,दृग 2८ /० ८८७ ४ ३ 4 र है , १ ६ १ १ : ३ ३ ' /० /५ 2८ ५९1 ५33 2८ : ८ ८ के है ' १ से ७ २ ७ ~ड्डेड्डेड्डे कुकूम ७५८८ ८ _ कि च फसलें-बालू शाम ...
Madhya Pradesh (India). Directorate of Land Records, 1964
10
Vādībhasiṃha kr̥ta gadyacintāmaṇi: eka samīkshātmaka adhyayana
228 प्रसाधन सामग्री वस्त्र और आभूषणों के साथ-साथ शारीरिक सौन्दर्य के लिए पुष्य, कपूर, चन्दन, कुकूम आदि प्रसाधन के पदार्थ उपयोग में लाये जाते थे : स्नान के लिए भी सुगन्धित चूर्ण ...
Dineśa Kumāra Siṅhala, 1990