アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सपत्नी"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でसपत्नीの発音

सपत्नी  [[sapatni]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でसपत्नीはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«सपत्नी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのसपत्नीの定義

婦人婦人 いつもの [いいえ。 同じ+夫] सपत्नी—स्त्री. सवत. [सं. समान + पति]

マラーティー語辞典で«सपत्नी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सपत्नीと韻を踏むマラーティー語の単語


सपत्नीのように始まるマラーティー語の単語

सप
सप
सपकल
सपका
सपक्ष
सप
सपटोळी
सपडप
सपत्न
सपत्नी
सप
सप
सपरिकर
सपरिवार
सपर्यंत
सपर्या
सपल्लव
सप
सपशेल
सपसप

सपत्नीのように終わるマラーティー語の単語

अँटिमनी
अँटीमनी
अंजनी
अंतर्ज्ञानी
अक्रबपेनी
अक्षतयोनी
अगाबानी
अजीहूनी
अजोनी
अज्ञानी
अज्तरीक मेहेर्बानी
अठोनीवेठोनी
अतखानी
अनवधानी
नी
अनीबानी
अनुजाथिनी
अनुमानी
अनुष्ठानी
अनुसंधानी

マラーティー語の同義語辞典にあるसपत्नीの類義語と反意語

同義語

«सपत्नी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सपत्नीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सपत्नीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのसपत्नीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«सपत्नी»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

共妻
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

co- esposa
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

co-wife
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

सह- पत्नी
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

الضرة
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Со жена
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

co- esposa
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

সহ-স্ত্রী
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

co -femme
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Sister dalam undang-undang
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Co- Frau
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

共同妻
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

공동 아내
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

co-bojo
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Co - vợ
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

இணை மனைவி
75百万人のスピーカー

マラーティー語

सपत्नी
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

eş eşi
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

co - moglie
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Co- żona
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

зі дружина
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

co - soție
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Co - σύζυγος
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

mede- vrou
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Co - fru
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Co- kone
5百万人のスピーカー

सपत्नीの使用傾向

傾向

用語«सपत्नी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सपत्नी»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、सपत्नीに関するニュースでの使用例

例え

«सपत्नी»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からसपत्नीの使いかたを見つけましょう。सपत्नीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strīsīkshaṇācī vāṭacāla
... उचानपर्ण सुभगे देय सहस्वति है सपत्नी मे पराधम पति में केवलं कुरु || २ || उत्तराहमुत्तर उचंरेदुत्तराभरा है अथा सपत्नी या ममापुधरा साधराभारा :: ३ :( नहास्या नाम राह/मे नो अधिभार राति ...
Sarojini Krishnarao Babar, 1968
2
Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya meṃ nīti tattva
नहीं करती वरत उनकी सराहना ही करती है | परिवार के आन्य सम्र्गन्धयों में पति-पतको तथा सपत्नी के अतिरिक्त गुच्छा के काव्य में पिता और पुत्र के आदर्श सम्बन्धी का भी निरूपण हुआ है ...
Rāmadulārī Devī, 1977
3
Rājasthānī vīragāthātmaka pavāṛe: saṃracanā evaṃ lokaparamparā
स्थानी-नारी के लिए सपत्नी से बढ़ कर कोई दूसरा शत्रु नहीं होता । बहुविवाह प्रथा के परिणाम-स्वरूप कलह के चित्र इन पवई: में उभरे हैं । पाबू की बहिन सोनलदे को सपत्नी से विवाद के कारण ...
Ushā Kastūriyā, 1989
4
Pradyumna-kāvya-vimarśa - पृष्ठ 120
सत्पृभामा का चरित्र सपत्नी-ईरुर्या, काकू-चातुर्य, प्रतिस्पर्धा, अधिकार-भावना, दृढ इच्छा-शक्ति, प्रसगोचित व्यवहार-कुशलता आदि तत्वों से परिपूर्ण है । रुविमणी और सत्यभामा का ...
Madanagopāla Śarmā, 1980
5
Bihari-satasi : Mulpata, Samiksha tatha tika
भी - ब थ प्रसङ्ग-भावज प्र-एक सखी दूसरी सखी से धुष्टनायक की स्वकीया के लिए कहती है कि उसे यह ज्ञात हुआ कि वह सपत्नी के यहाँ का क्रम (बारी होने पर भी उसके साथ रमण करने नहीं गया अपितु ...
Devendra Śarmā Indra, 1961
6
Prasāda sāhitya meṃ manobhāva citraṇa
विरुद्धक को भाई ने क्षमा किया या नहीं ? वह आजकल कहाँ है२ हैं' नाना या बुआ के वात्सल्य से अधिक महत्व के उदाहरण वे हैं जिनमें कोई नारी सपत्नी की संतान के प्रति अपनी संतान जैसा ...
Induprabhā Pārāśara, 1996
7
Bhūpati satasaī
लंबे बाल होने पर ही नायिका के सिर से पैर तक वेणी सुशोभित होगी ] सपत्नी जबसे देखि गई सबै रंगी लाल के रंग । होति न गोतिन की उमंग भी तिन सोलन अंग ।।६६।: शब्दार्थ-रन लाल के रेंग उ: नायक ...
Gurudatta Siṃha Bhūpati (King of Amethi), ‎Raṇañjaya Siṃha, 1987
8
Prasāda-sāhitya meṃ manobhāvoṃ ke Svarūpa
विरुद्धक को भाई ने क्षमा किया या नहीं ? वह आजकल कहाँ हैर ? है नाना या बुआ के वात्सल्य से अधिक महत्व के उदाहरण वे हैं जिनमें कोई नारी सपत्नी की संतान के प्रति अपनी संतान जैसा ...
Induprabhā Pārāśara, 1970
9
Atharvaveda meṃ sāṃskr̥tika tattva: Cultural data in the ...
इसका विवरण धार्मिक कृत्य के अंतर्गत दिया गया है । (षा बहुविवाह हैं-- इस काल में पुरुष एक से अधिक पलियों को रख सकता था है उसकी अन्य पलियाँ सपत्नी कहलाती थीं । एक मंत्र से सपत्नी के ...
Raj Chatra Misra, 1968
10
Lakshmīnārāyaṇa Miśra ke nāṭakoṃ meṃ nārī pātra
मरने का समध्यार प्रस]पत कर मगध गजा/मारी पथाचती से उदयन का विवाह करने में सफल होता कहे है रथागमयी वस्तवदत्तई पथावती को अपनी सपत्नी न समझकर अपनी देह समझती है | वासवदत्ता पुत्रवती ...
Jagadīśa Candra Tyāgī, 1979

用語«सपत्नी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसपत्नीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अपने जीवन उर्जा का करें संरक्षण
... पूजा तथा काजल ने करवायी। कलश पूजन मुख्य यजमान के रूप में ट्रस्टी विनोद कुमार चौधरी सपत्नी थे। शक्तिपीठ में नौ दिनेां तक आदिशक्ति के नौ रूपों की पूजा अर्चना प्रात: 7 बजे एवं संध्याकालीन प्रत्येक दिन भक्ति गीत संगीत एवं प्रवचन होगा। «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
चलती ट्रेन से महिला यात्री को धकेला, जीआरपी …
रविवार रात सपत्नी अजीमगंज स्टेशन से तीस्ता तोरसा एक्सप्रेस में एनजीपी जाने के लिए चढ़ा था। रमेश के अनुसार फरक्का स्टेश से कुछ दूर पहले टिकट चेकर के साथ उनका विवाद हुआ। आरोपी जीआरपी कांस्टेबल टिकट चेकर के साथ था। कांस्टेबल उनके साथ ... «Patrika, 10月 15»
3
विद्या भारती गढ़ती है बच्चों में संस्कार : स्पीकर
किया गया हवन पूजन. प्रांतीय खेलकूद प्रतियोगिता को लेकर इंदुमती टिबड़ेवाल सरस्वती विद्या मंदिर के प्रांगण में हवन पूजन कार्यक्रम का आयोजन किया गया। इस हवन पूजन कार्यक्रम में प्रबंध कारिणी समित के सचिव मुकेश शाह सपत्नी शामिल हुए। «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
विदिशा (मध्यप्रदेश) की खबर (23 सितम्बर)
मुख्यमंत्री श्री शिवराज सिंह चैहान बुधवार को अल्प प्रवास पर विदिशा आए। यहां उन्होंने अपने फार्म हाउस में उद्यानिकी फसलोें का जायजा लिया। इसके पश्चात् रंगई स्थित श्री बाढ़ वाले गणेश मंदिर में पहुंचकर सपत्नी पूजा अर्चना की। «आर्यावर्त, 9月 15»
5
जीवन में है सत्संग का विशेष महत्व
यजमान डॉ.नीरज गुप्ता, डॉ.जलज गुप्ता एवं अशोक गर्ग ने सपत्नी पूजन किया और शिव महापुराण की आरती उतारी। इस अवसर पर डॉ.बीसी तिवारी, डॉ.अपूर्व चतुर्वेदी, रवी उपाध्याय, उमा उपाध्याय, मनोरमा तिवारी, रितु तिवारी, राखी तिवारी, दिशा, रुद्र, नव्या, ... «दैनिक जागरण, 8月 15»
6
मां सीमा सिंह का दावा, प्रेगनेंट थी बेटी सारा
उत्तर प्रदेश के बहुचर्चित मधुमिता शुक्ला हत्याकांड में सपत्नी आजीवन कारावास की सजा काट रहे अमरमणि त्रिपाठी के पुत्र अमनमणि त्रिपाठी की सास सीमा सिंह ने दावा किया है कि मृत्यु के समय उनकी बेटी सारा गर्भवती थी। Amanmani. सीमा सिंह ... «Rajasthan Patrika, 7月 15»
7
PHOTOS : बटन दबाते कश्मीर का हल नहीं:वीके सिंह
समारोह से पहले वीके सिंह ने सपत्नी दरगाह की जियारत की। राजस्थान के शिक्षा राज्य मंत्री वासुदेव देवनानी भी उनके साथ थे। केंद्रीय राज्य मंत्री वीके सिंह ने एक सवाल के जवाब में कहा कि वायु सेना में जहाजों की कमी थी इसलिए फ्रांस सरकार ... «khaskhabar.com हिन्दी, 5月 15»
8
ओलों से टूटे कारों के शीशे, पिचकीं छतें
वृन्दावन स्थित प्रेम मंदिर में भगवान के दर्शन के लिए सपत्नी पहुंचे अमित पंवार ने बताया कि ओले बहुत ज्यादा भारी थे। जब ओले गिर रहे थे तो लग रहा था जैसे आधी- आधी ईट के साइज के हैं। वृन्दावन के लोगों ने इतने भारी- भारी ओले आज तक नहीं देखे। «Inext Live, 4月 15»
9
पशुपतिनाथ मंदिर के हो सकेंगे ऑनलाइन दर्शन
मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान ने मंदसौर के पशुपतिनाथ मंदिर में सपत्नी के पूजा-अर्चना करने के साथ ही प्रतिमा के ऑनलाइन दर्शन की सुविधा का भी शुभारंभ किया. इस सुविधा के शुरु हो जाने से अब देश-विदेश में कहीं से भी भक्तजन ऑनलाइन दर्शन ... «Sahara Samay, 8月 13»
10
हाफ टिकट का फुल आनंद
मुझे सपत्नी रेलयात्रा करनी थी. मात्र पांच घंटों का सफर. कोहरे की मारी बेचारी सारी की सारी ट्रेनें बिलंबित राग गा रही थीं. कोई ट्रेन पंद्रह घंटे लेट. कोई बीस घंटे की देरी से. अभी हमारी भारतीय रेल के पास विदेशी टेक्नोलॉजी की वह कृत्रिम ... «Sahara Samay, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. सपत्नी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/sapatni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう