アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सजण"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でसजणの発音

सजण  [[sajana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でसजणはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«सजण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのसजणの定義

紳士、義理の息子 1恋人; サッカ; バラブ 友人; 愛; 主人公 「私はあなたを飾ることができません」 サラ 5.9 2:2ソイラ; 親戚 「それは歌った人でなければならない」 - サラフ4.106 [いいえ。 スワヤン]サジャニニ・ナストリ 1読み取り; ガールフレンド; 忠実な女性 2ヒロイン; Priya; バラブ 'トゥヴァルは飾る 彼はニュースを取る。 -R 52 [いいえ。 スワズニ] सजण-णा, सजन—पु. १ प्रियकर; सखा; वल्लभ; मित्र; प्यार; नायक. 'आईकतां गुण तुझे सजणा न धाले ।' -सारुह ५.९२: २ सोयरा; नातलग. 'सोयरा सजण हाच असावा ।' -सारुह ४.१०६. [सं. स्वजन] सजणी-नी नस्त्री. १ सखी; मैत्रीण; विश्वासु स्त्री. २ नायिका; प्रिया; वल्लभा. 'तुवां सजणे हा समाचार घेतां ।' -र ५२. [सं. स्वजनी]

マラーティー語辞典で«सजण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सजणと韻を踏むマラーティー語の単語


जण
jana

सजणのように始まるマラーティー語の単語

सज
सजगणी
सजगुरा
सजण
सजणें
सज
सजहुमा
सज
सजाइती
सजाति
सजायत
सजावचें
सजावार
सजीखार
सजीव
सजुगाई
सज्गुरा
सज्ज
सज्जड
सज्जदनिशीन

マラーティー語の同義語辞典にあるसजणの類義語と反意語

同義語

«सजण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सजणの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सजणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのसजणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«सजण»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

Sajana
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Sajana
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

sajana
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

Sajana
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

Sajana
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Саяна
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

Sajana
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

সাজনা
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Sajana
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Sajana
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Sajana
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

Sajana
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

Sajana
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

sajana
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Sajana
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

sajana
75百万人のスピーカー

マラーティー語

सजण
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

sajana
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Sajana
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Sajana
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Саяна
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Sajana
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Sajana
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sajana
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Sajana
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Sajana
5百万人のスピーカー

सजणの使用傾向

傾向

用語«सजण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सजण»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、सजणに関するニュースでの使用例

例え

«सजण»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からसजणの使いかたを見つけましょう。सजणに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī kāvya pravāha
> चालम है सखी, पहल वाज्यउ दंग । कमी रकी-बबल, कदि र्थवलउ अंग ।सजण चम्पा है सखी, वाज्या विरह-पण : पालंखी विस्तार भई, मंदिर भयउ मसब ।: दोलउ चालम है सखी, बाना दम-मा-दोल । मालवणी तीने ...
Pushpa Swarup, 1964
2
HE BANDH RESHMACHE:
मइयबद्दल आदर बाळगता आला नहीं, तरी एवढी आठवण तुला जतन करता येईल. गऽऽ (रेशमा गऊ लगते) का धरिला परदेश, सजण का धरिला परदेश'2 श्रावण वैरी बरसे झिरमिर चैन पड़ेना जवां क्षणभर जाऊ कोठे, ...
Ranjit Desai, 2013
3
Pānajhaḍa
लाल पेठणी रत पया गोठ-ला तुम्ही यायं सजण रज होठ-ल, उगा ममरी करिन कशाला तुमऋयासाठी सजाना बला गोप (मत (जिण रुमत्रुमला तुम्ही यह सजण रत हो-शेल, शपथ गठायाची तुम्हा लगते सारा ...
Nā. Dhõ Mahānora, 1997
4
Marāṭhī lāvaṇī: nirmitī āṇi svarūpa
कृष्णरूपाचे आकलन ज्ञाले नाही अहमावे की, लेखर्णरिय लप्रालेस्था वलणाचा प्रमाद म्हगावा 1 बीच बल होनाजीबालाचीही देते सजण-सज-नीचा खटका उडाया त्याप्रमाणे राधा-मयाचा खटका ...
Mi. Ji Gāyakavāḍa, 1988
5
Ajneya Sanchayita - पृष्ठ 15
होती हैं, बर्याके सजण की प्रणाली केवल सभीषण यया ही नहीं, अनुभव की प्रणाली भी है । इसी उई के सहते हम अज्ञेय के उस पल वतय को भी सहीं परिपेक्ष्य में समझ सकते हैं जिसमें यह कहते हैं की ...
Nandkishore Acharya, 2001
6
Hindi Bhasha : Sanrachna Ke Vividh Aayam - पृष्ठ 31
अगर अभिव्यक्ति का माध्यम लेखन और लिपि-व्यवस्था है तो व्यक्ति उसे पड़कर उई ग्रहण करता है । अत माया का प्रयोजनपरश संदर्भ सजण की अमरता पर यल देते हुए यह संकेत देना चलता है कि भाषा, ...
Ravindranath Srivastava, 2008
7
Patrāvaḷa
त्या दिवार्शने यशवता दौलत, सजण, नूरूलए देवमन, लालदास, हुसेन, मंगल सगछोच अले होते. (त्या दोततीन दिवसात ते हार-च होते- सारखे पराभूतच होत होत, नजीब गत, जेवण झाल्यावर चे-त्या खाटेवर ...
Keśava Meśrāma, 1981
8
Paiñjaṇa
सजण व सादगी जाली मनाला हुद करणारी विवे अति अनियत यात नवल नाहींपण है संपूर्ण जीवन नाके कवचित दुष्कझावरील लावण्यरिन किया ' देशस्थिति 'पर लावण्य. जीवनाल्कि विराट स्वरूप-चा ...
Mahadeo Namdeo Advant, 1982
9
Śāhīra varadī Paraśarāma: Śāhīra Paraśarāma Smr̥timandira ...
Śāhīra Paraśarāma Smr̥timandira Samitī, Nāśika, āṇi Nāmadeva Samājonnatī Parishada puraskr̥ta Paraśarāma. तिचे गायनास्तव , नाय भूलून ऐकाया धेतसे घरी | दररोज मुखलून लाल लागला उभरू | इगकाचे पायी सजण - ...
Paraśarāma, 1980
10
Santa Dādū Dayāla kī samagra racanāoṃ kā ... - पृष्ठ 141
सीय, मेडा जाव असके तू तालों सिरि ताल वे सजण जाव । । 1 । । तन भी डेल मन भी हैव', हैव, यल पाणि वे । सचा सांई मिलि" इजा, उतर' करों कुरबान वे सजण अमर है । 2 । । तू पाबब सिरि पाक वे सजण, र खुद सिरि ...
Dādūdayāla, ‎Govinda Rajanīśa, 2007

用語«सजण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसजणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
एक जैसी दिखी मुरशद और रसूल की सूरत
उन्‍होंने अपने गुरू को सजण, यार, साईं, आरिफ, रांझा, शौह आदि रौंद डाला और अल्‍लाह और रसूल की खोज अपने गुरू में ही की। ऐसी नजीर सूफी परम्‍परा में शायद ही कहीं और देखने को मिले। बुल्ले शाह ने अपनी सारी बातें पंजाबी बोली और मुहावरों में ही ... «Bhadas4Media, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. सजण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/sajana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう