"मिरास"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でमिरासの発音

मिरास  [[mirasa]]

マラーティー語でमिरासはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのमिरासの定義

ミラス - ママン 1父親の財産。 仮説; 子孫 プロパティ。 不動産（特に農場、土地など）。 目的地 'Nivatrikera Miras Thane Diwana Chheen' - 84 9 2地面に 行う [Ar。 Meirs]。 重要なこと ある場所 Jameen-Woman。 運命 土地; 先祖の土地 '土地のない3人に飽きた Mirasad KhalsaはMiradarのパラグナナに次ぐ 政府はそうする資格はなかった。 - ガンガ12 Jada-Pu。 ミラキーとミラサディの検閲 .adar、mirasdar、 Mirashi-C-Pu。 1を消費するサトウキビ; 入植者。 Thalkari; 政府は所有権の所有を規制している 株主 Mudammee Mokadmees Koi Mirashdar

मिरास—स्त्रीन. १ वडिलोपार्जित वतन; दायभाग; वंशपरंपरा संपत्ति; स्थावर मालमत्ता (विशेषतः शेत, जमीन इ॰); वतनदारी. 'निपुत्रिकांचे मिरास तें दिवाणाचें' -रा ८४९. २ जमिनीवरील कर. [अर. मीरास्] ॰पुरणें-गाठोडें पुरणें; महत्वाची गोष्ट एखाद्या ठिकाणीं ठेवलेली असणें. ॰जमीन-स्त्री. वतनदीरीची जमीन; वडिलोपार्जित जमीन. 'जमीनसारा थकला तरी तीन वर्षानंतर मिरासदार परागंदा झाल्याशिवाय मिरास जमीन खालसा करण्याचा सरकारला हक्क नव्हता.' -गांगा १२. ॰झाडा-पु. मिराशीची आणि मिरासदारीची कलमबंदी. ॰दार, मिरास्दार, मिराशी-सी-पु. १ मिराशीचा उपभोग घेणारा; वतनदार; थळकरी; सरकारसारा नियमानें भरून आपलें स्वामित्व कायम ठेवणारा शेतमालक. 'वडगांवीची मोकदमीस कोण्ही मिरास्दार

मिरासの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमिरासを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのमिरासの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«मिरास»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 米拉
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Mira
• マラーティー語翻訳家 - 英語: Mira
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: मीरा
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: ميرا
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Мира
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Mira
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: .He
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Mira
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: .Beliau
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Mira
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: ミラ
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 미라
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: .wong
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Mira
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: .He
• マラーティー語: मिरास
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: .O
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Mira
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Mira
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: миру
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Mira
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Mira
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Mira
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: mira
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Mira

«मिरास»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からमिरासの使いかたを見つけましょう。मिरासに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sanads & letters

Purshotam Vishram Mawjee, ‎Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, 1913

Peśavekālīna gulāmagirī va aspr̥śyatā

... पटेल की आवली मिरास आपले वबील चालबीत आले देषांचे पुजेस गुरव धडिधरकर येक व गौडालीकर एक बैसे दोघ गुरव गावात आ११न ठेविले ग्यानी रहिवास होताच आपले वडीलांचे मारेचुरे करून मिरास ...

Pī. E. Gavaḷī, 1981

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 4-6

पराई त्यर तिमांनाहि तसेक् का कुच वाटले नाहीर बाजीरार्णया . हैं काय क् हमर प्रश्नाला मल्हाररावाचा हूंसत उत्तर दिलेर हैं भामची मिरास आम्हीं मिला विती त्याबइल श्री मंताभा ...

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

Vārṣika itivr̥tta: śake 1835

... मार्ग याच्या दरम्यान आपले टुकड़े तेथे आपण कीदं करुन उगवणी करीत होती त्यासी आपला हल ऐसा जाला तेव्ां निदान जाणुन ते टुकडे तुम्हास विकत देऊन मिरास करून दिल्ही आस आजै ४ चयार ...

Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914

Chatrapatī Śivājī Mahārājāñcī patre

... पाटिलकी सारी साहेब/रया वजिलीची काई कैलासवासी साहेब विकत थेउनु आपली मिरासी केली आहे ते तधीपासून आजीपावेतो मौजे मजकुकुरची पाठिलकी साहेव/ची चालत आहे ते मिरास तुज वतन ...

Shivaji (Raja), ‎Pralhāda Narahara Deśapāṇḍe, 1983

Pānase gharāṇyācā itihāsa

... करून सदरहू गाव आपले मिराशी म्हगुन थेऊन चालू लागलोब त्यावर साकाजी बिन बयाजी पानसी प्रगशे मजकुर फियदि जाहस्गा निवाडा करिता आपली मिरास मेऊन रकातर त्यावर सभानाइकी आपणसि ...

Keśava Raṅganātha Pānase, ‎Manohara Bhāskara Pānase, ‎Sadāśiva Keśava Pānase, 1978

Śikhāñcā itihāsa

हिंद धर्माई पराक्रम", मिरास एकच वयक्ति जिन तीन राज्य मजरिता एक दृष्ट".., निर्बल केले होते- जानाची मिरास एक चघुर्थाश समाजाना देऊम बानी-त्-ललना जानापासृन वंचित केले होते तीच ...

Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

तत्रापि इकडे मिरास व जमीन करून देण्याची चाल आहे. मिरास इनाम जमीन त्याची मिळकत जाहली त्याजवर सकॉरचा जोर चालत नाही. तत्रापि जमीन सुधारणें हें मुख्यत्वेकरून सकारकडे आलें.

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

Svarājyāce Chatrapatī āṇi ashṭapradhāna

... है अर्थ मायाती स्वदेश असा अहे मश्ठेत मात्र तो वंशपरंपरागत अधिकार या आर्शने रूढ छला काही ठिकाणी वतप्ग्रलाच मिरास अमेठी म्हणतात मिरास हाही शक अरबी है त्याचा अर्थ वारसा असा ...

Avināśa Sovanī, 1998

Mahārāshṭretihāsācī sādhanẽ - व्हॉल्यूम 2

लिहुन दिले करीनापत्र ऐसे जो मिरास देसकु लकरण कदीम फिटी दरधिती पुरातन आपसी माउसी गोतमाइ व किरानी ब लाल देदाकुलकणी पुरातन चालिली पुरातन पिदी मूल पुरूष नरसीपंत त्यावि है ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 19

用語«मिरास»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमिरासという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

तिकीट वाढले तरी 'ढोल बाजे'

त्यात नुकसान होऊ नये आणि कलावंतांना त्याचे योग्य मानधन मिळावे यासाठी दर वाढवले असल्याचे बोरिवलीच्या मिरास नवारात्री उत्सवाचे आयोजक शिवानंद शेट्टी यांनी सांगितले.व्यापारधंद्यासाठी रोज ट्रेनने उत्तरेकडून दक्षिण असा प्रवास ... «Loksatta, 10月 15»

जनसामान्यांचा भक्तकवी

धर्म मठ-मंदिरांमध्ये बंदिस्त, उच्चवर्णीयांकडे ज्ञानाची मिरास आणि सर्वसामान्य प्रजा संभ्रमित, अगतिक आणि हताश. अशा वेळी संतांनी कर्नाटक भूमीवर भक्तीच्या क्षेत्रात नवं आंदोलन घडवलं. शंकराचार्य, रामानुजाचार्य आणि मध्वाचार्य हे ... «Loksatta, 10月 15»

दुर्गाबाईंचा 'विठोबा'

वेळप्रसंगी भांडण करताना, 'विठय़ा, मूळ मायेच्या काटर्य़ा!'देखील सहज यायचं. ही मराठी संतांचीच मिरास. ही भक्तांशी जवळीक. कृष्णाचा 'कृष्णाई' हा दुसरा अपवाद. विठ्ठल हा कृष्णावतार मानतात तसा बुद्धावतारही मानतात. अगदी थेट गौतम बुद्ध नव्हे ... «Loksatta, 7月 15»

शिवभक्त बाबासाहेब !

पुढल्या आवृत्तीत दुरुस्त करीन. इतिहास ही माझी एकट्याची मिरास नाही. ते साऱ्यांचं धन आहे. त्यात कुठं हीण आलं असेल तर ते पाखडून फेकून द्यायला हवं! इथं वैयक्तिक अहंकार गुंतवण्याचं कारण नाही.” त्यांच्या शिवचरित्राच्या खास आवृत्तीच्या ... «Divya Marathi, 4月 15»

Hostel building for minorities, SC, ST and women inaugurated in …

Haseen Rahmani, 5 months ago. जामिया स्टूडेंट्स ने शरणार्थियों के लिए जमा किए कपड़े · Ashhad Raza, 6 months ago. जामिया में सांस्कृतिक समारोह 'मिरास' का आगाज़, नजमा हेपतुल्ला ने किया उद्घाटन · Ashhad.Raza, 7 months ago. Discussion. Give your rating: Leave a ... «I am in dna of India, 1月 15»