アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तबला"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でतबलाの発音

तबला  [[tabala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でतबलाはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«तबला»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
तबला

タブラ

तबला

タブラ(Tabla)は、エリートのインド音楽で使われるチャールラタン楽器です。 タブラペアは2つの部分で構成されています。 右の人の右側には、タブラと左手のピンチがあります。 リズムの中で最も進んだ、あるいは進んだ歌詞がタブラの主な特徴です。 TablaadasはTablajiまたはTabliaaとして知られています。 तबला हे एक अभिजात हिन्दुस्तानी संगीतात वापरले जाणारे चर्माच्छादित तालवाद्य आहे. तबला-जोडी ही दोन भागांची असते. उजखोर्‍या व्यक्तीच्या उजव्या हातास तबला व डाव्या हातास डग्गा असतो. तालवाद्यातील अतिशय प्रगत अथवा उन्नत बोल हे तबल्याचे प्रमुख वैशिष्ट्य आहे. तबलावादक तबलजी वा तबलिया म्हणून ओळखले जातात.

マラーティー語辞典でのतबलाの定義

Tabla-pu 腫瘍 舗装穴の同じ2つ 口一杯にして、片方を自由に残してください。 口が開いている 皮膚は肌に締め付けられ、光りの中に締め付けられます。 アラームから 下側の鉄棒のおかげで、 彼女を弱めるために(声) アセンブリが設定されます。 [Ar。 タブラ] तबला—पु. एक चर्मवाद्य. पखवाजाच्या खोडाचे समान दोन तुकडे करून एक तोंड बंद व एक मोकळें ठेवितात. मोकळें तोंड कातड्यानें मढवून त्याचा मध्यभाग शाईनें मढवितात. गजर्‍यांतून व खालच्या बाजूस असलेल्या लोखंडी कड्यांतून वादी ओवून तिच्या खालीं (पखवाजाप्रमाणें) आवाज कमजास्त करण्याकरितां गठ्ठे बसविलेले असतात. [अर. तब्ला]
マラーティー語辞典で«तबला»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तबलाと韻を踏むマラーティー語の単語


तबलाのように始まるマラーティー語の単語

तबकणें
तबकफाड पेंच
तबदिली
तबदील
तबरंगु
तबरूक
तबल
तबल
तबल
तबलजी
तबल
तब
तबाकतोड
तबाब
तबियत तब्य
तबियती
तब
तबीक
तबीब
तबीलदार

तबलाのように終わるマラーティー語の単語

अंकिला
अंगवला
अंबुला
अकला
अकेला
अक्षमाला
अचला
अजवला
अटाला
अडला
अदला
अधला
अधेला
अनवला
अपला
अपलाला
अपापला
अबगाळला
अबोला
अभुला

マラーティー語の同義語辞典にあるतबलाの類義語と反意語

同義語

«तबला»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तबलाの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तबलाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのतबलाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«तबला»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

打击乐器
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

instrumento de percusión
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

percussion instrument
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

तबला
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

أداة قرع
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

ударный инструмент
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

instrumento de percussão
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

পার্কাসন উপকরণ
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

instrument de percussion
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

instrumen perkusi
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Schlaginstrument
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

打楽器
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

타악기
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

instrument perkusi
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

nhạc cụ gõ
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

தட்டல் கருவி
75百万人のスピーカー

マラーティー語

तबला
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

vurmalı çalgı
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

strumento a percussione
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

instrument perkusyjny
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

ударний інструмент
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

instrument de percuție
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

κρουστών
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

slaginstrument
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

slagverksinstrument
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

rytmeinstrument
5百万人のスピーカー

तबलाの使用傾向

傾向

用語«तबला»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तबला»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、तबलाに関するニュースでの使用例

例え

«तबला»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からतबलाの使いかたを見つけましょう。तबलाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spandana
पुपतील संगीत महकिलीना आवक जानि, शति, मृदु स्व१पावाचा, बनी एकता बसाना समन्ययला तबला शिलवायावाबत विचारते बावल बोलत असताना प्रशतिने नसते:: सांगितलं की, "दुपन्याला तबला ...
R̥jutā Vinoda, 1999
2
Peḍaṇe, kalākārāñce māheraghara
भालचंद्र प-किर यति-आवर खुष होऊन लगेच तबला शिक्षक म्हणुन बची नेमकूक केली. याच सुमारास ।6 कलसुलकर हायस्कूल हैं, व "राणी पार्वतीबाई हायस्कूल व मित्रमंडझातकें डॉ. आत्माराम ...
Śambhū Bhāū Bāndekara, 1988
3
Vādyasaṅgītāce sarva parīkshārthī āṇi rasikã̄sāṭhi ...
तबला-सप तरिया निमुयया होकाचे मोवती एक कातठी पन रिग असते तिला गुडरी म्हणतात. गजन्यात्त औवलेला वाद्या शेवटी या गुडरीला बांधतात. तबस्थाची विविध अंगे बम बय-ची जी विविध अंगे वर ...
Arvind Gajendragadkar, 1992
4
Shaḍja-Gāndhāra
Kr̥. Da Dīkshita. दिदृयाने विनेती केसी आणि रतीगितले है आन्__INVALID_UNICHAR__ तबला ऐ कायचा आहै आम्ही आलो आहोत तबला खाभाहेव वि रक्लंध्या पुज्जतच होता त्यकिही धिर कवर बागदी ...
Kr̥. Da Dīkshita, 1967
5
Africa Ki Lok-Kathayein (Part 1) - Hindi Children Book: ... - पृष्ठ 63
दूसरे ही दिन अपने सारे काम छोड़-छाड़ कर गाँव के बड़े-बूढ़े तबले की खोज में निकल पड़े। उन्होंने गाँव-गाँव घूमकर लोगों से उसके बारे में पूछा। उसके बाद वे आसपास के जंगलों व पहाड़ों ...
Devi Pandey, 2014
6
Mukta saṅgīta-sãvāda
यामुले संगीतातले ' संगीत ' नाट होते आणि गोट मात्र होत राहसो० ९कृत्याम५रे मोठयपने तबला वाजवला तर एक वेल चालेल कारण उ: है ' दृश्य ' असते आणि चगिले काही पाहात असताना गोठयाने ...
Śrīraṅga Saṅgorāma, 1988
7
Bansībhaiyyā: svatantra sāmājika kādambarī
पराभवाला विस्मरणाच्छा है ढकपून शायचं सामाये त्याध्या हाती होती त्याचा तबला आज जग जिकायला निधाला होता तिकटीवरच कोजी-सया कानी तबल्यचि ते रराहुकाटी आवाज आले तबला कुठ ...
Gopal Gangadhar Parkhi, 1964
8
Bhāratīya vādyān̄cā itihāsa
तबला साधारणपशे मध्य षरजाला लावतात पहिल्या बोटाने चाटीवर आधात करून तबला स्वरात मिसालेला आहे की नाही है पतीले जली चाट स्बरात -मिटताच मग तोडाध्या म धल्या भागावर थाप माला ...
Ganesh Hari Tarlekar, 1973
9
Saṅgītātīla gharāṇī āṇi caritre
कप्रिग्रमानपरावे तगंख्यातल्या गुमी संयमी शास्रीय जायन वदन कलीचा अध्यास कला जनमानसात तसेच राजदरबारात मानाने स्वन मिठाविले लातलेच उस्ताद सिद्धरखो सादी जला तबला वादनात ...
Nārāyaṇa Maṅgarūḷakara, 1992
10
Gārambīcī Rādhā
धरि; धिर धिर विजय बत बत आपु यम, तह यम' धिर धिर किट तका बन अज-' भिख्याचा तबला कहल तालू सागल तोले तसे तबस्थाषा शब्द येत होते. रपया कानात बन मलगना, 'मकारों जका पंधरा बत्ती आहे हैं-'' ...
Shripad Narayan Pendse, 1993

用語«तबला»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतबलाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
रामलीला की परंपरा को संजीवनी दे रहे कलाकार
उम्र भी काफी हो चुकी है, लेकिन रामलीला में हर साल तबले की ताल देने समय से पहुंच जाते हैं। पिछले दस साल से राजपुर में हुकम सिंह ही तबला वादक की भूमिका निभा रहे हैं। वह पेशेवर तबला वादक नहीं हैं, लेकिन रामलीला के लिए दस साल पहले उन्होंने यह ... «Inext Live, 10月 15»
2
क्लासिकल वोकल में सोलन, तबला वादन में नालागढ़ …
संवाद सहयोगी, बिलासपुर : राजकीय स्नातकोत्तर महाविद्यालय बिलासपुर में सोमवार को चार दिवसीय युवा उत्सव का समापन हो गया। इस मौके पर सदर विधायक बंबर ठाकुर ने बतौर मुख्यातिथि शिरकत कर विजेता और उपविजेताओं को पुरस्कृत किया। क्लासिकल ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
'पुराने अंदाज़' को ज़िंदा रख रहे उस्ताद
माँ जब रसोई में खाना पका रही होतीं तो यह नन्हा कलाकार वहां रखे डब्बे बजाता रहता था, वालिद साहब ने जब यह देखा तो अपने दोस्त से तबला लाकर रियाज़ के लिए दिया. आगे चलकर रफ़ीउद्दीन ने उस्ताद अब्दुल वाहिद खां साहब और उस्ताद नज़ीर अहमद ख़ां से ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
4
हीरो ने हीरोइन व तबला वादक पर फेंका तेजाब
The heroine and hero thrown acid on tabla player मुंबई से भोजपुरी फिल्म 'दहेज' की शूटिंग के लिए यहां आई टीम में सोमवार की रात उस समय भगदड़ मच गई जब फिल्म के हीरो ने अपनी प्रेमिका और फिल्म की हीरोइन तथा तबला वादक युवक के चेहरे पर तेजाब फेंक दिया। «अमर उजाला, 7月 15»
5
तबला वादन को जाकिर हुसैन ने दिलाई नई पहचान
जाकिर ने अपने इंटरनेशनल करियर की शुरूआत बहुत छोटी उम्र में अमरीका से की। उन्होंने वहां कई कॉन्सर्ट किए। जाकिर वर्ल्ड म्यूजिक सुपरग्रुप "तबला बीट साइंस" के फाउंडर मेंबर हैं। उन्होंने मलयालम फिल्म "वनाप्रसतम" में भारतीय म्यूजिक एडवाइजर के ... «Patrika, 3月 15»
6
छात्रों को सिखा रहे तबला वादन
शहरएक्सीलेंस स्कूल में इन दिनों बच्चों को संगीत से जोड़ने के लिए विशेष रूप से एक पीरियड लगाया जा रहा है। इसमें बच्चों को हारमोनियम और तबलावादन की शिक्षा पर ध्यान दिया जा रहा है। अलग से लगने वाली इस क्लास में जो बच्चे संगीत से लगाव ... «दैनिक भास्कर, 11月 14»
7
तबले की थाप ने खींचा अपनी ओर
भोपाल (नप्र)। ये मेरे लिए सौभाग्य की बात है कि मैं अपने पिता पंडित किरण देशपांडे के सामने तबले की प्रस्तुति दे रहा हूं। मैं भारत भवन के अंतरंग में बड़े-बड़े कलाकारों की प्रस्तुतियों को देखकर बड़ा हुआ हूं। कुछ इसी अंदाज में जाने-माने तबला ... «Nai Dunia, 6月 14»
8
आज की पीढ़ी के लिए फिट है तबला : ज़ाकिर हुसैन
मशहूर तबलावादक उस्ताद ज़ाकिर हुसैन का कहना है कि तबला उन दुर्लभ वाद्य यंत्रों में से एक है, जिन्होंने आज के दौर में भी अपनी वैश्विक अपील बरकरार रखी है। हुसैन ने इस सप्ताह उत्तरी अमेरिका में अपनी मास्टर ऑफ पर्कशन नामक प्रस्तुति की ... «Live हिन्दुस्तान, 3月 14»
9
तबला बजाओ भाषा सीखो
यदि आप चाहते है कि आपका बच्चा भाषा पर अच्छी पकड बनाये। नई भाषा सीखे तो उसे संगीत की कक्षा में भेजिये क्योकि नये शोध के मुताबिक जो बच्चे संगीत मे अच्छे होते है वे भाषा की परीक्षा में भी अच्छा स्कोर करते है। जर्नल ऑफ न्यूरोसाइंस में ... «khaskhabar.com हिन्दी, 9月 13»
10
आकाशवाणी के तबला वादक की संदिग्ध अवस्था में मौत
जागरण कार्यालय, दरभंगा : दरभंगा आकाशवाणी के तबला वादक विद्या नाथ ठाकुर की गुरुवार की देर रात संदिग्ध अवस्था में मौत हो गई। उनका शव शुक्रवार की अहले सुबह दरभंगा टावर स्थित सरस्वती मिष्ठान भंडार के पास सड़क पर पाया गया। उनके पास से साढ़े ... «दैनिक जागरण, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. तबला [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/tabala-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう