"निदैव"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でनिदैवの発音

निदैव  [[nidaiva]]

マラーティー語でनिदैवはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのनिदैवの定義

Nidiv-n （詩）悪い; Kamanshib; 不幸 'さあ、 ニダウェの家 ラハ・ラクシュミもそうではありません。 リビア3.10 9 'Tujhin nindaye amhi 詩の中で。 [Ni + fortune]

निदैव—न. (काव्य) दुर्दैंव; कमनशीब; दुर्भाग्यता. 'कां निदैवाच्या घरीं । न राहे लक्ष्मी ।' -ज्ञा ३.१०९. 'तुझें निदैव आम्हीं कवणातें उपमावें ।' [नि + दैव]

निदैवの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनिदैवを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのनिदैवの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«निदैव»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - 英語: nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: nidaiva
• マラーティー語: निदैव
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Nidaiva
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Nidaiva

«निदैव»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からनिदैवの使いかたを見つけましょう。निदैवに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Naishadha-Charita, Or, Adventures of Nala Rājā of ...

विक्स विधातुबैह्मण' जजायवादण्ड धिगिममचैरग्यवेरज्ञकमिति जमैंरुचामगृना निदैव द्यर्णवद्र-बडललात्समड्डूख" उत्तरोनु' उत्तीरुरै भबिढं कतमा विधा विप्रिकारा तरिनस्थास्का ...

Śrīharṣa, ‎Prema Chandra, 1836

Bhasnatakchakram : 'Plays Ascribed to Bhasa:

... ।1२१: रुमध्यायसम्यए भवानाह है तुत्येपुषि कालविशेये निदैव बहुदोषा बन्धनेषु है कुत:, व्यवहरिष्यसाध्यानों लोके वा प्रतिरज्यतान् है प्रभाते दृष्टदोवाणों बैरियों रजनी भयपू 1: ले ।

C.R. Devadhar, 1987

The Uttara Naishadha Charita, by Sri-Harṣha with the ...

... जानणाप्रादअखेति भाव: ही २८ ही न-शन 11 जाम्ग्रनं सरल सरे-जिन सरस-ग्रे" था वाम भाल (मशे-योन: बाराविषेभिजिजानै: कखकखशदैरिव नि-खनन सकी निदैव गुर कोरक-यज यस्या:, यदा नि-खाती किं.

Śrī-Harṣha, 1853

Jñānadevī - व्हॉल्यूम 1

अधिलेपणाचे बीले है कि अस्ति अतुले होले | आपण जाके ईई ७३ ईई प्राश्चिचेये वेले निदैव/ अधिलेपणार्थ डोले विर अतुले असते डोले आयात है बाधे है ऐरी लाभाध्या वेली कपाठाकरंटथा ...

Jñānadeva, ‎Aravinda Maṅgarūḷakara, ‎Vināyaka Moreśvara Keḷakara, 1994

Līḷācaritra

निबैउ" : निदैव, दुने उ. ३६७. निद्रा भाजिणे : निद्राकरगे उ. ६२. निद्यावणे : लिखी होगे पू. ४७७. निपटाए : शेरे भूल निपट-यारो-पू- १५ख (पाहा. गोप (; एभा- २८, ६९८). निपाणी : ज्याधुन अदर देत नाहीत असर ...

Mhāimbhaṭa, ‎Viṣṇu Bhikājī Kolate, 1978

Santavāṇītīla pantharāja

तीर्थयात्रा करीत न हिडती माराकयई मुली निश्चल बसून राहावेर तीर्याचिये पंर्थ चलि तो निदैव | पाविजे तो ठाव अंतराय || म्हणउनी भले निश्चऔचि स्थली | मनाचिये मु/ठी बैसदृनेयों कै| ...

Śã. Go Tuḷapuḷe, 1994

Nārada bhaktisūtra vivaraṇa

... यज्ञयागादिकांना जे स्वर्गप्रयस कारण अहित आना ते सत्कर्म वा "कर्म रहमत नाहीत, ज्ञानेश्वर महाराज सांय., है जैसे कल्पतरु तनाव, । बैसोनि संधिये पाजी गाती । मग निदैव निवे किरीट.

Dhuṇḍāmahārāja Degalūrakara, 1978

Santavāṇītīla pantharāja

Shankar Gopal Tulpule, 1994

Jn︢ānadevī, navavā adhyāya

हैवछन्याध्या, कलियर-या धरते निदैव =८प्राकृतानुसार ' निदेव है- का है ९०३०८, ९.३५३. ' निदेवाब्दों है यल वा-वरील अनुस्वार अकिचित्कर मानता, अर्थ - करी-खास-या बता येथे निदेव उठ नि ( न-क ) वै- ...

Jñānadeva, ‎Aravinda Maṅgarūḷakara, ‎Vinayak Moreshwar Kelkar, 1967

Tattvārthadīpanibandhaḥ: saprakāśaḥ : vividha vyākhyā ...

इर्वतुपराशरसेहिता निदैव । पराशरों ताई भागवत्; युत्वा मैंवेयाय तथा बोधितवान् । (ममतदपि भागवतमेवेति न लिपि विरोध: । ननु तथापि परम्परा ।२तौवेति कर्ष भागवताहिनि चेत्-वाह ...

Vallabhācārya, ‎Hariśaṅkara Oṅkāra Śāstrī, 1942