マラーティー語でताकीदはどんな意味ですか？
マラーティー語辞典で«ताकीद»の
元の定義を見るをクリックします。
マラーティー語辞典でのताकीदの定義
注意した女性 1強制的な、強制的な命令; 遊ぶことで 教えてください。 情報; ジェスチャー 2真剣に。 強制 'ギルの警告 重い。 - ウェブ26 3（法律）政府の命令; 委任命令; （En）エンゲージメント。 [Ar。 ご注意ください。] Chithi、letter-woman （法律） 政府は当局に手紙を送った。 書きました 委任; （General）Senior Officerはジュニアオフィサーに与えられた 注意の順序 注意 [注意+手紙、手紙]。 1 政府などに警告するために送られた男。 畑や村などから作物を守るために2 任命された男; ウォッチマン [注意] ताकीद-त—स्त्री. १ खरमरीत, सक्तीचा हुकूम; बजावून
सांगणें; सूचना; इशारत. २ जरब; सक्ती. 'तों गिलच्यांची ताकीद
भारी.' -भाब २६. ३ (कायदा) सरकारी आज्ञा; मनाई हुकूम;
(इं.) इंजंक्शन्. [अर. ताकीद्] ॰चिठी, पत्र-स्त्रीन. (कायदा)
सरकारानें आपल्या अधिकार्यास पाठविलेलें ताकीदीचें पत्र; लेखी
हुकूम; (सामा.) वरिष्ठ अधिकार्यानें कनिष्ठ अधिकार्यास दिलेला
ताकीदीचा हुकूम; ताकीद. [ताकीद + चिठी, पत्र] ॰दार-पु. १
सरकार इ॰ कांनीं ताकीद देण्यासाठीं पाठविलेला मनुष्य, शिपाई.
२ बाजारबुणगे इ॰ कांपासून शेत, गांव इ॰ कांचें रक्षण करण्यासाठीं
नेमलेला मनुष्य; रखवालदार. [ताकीद]
マラーティー語辞典で«ताकीद»の
元の定義を見るをクリックします。
«ताकीद»に関連するマラーティー語の本
以下の図書目録から
ताकीदの使いかたを見つけましょう。
ताकीदに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urdū-Marāṭhī śabdakośa:
( ३ ) तिरछा (तय) ब ताकीद (नी-नकी सकी (रि) ( १) बजर सांगणे; जोर देऊन सांगणे; ताकीद. (२) एखादी गोष्ट करध्याची किया न करध्याची सक्त आज्ञा-रणे( ३) हट्ट; आग्रह ब-करना (पम--) बज-वण. ताकीद-मकीव ...
Shripad Joshi, N. S. Gorekar, 1968
त्यानुसार प्रतिवादीस तुगीर्त ताकीद हुकुम तिला तो असातुगीते ताकीद हुकुम ( इसी हो प्रकिक्र ४९ रूल १ प्रमाखे ) पहाड सेसंड क्लास सबर-जज यचि कोटति महत्व कोटीवा है कि मर ईई ४०५] ...
P. R. M. Bivalakara, J. R. Kamble, 1977
3
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 54,अंक 22-33
मासंबंधत काल आपण ताकीद दिली आहे, आज पुच खडसाकून ताकीद देध्याची आवश्यकता आह हा बहा लाईटली बन चालणार नाहीं याम-ये सुधारणा होणार नसेल तर आम्ही प्रशजिराचया तासाला बसत ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978
ताकीद रबी, य० त्आकीद] जोर के साथ किमी मात की आज्ञा रा अनुरोध, यल चेताकर कहाँ हुई यल । ता-दन प्र, वि०गुअ०1 ताकीद के मथ, आग्रहपूर्वक । यदि वि० [अ०] ताकीद का, जरूरी; जैसे-ताकी: चिर/ती, ...
Acharya Ramchandra Verma, Badrainath Kapoor, 2012
5
Rāje Ghorapaḍe gharāṇyācā itihāsa
१३७ रघुनाथ बाबा याचे नवि सुम' आर्वसितेन मया अल-नेवे उ. १ ३८ आज्ञापक पंतप्रधान यानी मयम गांव है ८ याचे मावे ताकीद दिली ती सुमा आवसितेनमया व अलफेची ते : ३ ९ महीपतराव घोरपड़े देश-म ...
Bā. Bā Rāje Ghorapaḍe, Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1989
6
Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 37-39 - पृष्ठ 6730
प्र, (य अ"-"" पैवहित छ : रे साबान सन सबको श्री विज्ञापन, भिकाजी नाहीं कोला-कर यजिबराबर अंधता-नी आपण-स निरोप पाठविला की तुमचे कारकून कारकुनी फार धेतात हैं ठीक नाहीं- ताकीद करारी ...
Govind Sakharam Sardesai, 1934
7
Karavīra Chatrapati gharāṇyācyā itihāsācī̃ sādhanẽ: I. S. ... - भाग 1-2
शाहुनगर सा भून्तराऊ देसाई परा अथागी यास समाधानपत्र जे चाद्रहणास तुम्हाविसी ताकीद केसी अधि चालवितील म्हागुन पन १ तेरीख ७ सफर आवण सं अष्टमी सीम्यकसरे ( ता १ ९-७-श्ति-२ ) सा ...
Maruti Vishram Gujar, 1962
... नि देवाची सार्वजनिक कामे करायी लागता गावात की ताकीद , कला महावाची बातमी करगे मयताची तावंला गावमेठयाची ताकीद, पारधीची ताकीद- देवाच्छा वाधिकाथा ताकीद अशा या ताकिदी ...
Madhu Maṅgeśa Karṇika, 1982
9
Praśāsanika Marāṭhī bhāshecā vikāsa
ग औरबपयकुतिचा हा गुणता कनिचंना ताकीद देताना वापरलेल्या भक्तिही दिमुत देतो है विशेष अहे नमुना क्रमांक साप/० माणजे चपराश्याला लाचार मैरवर्तनाच्छा दिलेली ताकीद आर तेथेही ...
10
Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1
और उत्तमराव पाटील हैं या प्रकरागी उया अधिका-ध्याने गलथानपणा दाखात केस दाखल केती त्याला फक्त ताकीद देऊनच आपण सोहन देगार आहात काय ? आला ही शिक्षा संरेशी आहे असे मला वाटन ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1970
用語«ताकीद»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ताकीदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की बीजेपी सांसदों को …
नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने भाजपा के सांसदों को ताकीद की है कि वे राष्ट्र के नाम कोई संबोधन न दें। साथ ही उन्होंने कहा कि ऐसी बयानबाजी बर्दाश्त नहीं की जाएगी। बताया जा रहा है कि आज बीजेपी संसदीय दल की बैठक में पीएम नरेंद्र ... «एनडीटीवी खबर, 12月 14»
