"सोगण"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でसोगणの発音

सोगण  [[sogana]]

マラーティー語でसोगणはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのसोगणの定義

ソガン、ソーガン - 女性 宣誓（ACT鉱山;テイク;乗り物）。 [F. ソーガン]

सोगण, सोगंद—स्त्री. शपथ (क्रि॰ खाणें; घेणें; वाहणें). [फा. सोगंद]

सोगणの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसोगणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのसोगणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«सोगण»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - 英語: sogana
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: sogana
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Dawn
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: sogana
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: sogana
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: sogana
• マラーティー語: सोगण
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: sogana
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Sogana
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: sogana
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Sogana

«सोगण»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からसोगणの使いかたを見つけましょう。सोगणに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mīrām̐-mādhurī

तेरे खातिर सोगण हूँगी करक ले-गी कासी । औरत के प्रभु गिरिधर नागर चरण-के-वाल की दासी ।।१४६।ई राग परज गोदने गोपाल फिरूँ, ऐसी आवत मन में । अवलोकन गोल बदन बिबस भई तन में ।। मुरली कर कट लिय ...

Braj Ratan Das, 1956

Mājhā nāṭakī sãsāra

पण ते पारश यय जलं नाते गोडा: स्थारिकाताचा विपर्थास होईल खरा- पण पृहीं मनायर एक प्रसंग यत देल, तो यवेधी सोगण प्यासे अप्रस्तुत होणा नाही, त्चावेठझे ललिता-दर्शनी नाटके अम्बे ...

Bhārgavarāma Viṭhṭhala Varerakara, ‎Kr̥shṇa Karavāra, 1995

Tirakasapaṇātīla saraḷatā: Raṅganātha Paṭhāre yāñcyā ...

... चितनयागोबीयेणाय व्यणी यत्यनात्मकोयबनातपुझलताअंनीयेऊशरुताता लिहिले अप, अपचालन सोगण आती सरक-मठ स्तशंनासोगतायेर्ण शस्कासोलतरमामूर लिहि0यान्याभानयकशालापढेल, ...

Rājana Gavasa, 1995

Samājasevaka Śrī Prabhākarapanta Jośī yāñce jīvana-darśana

सा अलंले गुम ( आको कुम पाले टचिर्वल सोगण कुतुचीतती तर्याचे माहेरथे है भिसराबाई रागचंछ होनणा अयारूप्रा २ |ती रोया तकी लाल आती वहती थासिंक कुपच्छागती पका रकाता खाल्ल्या ...

Prabhākarapanta Jośī, ‎Aṇṇā Phaṇase, 1991

Eka gr̥hayuddha aura

किशन गरुजी की किलास में तो ओत मजो आवे छे छोराओन ने-बाणगंगा-मां की सोगण है को नी तो थारी तरह जोर हूँ चीरी-जनाब, ना दुसरा गरुजी ओन की तरह मारा-पीटी करें अम ना ई--..'' "तू बिलकुल ...

Rājendra Kumāra Śarmā, 1986

Hindī kāvya pravāha

Pushpa Swarup, 1964

Rājasthānī śaktti kāvya

... चन्द्र निरंमल दू रेल अल खेत्रपाल गुलाल उड़-वत, चमर आवत केकी गोता, वाकी है वि.., देवी डादाली दुत भी जैव जोगमाया रम रास सौ डारिपारिये सोगण डारिये, कन्या वज्ञारीये भेट को गोमती ...

Bhaṃvara Siṃha Sāmaura, ‎Sāmaura Bhaṃvara Siṃha, 1999

Sthavir̂aval̂i charita, or, Pariśishtaparvan: being an ... - पृष्ठ 25

ताई पि सुल्ड़माणि चउव्वीसं जवियाणि(२) गहियाणि। श्रशेण सो वि ताव श्रजइाद ॥। दृश्री य से मायापियरो सोगण गहिया । उज्जोयं करिस्लामि ॥ श्रंधकारतरं कयां ॥ ताहे ताणि श्रपाहिति(*) ...

Hemacandra, ‎Hermann Jacobi, 1891

Prācīna Rājasthānī gīta - व्हॉल्यूम 3

ई औत पूगे खरिया असी उल्ला, बीज सोगण रसो कोप । दाणियर सूझे नहीं (लेखी दिति, असुर कौधारे रई अलोप ।।४। : ( रचयिता-अज्ञात ) अबै: वा-मति हठ करके ( जब ) राणा सोम, ने अपनी अश्वारोही सेना ...

Giridhārīlāla Śarmā, ‎Sāṃvaladāna Āśiyā, 1954

Rājasthānī kādambarī: Bāṇa kī Kādambarī ko Rājasthānī meṃ ...

स्वात स्वात में पूछब' पर वै बोल्या:- मुने तो वा बात कहता भी सरम आए है पण मैं" चसापीड की सोगण खम कहूँ इराक मैं सुयं कोने जाणु-क मैं काई कारण सू" पुत्र सू" कोने जा सत, जीवं थे लोग ...

Bāṇa, ‎Śivāṇganā Śarmā, ‎Navalakiśora Kāṅkara, 199

用語«सोगण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसोगणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

तंटामुक्त समितीने लावला प्रेमीयुगुलाचा विवाह

... उईके, बाबुलाल हरिणखेडे, दिनेश हरिणखेडे, दिलीप वासनिक, सुरेखा बिसेन, कल्पना लिल्हारे, सरिता न्यायकरे, मनूलता जौंजाळ, ललिता गजभिये, संपता चंदेल, तंमुस सदस्य सोगण पारधी, मानिक उके, मेघराज हरिणखेडे आदी मान्यवर उपस्थित होते. (वार्ताहर). «Lokmat, 9月 15»