アプリをダウンロードする
educalingo
तकदीर

"तकदीर"辞典でのマラーティー語の意味

辞典

マラーティー語でतकदीरの発音

[takadira]


マラーティー語でतकदीरはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典でのतकदीरの定義

Tadir、Tadidir-no 幸運; 幸運を。 見えない; 運命 [Ar。 注)


तकदीरと韻を踏むマラーティー語の単語

उंदीर · कोळउंदीर · घुरप्याउंदीर · दीर · पाजवा उंदीर · सुदीर

तकदीरのように始まるマラーティー語の単語

तकटें · तकडँ · तकडी · तकणें · तकत · तकतक · तकतकणें · तकतकी · तकतकीत · तकदम · तकपट्टी · तकमकणें · तकरार · तकराळ · तकरीब · तकरीर · तकलादी · तकलुबी · तकलें · तकवा

तकदीरのように終わるマラーティー語の単語

अंजीर · अंधळी कोशिंबीर · अंबीर · अकसीर · अक्षीर · अजाक्षीर · अजेचीर · अदबशीर · अधीर · अबीर · अभीर · अमीर · अरतीर · अशीर · अहीर · आंधळी कोशिंबीर · आचीर · आजेचीर · आपिक्षीर · आफ्तागीर

マラーティー語の同義語辞典にあるतकदीरの類義語と反意語

同義語

«तकदीर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

तकदीरの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तकदीरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのतकदीरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«तकदीर»という単語です。
zh

マラーティー語翻訳家 - 中国語

维迪斯哈
1,325百万人のスピーカー
es

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Vidisha
570百万人のスピーカー
en

マラーティー語翻訳家 - 英語

Vidisha
510百万人のスピーカー
hi

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

विदिशा
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

Vidisha
280百万人のスピーカー
ru

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Vidisha
278百万人のスピーカー
pt

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

Vidisha
270百万人のスピーカー
bn

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

নিয়তি দ্বারা নির্দিষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Vidisha
220百万人のスピーカー
ms

マラーティー語翻訳家 - マレー語

malang
190百万人のスピーカー
de

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Vidisha
180百万人のスピーカー
ja

マラーティー語翻訳家 - 日本語

ビディシャ
130百万人のスピーカー
ko

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

Vidisha
85百万人のスピーカー
jv

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

fated
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Vidisha
80百万人のスピーカー
ta

マラーティー語翻訳家 - タミル語

தலைவிதியுடனான
75百万人のスピーカー
mr

マラーティー語

तकदीर
75百万人のスピーカー
tr

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

kaderde olan
70百万人のスピーカー
it

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Vidisha
65百万人のスピーカー
pl

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Vidisa
50百万人のスピーカー
uk

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Vidisha
40百万人のスピーカー
ro

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Vidisha
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Vidisha
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vidisha
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Vidisha
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Vidisha
5百万人のスピーカー

तकदीरの使用傾向

傾向

用語«तकदीर»の使用傾向

तकदीरの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マラーティー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«तकदीर»で最も広く使用されている表現です。

マラーティー語文献、引用文、तकदीरに関するニュースでの使用例

例え

«तकदीर»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からतकदीरの使いかたを見つけましょう。तकदीरに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aksharoṃ ke sāye: eka antaryātrā - पृष्ठ 48
ज राजा अन भदियों का लान है, जिससे उसकी पुत्री की पूत में, उसका कुछ अंश मत लेना, उस कन्तिमीज की तलब है, जिससे एक रवायत के चलना है, एक तकदीर को चलना है, और तलब के वंश को चलना है- .
Amrita Pritam, 1997
2
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
तकदीर का खेल भाग्य में लिखी हुई बत; जैसे आनाजाना तो तकदीर का खेल है भाई । तकदीर रखना मुख और राम का रोग होना । अबीर रवि होना भाया से होत होना; जैसे-मेरी तकदीर ही छोटी थी जो तुम ...
Badri Nath Kapoor, 2007
3
Tāmrapaṭa
आणखी काय करायचे, अच्छा उठाने तकदीर क-असते. जाणेही तकदीर आणि क्षिजणेही तकदीर. परमा जाबस्थानाचा अतिशय करायची प्यासी येणे हेही तल.. आघुव्यायर सूखाची सावनी म पडने तकदीर ...
Raṅganātha Paṭhāre, 1994
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 399
आख्यान तकदीर = माप, गोरा तकदीर का पेन रटा भाध्यरेपराप्त तकदीर का लिया = पका लेसर तकदीर बनाने बाला = पते विधाता तकदीर वत्स = सीभाग्यशाती उम्मीद व प्र, विधि तकनीक से अस, हैयचीव, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
5
Vaidika saṃskr̥ti kā viśvakośa - पृष्ठ 10
क्या तकदीर का कर्म से भी समय है ? कर्मफल स प्रगति ईश्वर कर्मफल-प्रदाता है सुख और कुच पशु और मलय में भेद पाप और पुण्य पुण्य क्या है ? हम पाप और पुण्य को केसे समझे पाप क्या है ? तकदीर ...
Pūrṇacanda Upādhyāya, 1991
6
Mī pāhilele Yaśavantarāva
एक कुत्ता तो तसवीर नहीं तकदीर कौमोंकी होती है एक शखाकी तकदीर तो तकदीर नहीं तत "एक कई तो जंजीर नहीं एक कुल तो तसवीर नहीं तकरीर कीमती होती है एक शस्कको तकदीर तो तकदीर नही है, या ...
Yashwantrao Balwantrao Chavan, ‎Sarojini Krishnarao Babar, 1988
7
Gobar Ganesh - पृष्ठ 152
यया तकदीर है मेरी भी ! दो सालता समझता है कि मैं उसका दुश्मन हूँ । अरे, मैं बया नहीं जानता ? मैं बया इतना गिरा हुआ आदमी है कि इतना भी नहीं जानता कान्तिकारी विव कहते हैं और उसके ...
Ramesh Chandra Shah, 2004
8
Selected writings of Krishna Sobti - पृष्ठ 29
यष्ट्रल तुनक गईहै 'हमें यह गुरुतर नहीं भाती । क्या हमारी तकदीर में यही सब सुनना-सहना लिखा है । है 7 सेल साहिब का चेहरा तमतमा आया । झिड़लने के अंदाज में कहा-है है बेकाश उपज है तकदीर
Kr̥shṇa Sobatī, 1989
9
Aandhar-Manik - पृष्ठ 249
बखगी दीव९न ने सिर्फ इतना ही कहा, "तकदीर है, सिर्फ तकदीर ९"' महीपति एकदम से उत्तप्त हो उठे, " "तकदीर ? केसी तकदीर ? असल में सिर कट जाए, तो धड़ अपने जाप गिर जाता है । सारी भूल, त्रुटि ...
Mahashweta Devi, 2004
10
Krāntikaraṇa
रोज झाडू देनी पड़तीहै : हो सकता है, हम बदनसीब इनसानों की तकदीर में यहीं लिखा है कि रोज हमको झाडू देना पडेगा । गैरबराबरी का रोग रोजरोज इकटूठा होता रहेगा और रोज-रोज झाडू दे कर इसे ...
Rammanohar Lohia, 1966

用語«तकदीर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतकदीरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
प्रदेश नहीं, अपनी तकदीर संवार रहे लोग
जागरण संवाददाता, देहरादून: महात्मा गांधी नरेगा कर्मचारी संगठन के प्रांतीय अधिवेशन में पहुंचे मुख्यमंत्री हरीश रावत ने मनरेगा कर्मचारियों के साथ अन्य कर्मचारी संगठन के पदाधिकारियों व प्रदेश के नेताओं को भी हकीकत का आईना दिखाया। «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
पहाड़ों पर मडुवा बदलेगा तकदीर
मडुवा उत्तराखंड में परंपरागत रूप से पैदा की जानी वाली फसल है। इसकी खेती राज्य के चंपावत, पिथौरागढ़, बागेश्वर, अल्मोड़ा व नैनीताल के पर्वतीय हिस्सों तथा गढ़वाल के अन्य पर्वतीय जिलों में हो रही है। यह खरीफ की फसल है इसका उपयोग मुख्यत: ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
'तकदीर'पर बैठा संगीनों का पहरा
बड़ौत (बागपत) छिटपुट घटनाओं के बीच क्षेत्र में जिला पंचायत के सदस्य पद का दूसरे चरण का चुनाव भी मंगलवार को संपन्न हो गया। उम्मीदवारों की किस्मत मतपेटियों में कैद हो गई और मत पेटियों पर संगीनों का पहरा बैठा दिया गया है। का¨लदी कालेज में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
कानपुर की कपड़ा मिलों की तकदीर पर लगा ताला खुलते …
कानपुर (अंबरीश त्रिपाठी): कानपुर की बन्द कपड़ा मिलों को अॉक्सीजन देने की आज कोई घोषणा नहीं हो सकी। कपड़ा मंत्री सन्तोष गंगवार आज बीआईसी की 4 बंद मिलों का निरीक्षण करने पहुंचे थे। उन्होंने मिल चलाने के लिए अधिकारियों को ब्लू ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
5
दिल्ली की प्रणिता ने जीती DID-5 की सुनहरी तकदीर
प्रणिता ने नेपाल के निर्मल तमांग व जोधपुर साहिल अदानिया को हराकर सुनहरी तकदीर की टोपी हासिल की। खिताब जीतने के बाद प्रणिता ने कहा, 'मुझे अब भी यकीन नहीं हो रहा कि मेरे हाथ में तकदीर की टोपी हैं। यह सच में मेरी लाइफ का बेहतरीन पल हैं। «Samachar Jagat, 10月 15»
6
अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय ने मेरी तकदीर
भारतीय मूल के अमेरिकी उद्यमी, निवेशकर्ता एवं समाजसेवी फ्रैंक इस्लाम ने अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय को एक सच्चे खजाने की संज्ञा देते हुए कहा कि उस विश्वविद्यालय ने उनकी तकदीर संवारी और मुकद्दर बनाया. उत्तरप्रदेश के आजमगढ़ में ... «Sahara Samay, 10月 15»
7
गिन्नी घास से बदलेगी तकदीर
जागरण संवाददाता, पौड़ी: आने वाले दिनों में विषम भौगोलिक परिस्थितियों वाले पौड़ी जनपद के 18 वन पंचायतों में गिन्नी नाम का घास ग्रामीणों की आर्थिकी का प्रमुख जरिया बनने लगेगा। यह घास न केवल चारा पत्ती के लिहाज से बल्कि मवेशियों ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
नौजवानों की तकदीर व तसवीर बदलनी है : नरेंद्र मोदी
मुंगेर : प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा है कि बिहार के भविष्य को बदलना है और यहां के नौजवान की तकदीर व तसवीर बदलनी है. एक तरफ जंगलराज है तो दूसरी तरफ विकास राज. यह चुनाव बिहार के युवाओं एवं विकास के विचार पर केंद्रित है. वे गुरुवार को मुंगेर ... «प्रभात खबर, 10月 15»
9
पांच लाख मतदाता आज लिखेंगे प्रत्याशियों की …
पांच लाख मतदाता आज लिखेंगे प्रत्याशियों की तकदीर. Publish Date:Thu, 08 Oct 2015 09:50 PM (IST) | Updated Date:Thu, 08 Oct 2015 09:50 PM (IST). पांच लाख मतदाता आज लिखेंगे प्रत्याशियों की तकदीर. सुलतानपुर : जिला व क्षेत्र पंचायत के पहले चरण का मतदान ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
तकदीर बदल सकता है एक वादा
मोदी सरकार के साथ दिक्कत यह है कि यह एक साथ कई चीजें करने की कोशिश कर रही है और यह नहीं कहा जा सकता कि उनमें सफल हो रही है. यह राजनीतिक अनुभवहीनता का चिह्न है, नाकामी का नहीं. भारत पर शासन चलाना आसान नहीं है. हमारी समस्याओं को मात देना ... «Raviwar, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. तकदीर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/takadira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA