アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तैसा"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でतैसाの発音

तैसा  [[taisa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でतैसाはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«तैसा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのतैसाの定義

乳首 (詩歌); そうですね。 その種。 そうですね。 「ソング・ノエは小さなセーターです」 -R 2-CV そのような; これらの認定; そのように[いいえ。 パースペクティブ。 Pvt。 Tice; M ちょうど] तैसा—वि. (काव्य) तसा; त्यासारखा; त्या प्रकारचा; त्या मार्गाचा. 'सांग नोहे तो कुसुमचाप तैसा ।' -र २ -क्रिवि. तसा; त्या प्रमाणें; त्यासारखा [सं. तादृश; प्रा. तइस; म. तसा]

マラーティー語辞典で«तैसा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तैसाと韻を踏むマラーティー語の単語


तैसाのように始まるマラーティー語の単語

तै
तैक्ष्ण्य
तै
तैजस
तैतिल
तैनात
तैनाल
तैयार
तै
तैलंग
तैवज
तै
ॉणॉ
ॉप
ॉपण
ॉय
ॉर
ॉल्द
ों

तैसाのように終わるマラーティー語の単語

अंगुसा
अंदरसा
अंबरसा
अंबोसा
अखसा
अडुळसा
अडोळसा
अडोसा
अणीकसा
अधासा
अनभरंवसा
अनरसा
अनारसा
अनीकसा
अभरंवसा
अमरसा
अमाळसा
अमासा
अरसा
अरोसा

マラーティー語の同義語辞典にあるतैसाの類義語と反意語

同義語

«तैसा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तैसाの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तैसाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのतैसाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«तैसा»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

因此,
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Por lo tanto
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

thus
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

इस प्रकार
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

وبالتالي
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

таким образом
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

assim
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

এইভাবে
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Ainsi
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

dengan itu
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

somit
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

したがって、
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

이렇게
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

mangkono
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Do đó
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

இதனால்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

तैसा
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

böylece
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Così
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Tak więc
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Таким чином
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

astfel
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Έτσι,
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

so
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Sålunda
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

dermed
5百万人のスピーカー

तैसाの使用傾向

傾向

用語«तैसा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तैसा»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、तैसाに関するニュースでの使用例

例え

«तैसा»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からतैसाの使いかたを見つけましょう。तैसाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Santa Srijnanesvaramaharajkrta Sartha Sriamrtanubhava : ...
तैसें अज्ञान हैं अज्ञान तैसें' आत्मयाध्या ठायीं तैसे आत्मयातें आत्मया तैसें आत्मा अज्ञान असि तैसें अम्मा ऐसे नाव तैसें आपणया आपण तैसें आपुंलेनि सुखपणे तैसें ...
Jñānadeva, 1992
2
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
तैसा बाले परिवसे। परि जी मरेतो न बासे। विषयांसों जो||७१२ । जाण तेयाचांठाई। अजानासों पारु नाहीं। आतां आणिके काईI चिहें सांगोII७१३ II "अधळया बाईला मूल झाले तर त्याचे सर्वकरणे ...
Vibhakar Lele, 2014
3
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
विष तयां जाले धन मान जन | वसविती वन एकातीं त्या |६| एकांतीं त्या जाती हरीसी घेउनि । भोगइच्छाधणी फेडावया ॥७॥ वयाच्या संपना तैसा त्यांकारणों | अंतरोंचा देणों इच्छाध्भोग ॥८।
Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014
4
Santa Śiromaṇī Jagadguru Śrī Tukārāma Mahārājāñce caritra
तैसा विषय जातीचा वारा । वाजो नेदिजे इंदियद्वारा : इथे बजने प्रत्याहार । हाती गोपी ।। १२सा: जया जे सर्वोत्तम है भजनीय देवताओं । ते तेथे यथागम : विधि यजिजे 1, १२ १।: तैसा प्रतिपाद्य ...
Jñāneśvaradāsa, 1988
5
Śrīkr̥shṇa caritra
मिया आमिन आपण पै तैसे है जाले तया ।।७ (1: जैसे कनकेसी कयणे है असिजे अनन्दपर्ण । तो भरती योगे योगे : मजसी तैसा ।1७२प्त उदकी कालम, । कापुरी परिमल, । रत्ती उजड़ । अनाम जैसा ।।७३।
Jñāneśvaradāsa, 1988
6
Śrī Rāmadāsāñce samagra grantha - व्हॉल्यूम 6
विषयसुखाकारन ही ६१ ही तया आप" परमार । अमर सिंहासन । तैसे विषया-स ज्ञान : जिरेल कैब ही ६२ ही संसब राख, जन्य गेला है तो पंडितांमच्चे यष्टिला है न बचे, तैसा आसक्त.' है परमार्थ नाहीं हैं: ...
Rāmadāsa, 1985
7
Sārtha Śrīamr̥tānubhava: subodha Mahārāshṭra arthavivaraṇāsaha
... आत्मराज तव ६ नर्तसा आत्मा सचिचदानंदु ६ तैसा आवडतिमें भूमिके ७ तैसा उदीलेयानि विषये ९ गुरू शिष्य मिसे २ च्छार्तसा चिन्मात्री चीखता ७ कर्तसा जाणर्णयाचा वेरप्रहारू७ -र्शसा ...
Jñānadeva, ‎Vishṇubovā Joga, 1972
8
Sakalasantagāthā: Srītukārāmamahārāja, Kānhobā, ...
आर्थिक वाउवया न बोलती ।।२५१: न बोलती निजलिया होरेविण : जगाती सवार एक जाले ।९२६१ई एकविथ सुख चेती नेय जाय : भ्रमर परिमल-हीं तैसा ।।२७री तैसा लाले भाव येत-ला कांपरी है सुका म्हणे ...
Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1983
9
Sādhanā-sãhitā bhāvārtha darśana
४३८ तैसा अलखनिरंजनी । २. ९१४ तैसा अवर्णनीय प्रसंग । २. १०७२ हैसाधि हुये अबी । २. ६०६ तैसाधि तो अपेदमावे । के ७४३ तैसाधि प्रेमभाव । २. ८६३ हैसीधि कली उठाके । २. ४७४ हैसीधि वासना औदाल । २.
Jagannātha Vāsudeva Jośī, ‎Bābāmahārāja Ārvīkara, 1995
10
Anubhavāmr̥tācā padasandarbhakośa
हैसाचि तैसा/चे तै१से जै/से भसे तैसिचि तै/सोचे जैसी जैसी जैसी जैसी वैसी जैसी तैसी जैसी वैसी हैंसी तैसे तैसे तैसे तैसे तैसे तैसे तैसे तैसे जैसे की हैसाचि खभामें हैसाचि खानी ...
Śarada Keśava Sāṭhe, ‎Jñānadeva, ‎Marāṭhī Sãśodhana Maṇḍaḷa (Mumbaī Marāṭhī Grantha Saṅgrahālaya), 1989

用語«तैसा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतैसाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
संगीत सोम बोले, हम देंगे जैसे को तैसा जवाब
लालकुर्ती में धार्मिक आयोजन को लेकर हुए सांप्रदायिक तनाव और होटल क्रोम में सपा नेताओं की दंबगई पर सरधना विधायक ठा. संगीत सोम ने कहा कि अब जैसे को तैसा जवाब दिया जाएगा। हम तो शांति चाहते हैं, लेकिन पुलिस हाथ पर हाथ रखकर दूसरे वर्ग को ... «अमर उजाला, 9月 15»
2
मोदी की रणनीति: जैसे को तैसा
अपने विरोधी से मनचाहा व्यवहार पाने का बेहतरीन तरीका है कि उसे जैसे को तैसा की रणनीति में उलझाए रखा जाए. ... हालांकि जैसे को तैसा वाली रणनीति उन कट्टर विरोधियों के बीच शांति और स्थिरता लाने के लिए जानी जाती है, जो एक दूसरे पर कतई भरोसा ... «Legend News, 6月 15»
3
म्यांमार ऑपरेशन: आखिर भारत की मंशा क्या है?
सहयोग के विषय पर 1980 के दशक में हुए एक अध्ययन में राजनीति विज्ञानी रॉबर्ट एक्सेलरॉड ने दिलचस्प बात कही थी। उन्होंने दिखाया था कि अपने विरोधी से मनचाहा व्यवहार पाने का बेहतरीन तरीका है कि उसे 'जैसे को तैसा' की रणनीति में उलझाए रखा जाए। «अमर उजाला, 6月 15»
4
बांग्लादेश का जवाब था 'करगिल युद्ध': परवेज मुशर्रफ
पाकिस्तान के पूर्व सैन्य शासक परवेज मुशर्रफ ने कहा है कि वह हर मोर्चे पर 'जैसे को तैसा' की नीति में विश्वास रखते हैं और उन्होंने दावा किया कि बांग्लादेश बनने में भारत की भूमिका के जवाब में करगिल युद्ध हुआ था। वर्ष 1999 के करगिल युद्ध को ... «Jansatta, 12月 14»
5
जैसे को तैसा!
जैसे को तैसा! Updated @ 3:55 PM IST. एक बार एक डॉक्टर रात को सोया हुआ था। रात को अचानक डॉक्टर की नींद खुली उसने देखा कि उसका टॉयलेट पूरी तरह से ब्लॉक हो गया है। उसने अपनी पत्नी से कहा, "मैं अभी प्लम्बर को बुलाता हूं।" पत्नी ने पूछा, "तुम प्लम्बर ... «Amar Ujala Chandigarh, 6月 14»
6
मोदी से अमेठी का बदला काशी में लेगी कांग्रेस …
इस 'जैसे को तैसा' जवाब देने की जिम्मेदारी कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी के करीबी गुलाम नबी आजाद खुद संभाल रहे हैं। आजाद की गिनती पार्टी के खांटी राजनेताओं में होती है। शोर-शराबे से दूर खामोशी से काम को अंजाम देने में विश्वास रखने ... «दैनिक जागरण, 5月 14»
7
भारत का अमरीका को जैसे को तैसा जवाब
नई दिल्ली | समाचार डेस्क: अमरीका के ग्रैंड ज्यूरी द्वारा देवयानी को आरोपित किये जाने के बाद भारत ने उसके समकक्ष अमरीकी राजनयिक को भारत छोड़ने का आदेश दे दिया है. हालांकि उस अमरीकी राजनयिक का नाम अभी तक सार्वजनिक नहीं किया गया है. «Chhattisgarh Khabar, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. तैसा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/taisa-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう