アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पोळा"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でपोळाの発音

पोळा  [[pola]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でपोळाはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«पोळा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
पोळा

パウダー

पोळा

この日はPallavi Shravan Amavasyaが祝われ、ポーランドはballopollasとも呼ばれます。 農業をしていない人は牛のアイドルを崇拝する。 この祭りは、農業地域と農家で特別な意義を持ちますが、今度は雨の中では非常に少なく、収穫は収穫されます。 どこにでも緑があります。 シュラヴァン祭が終わりました。喜びの雰囲気があります。 この日、雄牛は縛られています。 पोळा श्रावण अमावास्या या तिथीला साजरा करण्यात येतो.पोळ्यास बैलपोळा असे देखील म्हणतात. बैलांप्रती कृतज्ञता व्यक्त करणारा हा सण आहे.ज्यांचेकडे शेती नाही ते मातीच्या बैलाची पूजा करतात. शेतीप्रधान या देशात, व शेतकऱ्यांत या सणाला विशेष महत्त्व आहे.या वेळेस पावसाचा जोर कमी झालेला असतो.शेतात पिक/धान्य कापणीला आलेले असते. सगळीकडे हिरवळ असते. श्रावणातले सण संपत आलेले असतात.एकुण आनंदाचे वातावरण असते. या दिवशी, बैलांचा थाट असतो.

マラーティー語辞典でのपोळाの定義

Polla-Pu Aashadh Pure 14、Shravan and .. 30とバドラパッド そして.. 30日にバララス人はシュリンガルを崇拝し、彼らを崇拝し、 そのお祭りは、お祝いのお祭りです [Depra。 プーリー; Polar] Pola-Pu。 1匹の蜂を注ぐ。 2葉面上に Mungle、Umbil、Honeyは栽培植物です。 1軒の家などで、それらをVyyanen 共に飛んできたコミュニティ 図2(c)に示すように、 草や葉のために、 部分も除外 [HIN。 Pole = hollow] Polla-Pu。 (CO)バナナの葉では、BJP- リラ中空またはグレープフルーツの花; パンプーダ; 小さな子供たち 食べ物; 米飯。 [いいえ。 プルーク] पोळा—पु. आषाढ शुद्ध १४, श्रावण व।। ३० व भाद्रपद व।। ३० या दिवशीं बैलास शृंगारून पूजाअर्चा करून थाटानें मिर- वितात तो उत्सव, सण. [देप्रा. पोअलय; पोळ]
पोळा—पु. १ मधमाशांचें पोळें. २ झाडाच्या पानावर मुंगळे, उंबील, हुरण यानीं केलेलें घरटें.
पोळा—पु. १ घर इ॰ जळत असतां त्यांतून वार्‍यानें वर उडणारा तृणादि समुदाय. २ (कों.) दाढीचा, जमीन भाजण्या- साठीं त्यावर पसरलेलें गवत व पानांचे डाहळे वगैरे यांचा जळल्या- शिवाय राहिलेला भाग. [हिं. पोल = पोकळ]
पोळा—पु. (कों.) केळीच्या पानांत घालून विस्तवावर भाज- लेला पोकळा अथवा शेवग्याचीं फुलें; पानपुडा; लहान मुलांचें एक खाद्य; शिजविलेला भात. [सं. पुलाक]
マラーティー語辞典で«पोळा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पोळाと韻を踏むマラーティー語の単語


पोळाのように始まるマラーティー語の単語

पोलीस
पोलू
पोलें
पोलेगाद
पोल्योपोल्यो
पोल्हार
पोळ
पोळकी
पोळणें
पोळपाटली
पोळ
पोळें
पोळ
पोळोव
पो
पोवखंड
पोवची
पोवटी
पोवडा
पोवणी

पोळाのように終わるマラーティー語の単語

गंडसगोळा
गटोळा
गळागोळा
गिजगोळा
गुटोळा
ोळा
घाटोळा
ोळा
चाखोळा
चाळाबोळा
चिंचोळा
चिंधाचोळा
ोळा
टाळमटोळा
ोळा
तारोळा
ोळा
दांडोळा
दांतोळा
दाटोळा

マラーティー語の同義語辞典にあるपोळाの類義語と反意語

同義語

«पोळा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पोळाの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पोळाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのपोळाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«पोळा»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

波拉
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Pola
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

Pola
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

पोला
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

بولا
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Пола
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

Pola
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

Pola থেকে
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Pola
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Pola
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Pola
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

ポーラ
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

폴라
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

Pola
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Pola
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

பொல
75百万人のスピーカー

マラーティー語

पोळा
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

Pola
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Pola
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Pola
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Пола
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Pola
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Pola
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Pola
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

pola
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Pola
5百万人のスピーカー

पोळाの使用傾向

傾向

用語«पोळा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पोळा»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、पोळाに関するニュースでの使用例

例え

«पोळा»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からपोळाの使いかたを見つけましょう。पोळाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
KRANTISURYA:
भुईला पालर्थ पडून समोरच्या जाळीतला मधाचा पोळा अजमावला, कशचीन्ही पवाँ न करता तो जाळीत डोईवर बचावासाठी पांघरलं. एकदम हात घालून खालून पोळा ओढला. मधमाशा रीव रैंव करीत ...
Vishwas Patil, 2014
2
Gramgita Aani Ishwar-Sanskar-Sanotsav / Nachiket ...
तैसाची आला पोळा सण । हाही आहे महत्वपूर्ण । यात ठेवावे बैलांचे प्रदर्शन । शेतीसमानासहित ।१२।। ऐसाची आहे दशहरा दिन । विजयादशमी उत्साहपूर्ण । त्याने वाढे स्नेहसंघटन । उत्तम गावी ...
डॉ. यादव अढाऊ, 2015
3
Hindu Dharma Shastra Ase Sangte / Nachiket Prakashan: ...
... ३) वटपौर्णिमा ४) गुरूपौणिमा किंवा व्यासपौर्णिमा, जिवती अमावस्या, ५) नारळी किंवा राखी पौणिमा, पिठोरी अमावस्या किंवा पोळा, ६) प्रौष्ठपदी पौणिमा व सर्वपित्री अमावस्या, ...
श्रीरंग हिर्लेकर, 2015
4
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
पोळा आला की त्या अंगणात रांगोळी काढून, त्यावर पाटघालून, घेऊन आई थांबायची. पाय धुवून झाले की लुगडचाचा पदर काढून ओले पाय पुसायची. त्या। स्पर्शाला. आज मऊदार, दिमाखदार उंची ...
Vasant Chinchalkar, 2007
5
Shree Sant Chokhamela / Nachiket Prakashan: श्री संत चोखामेळा
पडितांनी माजविला पोळा। म्हणुनिया कामी बुद्धिहीन असे स्वच्छ बाणेदार उत्तर चोखोबा देतात. 'ज्ञानाचि या राजा ज्ञानेश्वर माऊली, तीच आमुची माऊली' अशा शब्दात महाराजांनी ...
ना. रा. शेंडे, 2015
6
Ruchira Bhag-2:
डोसा : प्रकार २ (कारवारी पद्धतीचा- याला कारवारकडे पोळा महणतात) साहित्य : एक वटी तांदूळ, एक वटी उडदची डाळ, एक वाटी ओले खोवलेले खबरे(वटी दाबून भरून), पच ते सह मेथचे दाणे, सुक्या अगर ...
Kamalabai Ogale, 2012
7
CHANDNYAT:
लगेच एक थट्टेखर विचार मनात आला- जुने जाळा, पोळा, मोड, तोड़ा, फोड़ा, आशा अथॉच्या कविता करणारांना गोवाम्यांच्या शेगा ऊर्फ चिटक्या हा विषय किती छन आणि नवीन्यपूर्ण आहे! बस्स ...
V. S. Khandekar, 2006
8
CHITRE AANI CHARITRE:
गांवोगवच्या जत्रा आणि होळी, दसरा, दिवाळी व पोळा (आमच्यांकडे बेदूर होती.) हे सण शंभर वर्षापूवीं साजरे होत; तशच पद्धतीने ते होताना मी पाहले आहेत. होळसाठी मिलेल त्या ठिकणाहून ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
9
Amola theva, Hindu sana va saskara
तुम्हीच दाता तुम्हीच त्राता । करुनिया' करता जगा निमतिा ||आरती। आतां देऊनी मजला सन्मती दास करिती मंगल आरती ||अारती|| पोळा (श्रावण वद्य आमावस्या) ) बैल वर्षभर शेतांत राबत असतो.
Nirmalā Ha Vāgha, 1991
10
Cintana
या साहित्याने समाजजीवनात आपले अस्तित्व प्रस्थापित केले आहे. रुढी आणि विधीमध्ये काही भ्रामक समजुती, लोकभ्रम यांचा प्रभाव असतो.. जन्म, बारसे, लग्न, चेटुक, होळी, पोळा, दसरा, ...
Rājā Jādhava, 1982

用語«पोळा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपोळाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पावसाच्या आगमनाने पोळा उत्साहात
नाशिक : जिल्ह्यात बैलपोळा उत्साहात साजरा करण्यात आला. गेल्या तीन दिवसांपासून मुसळधार पाऊस सुरू असल्याने शेतकऱ्यांचा पोळ्याचा आनंद द्विगुणीत झाला. निफाड, येवला, लासलगाव, विंचूर, मालेगाव, बागलाण आदि ठिकाणी पोळ्यानिमित्त ... «Lokmat, 9月 15»
2
दुष्काळाच्या सावटात आज पोळा
नाशिक : शेतात वर्षभर राबणाऱ्या बैलांना सन्मान देणारा पोळा हा सण उद्या (दि. १२) साजरा होत असून, यंदा या सणावर दुष्काळाचे सावट आहे. तथापि, माफक प्रमाणात का होईना, बळीराजा हा सण साजरा करण्यासाठी सज्ज झाला आहे. शेतकऱ्यांच्या शेतात ... «Lokmat, 9月 15»
3
बैलपोळ्यावर दुष्काळाचे ढग
पोळ्याला पावसाची दिशा बदलते. त्यामुळेच 'पोळा अन् पाऊस झाला भोळा' असे म्हटले जाते. तथापि पाऊसच गायब झाल्याने त्याची दिशा बदलण्याचा प्रश्नच नाही. परिणामी कृषी संस्कृतीतला महत्त्वाचा सण असलेल्या पोळ्यावर दुष्काळाचे ढग आहेत. «Loksatta, 9月 15»
4
पोळा सणावर दुष्काळाचे सावट
पावसाळ्याचे तीन महिने संपूनही गेले तरी हवालदिल झालेला शेतकरी अन् शेतमजूर अजूनही चातकाप्रमाणे वाट बघत आभाळाकडे डोळे लावून बसला आहे. आठवडाभरावर पोळा सण येवून ठेपला आहे. तरीही पाऊस बेपत्ताच असल्याने शेतकऱ्यांच्या पोळा सणावर ... «Lokmat, 9月 15»
5
सिंदीतला मोठ्या नंदींचा 'तान्हा पोळा'
शेतकऱ्यांच्या, कृषी जीवनातील अविभाज्य भाग असणाऱ्या बैलाची महती अनन्यसाधारण अशी आहे. बैल एक पशु असला तरी शेतीकामात उपयुक्त ठरल्याने तो मानवासाठी पूजनीय ठरला आहे. म्हणूनच त्याला सजवून, मढवून पूजा करण्याचा दिवस म्हणजे पोळ्याचा ... «maharashtra times, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. पोळा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/pola-3>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう