アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मुद्दाम"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でमुद्दामの発音

मुद्दाम  [[muddama]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でमुद्दामはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«मुद्दाम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのमुद्दामの定義

故意に 知的; 知っている; 意図的に; 処理する。 パット; 特別な; 開く。 [Ar。 アムダン] मुद्दाम—क्रिवि. बुद्ध्या; जाणून बुजून; हेतुपुरःसर; बळेंच; हट्टानें; खास; उघडपणें. [अर. अम्दन्]

マラーティー語辞典で«मुद्दाम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मुद्दामと韻を踏むマラーティー語の単語


मुद्दामのように始まるマラーティー語の単語

मुदबख्या
मुद
मुद
मुदसा
मुदाई
मुदाईम
मुदाम
मुदार
मुदित
मुद
मुद्
मुद्गर
मुद्द
मुद्दा
मुद्द
मुद्याळ
मुद्रण
मुद्रस
मुद्रा
मुद्रुनियां

मुद्दामのように終わるマラーティー語の単語

अंजाम
अंतर्याम
अनाम
अभिराम
अराम
अलेकम्सलाम
अहकाम
आंजाम
आडनाम
आप्तकाम
आप्तोर्याम
आयाम
आराम
आवाजदारकाम
इंतजाम
इतमाम
इनाम
इमाम
इल्जाम
इस्लाम

マラーティー語の同義語辞典にあるमुद्दामの類義語と反意語

同義語

«मुद्दाम»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मुद्दामの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मुद्दामを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのमुद्दामの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«मुद्दाम»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

成心
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

deliberadamente
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

deliberately
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

जान-बूझकर
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

بتعمد
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

сознательно
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

deliberadamente
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

ইচ্ছাকৃতভাবে
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

délibérément
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

sengaja
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

absichtlich
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

わざと
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

신중히
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

sengaja
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

thong thả
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

வேண்டுமென்றே
75百万人のスピーカー

マラーティー語

मुद्दाम
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

kasten
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

deliberatamente
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

celowo
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

свідомо
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

intenționat
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

επίτηδες
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

doelbewus
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

medvetet
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

bevisst
5百万人のスピーカー

मुद्दामの使用傾向

傾向

用語«मुद्दाम»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मुद्दाम»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、मुद्दामに関するニュースでの使用例

例え

«मुद्दाम»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からमुद्दामの使いかたを見つけましょう。मुद्दामに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Videśa-darśana
... १ मध्येकेंच प्रदर्शनामध्ये या चित्रपट. उत्तम चित्र म्हणुन मानने होती जुने चित्र म्हणुन मुद्दाम जानो होती : च मुद्दाम वेल कानून पार्लर्मटचे सभागृह पाहून आली. बसश्याची पद्धति ...
Yashwantrao Balwantrao Chavan, ‎Rāmabhāū Jośī, ‎Veṇūtāī Cavhāṇa, 1988
2
VALUCHA KILLA:
तरीसुद्धा त्याचे निर्भय हिंडणे, मजेत असल्याचे दखवणे, हे मुद्दाम असेल. त्याला वाटत असेल की, आपण असे दखवले म्हणजे सापला कही विशेष वाटणार नहीं. हां उदीर मुद्दाम आत सोडला आहे; ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
3
Resever Bank Master Paripatrake / Nachiket Prakashan: ...
रिझवर्ह बँक कायदा १९३४ कलम ४२ ( ३ ) प्रमाणे ५ टक्के I ) शेडच्यूल बकेचा प्रत्येक संचालक , व्यवस्थापक , सेक्रेटरी , यांनी मुद्दाम व माहीत असून देखील असा निधी ठेवला नाही तर ५०० रु .
Dr. Madhav Gogte & Pro. Vinay Watve, 2013
4
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 695
मुद्दाम-मुजरन-तापुरच&c. केलेला, मुदामचा, मुजरतचा, तायुरचा,&e. तर्देहेतुक, तदुदिष्ट, तनिमिस्तक, SeciArrw, SractALr, it. w. A. 1. जातिसंबंधिताJ. जातीयता, &c. जातिस्वin. विशेषता/ भसाधारणत: ७० ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
5
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
शीर्षकातच देशी व आंतरदेशी साहित्यिक पाटीलकीचा उल्लेख मुद्दाम करावा असे वाटले. कारण माझा तुलनात्मक सांस्कृतिक प्लेसमेंटचा खरा प्रयत्न सेवानिवृतीनंतर सुरू झाला.
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014
6
Bhartiya Olympic Veer / Nachiket Prakashan: भारतीय ...
ही कुस्ती खेळछून खशाबा फार थकलेला असताना खाशाबची कुस्ती मुद्दाम तयाने प्रतिस्पध्याँविरुद्ध दमदारपणेो लढत देऊन १५ मिनिटपर्यत दम टिकवला असतांनाही रशियन मल्लास मुद्दाम ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
7
Ha. Bha. Pa. Śrīdhuṇḍāmahārāja Degalūrakara, ...
बुवा म्हणाले, हैं अहो, भी मुद्दाम तुम्ही केवल मंगलाचरण, एवढे व्याख्यान तरी काय करती हे ऐकध्याकरिती आलों. तुम्ही किती माहिती गोला करती 1 व करता तरी कोटून ? मला फार आनंदझाला८ ...
Baḷavanta Girirāva Ghāṭe, ‎Madhukara Dattātraya Jośī, 1966
8
Śrīgurucaritra
सही; सर्शधनकार्य आपन ग्रंथ ध्याकांल भी मु-ईस आस्थानीर पुर-दरे जानी मासी मुद्दाम भेट देऊन वरील हकीकत मला सागितली व आपख्याकड१ल ती सोयी आ तर जिन चला म्हणाले. र गो९चान्दरुनों ...
Sarasvatī Gaṅgādhara, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1954
9
Mājhyā khaḍatara jīvanātīla aneka prasaṅga - व्हॉल्यूम 1
कोणी सागेवे : पुढे अध्यासहिब लखनऊला व्याईस वय-बर असताना आही मुद्दाम "त्या-पया भेठीसाठी रोली होती न्यावेल१ मई धा-ले 'बधू माधवराव है काकाला टेस्टिकल कंलिजचे प्रिक्तिपल ...
Satyabodha Balkrishna Hudlikar, 1979
10
NANGARNI:
तुम्ही इर्थ आलात हे कळल्यावर मी मुद्दाम तुम्हांला भेटयचं ठरवलं होतं. मी तुमचं रेकॉर्डिग करून घेतो. तुम्ही काळजी करू नका. म्हणुन मी मुद्दाम बोरकरांच्याकडुन ते काम मइयाकर्ड ...
Anand Yadav, 2014

用語«मुद्दाम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमुद्दामという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
७,०३५ कंपन्यांनी थकवले बँकांचे ५९ हजार कोटी
नवी दिल्ली : देशभरात ७,०३५ कंपन्यांनी सरकारी बँकांचे ५९ हजार कोटी रुपयांचे कर्ज मुद्दाम थकवले आहे. त्यात भारतीय स्टेट बँक आणि सेंट्रल बँक आॅफ इंडियातील खातेधारकांची सर्वाधिक संख्या आहे. स्टेट बँक आणि या बँकेच्या पाच सहयोगी शाखा ... «Lokmat, 10月 15»
2
प्लीज थोडं समजून घ्याल ना?
पण मुद्दाम नाही रे मी मोठ्ठय़ा आवाजात बोलत.. इतकी र्वष तुमच्यासारखाच होतो की मी.. पण सत्तरी ओलांडली, पंचाहत्तरी गाठली आणि कसं.. कधी.. केव्हा कळलंसुद्धा नाही, पण इतकं कमी ऐकू येतंय मला की कदाचित त्यामुळेच ओरडून ओरडून बोलतो मी. «Loksatta, 10月 15»
3
पलीकडले गायतोंडे
वासुदेव गायतोंडे यांच्या चित्रांचं अमेरिकेत गाजलेलं सिंहावलोकन प्रदर्शन आता युरोपात.. व्हेनिसमध्ये भरलं आहे.. व्हेनिस हा या प्रदर्शनाचा अखेरचा पडाव. त्यानंतर ही चित्रं जिथून आली तिथं परत जातील. त्यामुळे काही हौशी भारतीय मुद्दाम ... «Loksatta, 10月 15»
4
पाश्चात्त्य गानदेवता
तसेच ओळीच्या अथवा शब्दाच्या शेवटी आवाज मुद्दाम थोडासा चिरकवण्याची तिची खास स्पॅनिश पद्धतसुद्धा वेगळी अशी आहे. तिच्या te aviso te anuncio आणि Gitana (या गाण्यात तबला वाजलेला ऐकून सुखद धक्का बसतो) या गाण्यांमधून ही शैली ठळकपणे समोर ... «Loksatta, 10月 15»
5
गुणाचा गॅस
स्वयंपाकाच्या गॅसला रंग नसतो, वासही नसतो. मग गॅसची गळती सुरू झाली तर कळणार नाही, म्हणून त्यामध्ये वास येणारे रासायनिक संयुग मुद्दाम घातलेलं असतं. गॅस हवेपेक्षा जड असतो म्हणून गॅसगळती झाल्यास तो हवेप्रमाणो लगेच वर न जाता खालच्या ... «Lokmat, 10月 15»
6
शक्ती आणि आरोग्यासाठी उपवास धान्य
मात्र कफ व पित्तदोषांना कमी करतात. सावे गुणधर्माने थंड असून, आश्विनातील उष्णतेचा दाह कमी करतात. गुजरातमध्ये 'सामापंचम' या दिवशी मुद्दाम साव्यांचा आहारात वापर करतात, तसेच साव्याचे विविध पदार्थ बनवून खाल्ले जातात. थंडी पळवणारे 'चणे ... «Lokmat, 10月 15»
7
सांधे सांभाळा
पण धडधाकट प्रकृती असतानाही मुद्दाम वाकायचं नाहीच, असं करू नका. वजनावरही नियंत्रण ठेवा. तुमच्या वजनातला वाढलेला प्रत्येक ग्रॅम हा तुमच्या सांध्यांसाठी तेवढा जास्त ताण देत असतो. त्यामुळे वजन नियंत्रणात असलेलं बरं. आपल्या आहारात ... «maharashtra times, 10月 15»
8
मरणाची भीती!
गरुड म्हणे मरण जवळ आलं की मुद्दाम आपणहून एकांतात राहायला जातो. तुमच्या परिस्थितीत गेल्यावर दुसऱ्या कुणाला कसं वाटेल, हे सांगता नाही येणार, पण 'अनायासेन मरणं, विना दैन्येन जीवनं' हे इच्छा करण्यायोग्य आहे, असं म्हणतात. First Published on ... «Loksatta, 10月 15»
9
पाहतो आम्ही 'ते'. मग?
मला वाटतं, जर बोलायला, समजून घ्यायला, आधार द्यायला जिवाभावाची माणसं असतील ना सोबत, तर कुणी मुद्दाम असलं परकं, कृत्रिम सुख पाहत बसणार नाही! पण हे सारं कुणाला आपल्या समाजात पटत नाही, कळतही नाही! - अनघा, पुणो. पाच वर्र्षापूर्वी जेव्हा ... «Lokmat, 10月 15»
10
निवडणूक प्रचारापासून दूर ठेवण्यासाठीच राहुल …
बिहार निवडणुकीच्या प्रचारात राहुल गांधींचा सहभाग राहू नये यासाठी त्यांना मुद्दाम अमेरिका दौऱयावर धाडण्यात आल्याचे सांगत भाजप प्रवक्त्याने राहुल यांच्या अमेरिका दौऱयाची खिल्ली उडवली. बिहार निवडणुकीच्या प्रचारात राहुल ... «Loksatta, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. मुद्दाम [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/muddama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう