アプリをダウンロードする
educalingo
तपेली

"तपेली"辞典でのマラーティー語の意味

辞典

マラーティー語でतपेलीの発音

[tapeli]


マラーティー語でतपेलीはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典でのतपेलीの定義

Tepale-女性 小さな腿を持つ。


तपेलीと韻を踏むマラーティー語の単語

अधेली · अर्धेली · अलबेली · असेली · आरधेली · आलीगेली · कदेली · करवेली · काळेली · खटेली · खलेली · चंद्रवेली · चमेली · चेली · चौथेली · छपेली · टाकलेली · ठेवलेली · पेली · सपेली

तपेलीのように始まるマラーティー語の単語

तपलें · तपशि · तपशी · तपस्या · तपस्वी · तपा · तपास · तपासणी · तपासणें · तपिया · तपी · तपीठ · तपीनणें · तपीळ · तपें · तपेलें · तप्ट · तप्त · तप्पा · तप्राक

तपेलीのように終わるマラーティー語の単語

ढेली · तंडेली · तणेली · तेली · पाडेली · पालोवेली · पेलोवेली · बेली · भागेली · मुरेली · येली · रखेली · रुक्मिकेली · वादेली · वेली · शृंगारवेली · शेली · शेवाळलेली · सहेली · सेली

マラーティー語の同義語辞典にあるतपेलीの類義語と反意語

同義語

«तपेली»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

तपेलीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तपेलीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのतपेलीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«तपेली»という単語です。
zh

マラーティー語翻訳家 - 中国語

Tapeli
1,325百万人のスピーカー
es

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Tapeli
570百万人のスピーカー
en

マラーティー語翻訳家 - 英語

tapeli
510百万人のスピーカー
hi

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

Tapeli
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

Tapeli
280百万人のスピーカー
ru

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Tapeli
278百万人のスピーカー
pt

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

Tapeli
270百万人のスピーカー
bn

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

tapeli
260百万人のスピーカー
fr

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Tapeli
220百万人のスピーカー
ms

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Tappalee
190百万人のスピーカー
de

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Tapeli
180百万人のスピーカー
ja

マラーティー語翻訳家 - 日本語

Tapeli
130百万人のスピーカー
ko

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

Tapeli
85百万人のスピーカー
jv

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

tapeli
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Tapeli
80百万人のスピーカー
ta

マラーティー語翻訳家 - タミル語

tapeli
75百万人のスピーカー
mr

マラーティー語

तपेली
75百万人のスピーカー
tr

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

tapeli
70百万人のスピーカー
it

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Tapeli
65百万人のスピーカー
pl

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Tapeli
50百万人のスピーカー
uk

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Tapeli
40百万人のスピーカー
ro

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Tapeli
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Tapeli
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tapeli
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Tapeli
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Tapeli
5百万人のスピーカー

तपेलीの使用傾向

傾向

用語«तपेली»の使用傾向

तपेलीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マラーティー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«तपेली»で最も広く使用されている表現です。

マラーティー語文献、引用文、तपेलीに関するニュースでの使用例

例え

«तपेली»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からतपेलीの使いかたを見つけましょう。तपेलीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BHOKARWADITIL RASVANTGRUHA:
'शौचाला जाण्याचे निमित्त करून तपेली घेऊनच बाहेर पडली. खेडेगावच ते. तिथं कुठले आलेत संडास अन् फिंडास? सगळे गावाबहेरच जातात. ते निमित्त झकास असतं. कुणालच काही संशय येत नाही.
D. M. Mirasdar, 2012
2
Govindāgrajāñcī gūḍhagīte
कड़क कायदा त्याचा असल, तना प्रवासी मजला, अशी तपेली देती कसली ? अनतितेची तब मासी, मिलता पाणी वादे र-टलती, अधिक. पाणी-अधिक. मोती; जलव द्या परि तिजसाठी, तरीच होश मग ती राजी !
Kr̥. Rā Parāñjape, 1988
3
Rāma Gaṇeśa Gaḍakarī vāṅmaya-sūcī: varṇanātmaka
गोविदायदाखी ' कुटकी तपेली , रत्नाकर' ३१ :४२३-४२६लेखकालया मते हई व माडखोलकर ज्ञानी ' कुटकी तपेली ' या कवितेवर अनुदार, विपर्यस्त बीका केली अहि परंतु ' मायावत्ठित दैवप्रधान ...
Sudhā Bhaṭa, 1986
4
Pākasiddhi
मोरीत नखो नसल्यास मोरीच्छा कोठावर पारायाची बादमी व तपेली ठेवक्ति हात कुगाराने आपले हात धुरायानों काम इश्चियावर तपेली पुन्हा पसंरामें भला टेवती म्हणजी दुसच्छाध्या ...
Lakshmībāī Vaidya, 1969
5
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 558
डेगचाnn. तपेलेंn. dim. तपेली, f. पातळी, f. पातेलेंn. dim. पातेली/. बहुगुणेंn. The above words express sorts. रंधनपात्रn. 3–waterpot. घागर.f. घडाn. घटm. कव्टशीfi. कलशm. कुंभm. The pots used by the Hindus whether ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
6
"Anekānta-vāda as the basis of equanimity, tranquality ...
उदाहरण के तौर पर तपेली में दूध भरा हुआ है सामान्य अर्थ में यही कहेंगे कि दूध के रहने का क्षेत्र तपेली है है व्यवहार दृष्टि से यह मानने में कोई बाधा नहीं है । परन्तु, क्षेत्रकी अपेक्ष ...
Prītama Siṅghavī, ‎Pārśva Śaikṣaṇika aura Śodhaniṣṭha Pratiṣṭhāna, 1999
7
Vistāralelã kshitija: Marāṭhī lekhikāñcyā nivaḍaka kathā
बाहेरून आल्यामुले तिला पायावर पाणी ध्यायचे होती पण बादलीत तपेली बुडहैगा लात मग तिने तो गोल्यात बुडवती पातेल्यातही तो बुखेना मग तिने फिरात बुडविती पण तिथेही तो वरध्यावर ...
Hemanta Vishṇu Ināmadāra, ‎Añjalī Aruṇa Somaṇa, 1979
8
BHOKARWADICHYA GOSHTI:
मग शिवाही मट्ट गाढवासारखी मुद्रा करून थड पाण्यची तपेली घेऊन बहेर पडला. उशीर झाल्यामुळे घाईघाईने निघाला. थंडगार वारे सुटले होते. पोटच्यात आलेली पिके एकसाथ डोलत होती.
D. M. Mirasdar, 2013
9
Samagra Sāvarakara vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
हानीमागोमाग गोल प्लेगने वाले त्या वेली नाशिकास रातोरात निसटून जारायम्बयर धदिलीत आम्ही घरातील है पामांची भलो-तितली तार वाटध्या पेले, मोठाली पातेलीर तपेली सर्व क्षेका ...
Vinayak Damodar Savakar, 1963
10
Sāvarakarāñcā buddhivāda: eka cikitsaka abhyāsa
... तुप औतले की मानी गुहकाहै नि म्युनिसिपल माड-वाले जैउहा होबर गति चौकगान जाठातान तेन त्यातच त्मांना तपेली तपेली तुपही जाठारायास रगंगिनुले की नगर सहना सहती होत राहती है इ!
Śesharāva More, 1988

用語«तपेली»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतपेलीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1516 दिन में सनसनीखेज पालीवाल तिहरे हत्याकांड …
6 जुलाई 2011 को बुक सेंटर के मालिक सुरेंद्र उर्फ रामबाबू पिता कृष्णचंद्र त्रिपाठी, उसके दो भाइयों चंद्रमोहन व राजेश उर्फ ब्रजेंद्र, सुरेंद्र की पत्नी श्रीमती रेखाबाई ़ि़त्रपाठी, नौकर शंकर शर्मा ने चाकू, वाइपर और दूध की तपेली से वीरेंद्र ... «Paliwal Wani, 9月 15»
2
सूट बूट में आया कन्हैया बैंड बजाने को
ये हम बचपन से अपनी माँ को करते देखते आ रहे है कि कैसे वो दूध की तपेली (हमारे यहाँ गंज को तपेली कहते हैं... ये आप लोग बार बार मुझे साइड स्टोरी में उलझा देते हो तो मैं मुद्दे की बात से भटक जाती हूँ... भई हम गंज को तपेली कहे या लौटा आपको क्या लेना ... «Palpalindia, 2月 15»
3
सर्दियों में सुंदरता के लिए कारगर हर्बल फेशियल
अब तौलिए को सिर पर रखकर तौलिए से तपेली ढंकते हुए 5-7 मिनट भाप लें। फिर ब्लैकहेड रिमूवर की सहायता से ब्लैकहेड निकालें। अब तौलिए से चेहरा पोंछकर फेसपैक लगाएं। होममेड फेसपैकः फेसपैक लगाते समय अपनी त्वचा की प्रकृति का ध्यान अवश्य रखें। «Webdunia Hindi, 10月 14»
4
घीया-गुड़ का शाही पौष्टिक हलवा
अब गैस की दूसरी ओर एक तपेली में थोड़ा-सा गरम पानी रख दें। तत्पश्चात गुड़ को फोड़कर बारीक चूरा कर लें। अब गरम पानी को लौकी में अपनी जरूरत के अनुसार डालें। ऊपर से गुड़ भी डाल दें। कुछ देर अच्छी तरह हिलाएं। गाढ़ा होने पर इलायची पावडर, खोपरा ... «Webdunia Hindi, 2月 14»
5
मोटापा घटाएं, घर के नुस्खे आजमाएं
एक तपेली पानी में एक मुट्ठी अजवायन और एक चम्मच नमक डालकर उबलने रख दें। जब भाप उठने लगे, तब इस पर जाली या आटा छानने की छन्नी रख दें। दो छोटे नैपकिन या कपड़े ठण्डे पानी में गीले कर निचोड़ लें और तह करके एक-एक कर जाली पर रख गरम करें और पेट पर रखकर ... «Webdunia Hindi, 1月 13»
6
तुलसी की चाय, सेहत बनाए
जब पानी उबलने लगे तब तपेली नीचे उतार कर एक चम्मच मिश्रण डालकर फौरन ढक्कन से ढँक दें। थोड़ी देर तक सीझने दें फिर ... मीठा करना चाहें तो उबलने के लिए आग पर तपेली रखते समय ही उचित मात्रा में शकर डाल दें और गरम होने के लिए रख दें। वेबदुनिया हिंदी ... «Naidunia, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. तपेली [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/tapeli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA