"निष्करुण"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でनिष्करुणの発音

निष्करुण  [[niskaruna]]

マラーティー語でनिष्करुणはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのनिष्करुणの定義

中和 慈悲なし。 ハード; 悪; スターン [いいえ]

निष्करुण—वि. दया नसलेला; कठोर; दुष्ट; निर्दय. [सं.]

निष्करुणの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनिष्करुणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのनिष्करुणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«निष्करुण»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - 英語: niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: niskaruna
• マラーティー語: निष्करुण
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Niskaruna
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Niskaruna

«निष्करुण»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からनिष्करुणの使いかたを見つけましょう。निष्करुणに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nirukta kośa

शिवचरण (निष्करुण) ब नि-, करुणा-वया यस्थादसौ निष्करुण: है (पटी प जि) जो करुणा/दया से रहित है, वह निष्करुण/त्पूर है । ६४९. णिवखेब (निक्षेप) गाल आदान तो होति जिसने तहाहिपत्थडिम है खिल ...

Siddhaprajñā (Sādhvī.), ‎Nirvāṇaśrī (Sādhvī.), 1984

Mâlatîmadhava

हा तात निष्करुण, एप हुदानी ते नंरेन्दचिकाराधनोपकरर्ण जनो विपद्यते । हा अम्ब, उदये हतासि दुबोरीवदुविलसितिन । मितौहमदे' इति अयविशेषर्ण यत्पयाते । तव तात, त्वं निष्करुण: क्रितु ...

Bhavabhūti, 1892

Ahiṃsā-viśvakośa: Jaina saṃskr̥ti: - पृष्ठ 192

निष्करुण- हिभक के मन में करुणामय नहीं राता-- वह नित्य हो जाता [:1::, हिसा निष्करुण है । ::::.:., य ) नरकवासगमन-निधन- हिसा यकगति बने प्रीति रूप परिणाम वली है । (:;.:] ) मोहमहाभयपवत्कि- हिसा ...

Subhadra (Muni.), ‎Dāmodara Śāstrī, ‎Maheśa Jaina, 2004

Dhvanyālokaḥ

'कि इ-येन न में प्रयसेसे पुन: प्राप्तभिराहर्शनं, केयं निष्करुण ! प्रवा-चिता : केनाधि दूरीकृत: : । स्वतोल्लेजिति से वदद प्रियतमठयासक्तक०ठब्रते बुढापा रोदिति रिक्तवाहुवलयस्तवं ...

Ānandavardhana, ‎Badarīnātha Jhā, 1964

Kirtilata aura Avahattha bhasha

यवन स्वभाव से ही निष्करुण होते है : सुलतान ने स्मरण भी नहीं किया ।:१ ०।: धन के बिना कोई भी लेन-देन सम्भव नहीं : विदेश में सम भी नहीं मिलता : मानधनी को भीख मांगना भी पसन्द नहीं, राजा ...

Śivaprasāda Siṃha, 1988

Dhvani-siddhānta kā kāvyaśāstrīya, saundaryaśāstrīya aura ...

शुद्ध रजब अलंकार का उदाहरणतके हवन न से प्रवाय पुन: प्राप्तक्तिराइर्शनन् है केई निष्करुण 1 प्रवासरुधिता ? निसि यत: : तेना-षु इति अत प्रियतम-शल-मज : मुख रोविति जिबाहुवलयस्तारं ...

Krishna Kumar Sharma, 1975

Bhāratī kī kavitāem̐

वहीं प्रेम-परजा, विराजा करते है जहाँ वैर निष्करुण सुबह हैं रे मन ' जहर वैर निष्करुण ! वैरी के प्रति करुण बना रह हैं रे मन,-शुक्तिजात ही होती निर्मल मुक्ता हैं ज्ञात नहीं क्या विगुण ...

Pāratiyār, ‎Yugajīta Navalapurī, 1970

Kadācit

है क्षीण जन निष्करुण को उठता है है-संस्कृत में इम आशय की पंचतंत्र को एक बनाया में आई लेक-बद्ध उक्ति मुझे मद हैं, सारवान लगती रही है । क्षीण जन या क्षीण को चले जन इम उक्ति के स्वय ...

Kr̥shṇacandra Śarmā Bhikkhu, 1996

Anantaśayanasaṃskr̥tagranthāvaliḥ - अंक 170

निष्करुण । -एप इदा' है कि में त्मरगोपकरर्ण जनों विपसिं।) -ध ज . ककेरस्य (त्-जी-लख ( अ-.--: कठिन: रनों: क-व्य: कर्वद्धगे य: ।' इत्ते (तोम: । रा-मरहि- उपरे जिमा-परं-प, री२१हूधि"कूलवे१परय (..7::.....27.

University of Kerala. Oriental Research Institute & MSS Library, 1953

(Kāvyanāṭakasaṅgrahe): Naṭakasaṅgrahaḥ ... - पृष्ठ 64

(नेपध्ये) अर्य हा तात निष्करुण, एष इदानीं ते नरेन्द्रचित्ताराधनोपकरर्ण जनो विपत्ति । 1, मयव: म ( साकूतमाकार्य ) यशलती नादस्तावद्विकलकुररीकूजितस्तिग्यतारभित्ताकषी परिचित इव ...

Vasudeva Sharana Agrawala, ‎V. Raghavan, 1977

用語«निष्करुण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिष्करुणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बेटियों के दर्द से बेपरवाह समाज

एक और पहलू से देखें तो आमतौर पर बेटियों के प्रति निष्करुण समाज की करुणा जागती है तो 'बेरहम' माताओं, 'दुष्ट' पिताओं या 'नरपिशाच' परिजनों पर सारा ठीकरा फोड़कर उन्हें कोसने का सिलसिला चल निकलता है. यह वास्तव में इस बात की कोशिश होता है कि ... «SamayLive, 4月 12»

पहली दुनिया तीसरी दुनिया

यह कहानी मित्र ही कहता है. कैमरा जगह दिखाता है जहां अनेक बुजुर्ग गुलदस्ते या फूल लेकर आते दिखते हैं. कोई रोता नहीं है. मंदी है, महंगाई है, आत्महत्या है लेकिन कोई भावुक पल्राप नहीं जगाता. यह अच्छा भी है लेकिन इतना निष्करुण है कि एक भारतीय ... «SamayLive, 4月 12»