"पैठणी"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でपैठणीの発音

पैठणी  [[paithani]]

マラーティー語でपैठणीはどんな意味ですか？

パティアニ

पैठणी

Paithaniはhandloomに織り込まれた典型的なサリーです。 この中には、ピーコックの絵画のジグザグがあります。 これに先立って、Paithaniは孔雀の色でしか利用できませんでしたが、現在はさまざまな色で利用できます。 Paithaniも輸出されています。 PaithaniはNashik地区のYeolaで有名です。 http：//santeknath.org/photo%20gallery%20paithan.html ...

पैठणी हातमागावर विणलेली एक विशिष्ट प्रकारची नक्षी असलेली साडी आहे. या मध्ये पदरावर मोराची चित्रे असलेले जरीकाम असते. पुर्वी पैठणी फक्त मोरपंखी रंगातच मिळत असे परंतु आता अनेक रंगात मिळते. पैठणीची निर्यातही केली जाते. नाशिक जिल्ह्यातील येवला येथील पैठणी प्रसिद्ध आहे. http://santeknath.org/photo%20gallery%20paithan.html...

マラーティー語辞典でのपैठणीの定義

パティアニ - 女性 1絹のような、広いナクシダーJariakathi、Paithan 村の貸し手。 「ペサニ・ネスニ・ショールはカバーされている。 -Compplete 2

पैठणी—स्त्री. १ रेशमी, रुंद नक्षीदार जरीकाठी, पैठण गांवीं विणलेलें लुगडें. 'पैठणि नेसूनि शाल पांघरली ।' -कमं २.

पैठणीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपैठणीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのपैठणीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«पैठणी»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - 英語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: पैठानी
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: பைத்தானி
• マラーティー語: पैठणी
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Paithani
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: paithani

«पैठणी»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からपैठणीの使いかたを見つけましょう。पैठणीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hitaguja

Bal Gangadhar Samant, 1965

Stree Vividha / Nachiket Prakashan: स्त्री विविधा

रंगसंगती आणि अस्सल जरीचे नक्षीकाम यमुळे पैठणी डोळे दिपवून टाकी. निरनिराळया प्रकारचया बुट्टचांमुळे पैठणीचा पैठणी हवीच, असा लकडा बहुसंख्य महिला आपल्या पतीराजांमागे ...

रमेश सहस्रबुद्धे, 2015

Gavaḷaṇa āṇi itara kathā

हैं साहेब खिशगान तोता कादीत म्हशाली सहदेव माग उसधू लागलदि लेली पैठणी तैल होऊ -लागती पैठणीची घटी हातात प्रेतयासाठी बाई अधीर इराल्या. लोई रामचंद्वाच्छा खेडचाचं काय साले ...

Madhu Maṅgeśa Karṇika, 1974

GONDAN:

पैलूणी फडताळात एक गाठोडे आहे त्याच्या तळाशी अगदी खाली त्यातच आहे घडी करून जपून ठेवलेली एक पैठणी माझी आजी लग्रामध्ये ही पैठणी नेसली होती पैठणच्या अवतभवती दरवळणारा ...

Shanta Shelake, 2012

SAKHI:

झकासरावांनी लगेच विचारलं, “तुम्ही तुमच्या मुलाच्या लग्नत हच पैठणी सुनेला का दिली नाहत? ... तेहेतीस वर्षात तेहेतीस वेळदेखील तिनं पैठणी अंगाला लावली नही, बरं, नेसायची ती फक्त ...

V. P. Kale, 2013

Monograph Series - व्हॉल्यूम 14

... त्यासमागमें देक इसम होते त्यास सेल्र्गपागोटे दिलो व विठलपंत सुमेदार कंस निरोप दिल्हा वखे सेला पलोटे कोनी व जामेवार व किनखाप व कंठी मोत्याची व फिरे मुनीस सेला गोटे पैठणी ...

Deccan College Post-graduate and Research Institute, 1959

Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 43-45 - पृष्ठ 7442

हैं----भव; आख २ प ता बालाजी आल लुगखे प्राय बोम-:- अण्ड २ (र माणक हैराला आख २ ० ता बालाजी आमत केलकर हुगाड़े पैठणी य:आँख २ ० -नारीबा लिपी आख २ ० ता बालाजी आनी लगते जो औ-:आख त् ० जाम ...

Govind Sakharam Sardesai, 1934

Peśavekālīna Mahārāshṭra

मेसत है खालील उताप्यावरून वर्ष रोईला खालील सर्व पवे माधवराव पैसंयाने नाना फडणविसाला लिहिडी आहेत( १ ) खाजगीत मेसावयासी भोत्रजोटे पैठणी पा/हो/ त्यास कोन बोता भासल्यास ...

Vāsudeva Krs̥hṇa Bhāve, 1976

Oḍha

हैं, अ' फम९पा वेसी ती पैठणी त्यांनी आजारी मछाले तू काय करशील है. है, गोपीला अधिक निवज्यासाकी बक एका प्रत्रर्णत्ने प्रश्न केता होता, आहे ) तुला तीच पैठणी अभी लय मुकाटपाने है है ...

Shanta Janardan Shelke, 1975

Asā hā Mahārāshtra

लोकीखी संपन्न स्थिति व भरजरी योषाख वापरप्याची रीस साना औहोठी लागली व त्यामुले पैठणीचे ऐश्वर्थच काय परति बकाया नीवालाहि विपरीत अर्थ आल, य, पैठणी (आग्रह 7, म्हणजे हु' गोकल ...

Mādhava Gaḍakarī, 1965

用語«पैठणी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपैठणीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

येवल्यात 'पैठणी'च्या वस्तुंचे कला दालन

आजच्या झगमगत्या कापडी दुनियेत देखील पारंपरिक सोहळ्यात मिरवण्यासाठी मखमली 'पैठणी' आपला आब राखुन आहे. मात्र झगमगत्या दुनियेतील बदलता कल पाहता विणकरांनी या पैठणीला आधुनिकेता वेगळा असा आयाम दिला आहे. येवला येथील शाकंभरी ... «Loksatta, 10月 15»