アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तरई"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でतरईの発音

तरई  [[tara'i]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でतरईはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«तरई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのतरईの定義

白と白 コテージのスラックスを保つための1 鉄棒 -Guco oo18 2 Kottayache衣料品ガンダ - ランクード [いいえ。 しかし、 तरई—स्त्री. १ गुर्‍हाळांत ढेपाळीं ठेवण्याकरितां केलेला लोखंडी वांकडा पत्रा. -ज्ञाको ऊ १८. २ कोष्ट्याचें वस्त्र गुंडा- ळण्याचें लांकूड. [सं. तरी]

マラーティー語辞典で«तरई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तरईと韻を踏むマラーティー語の単語


अरई
ara´i
आरई
ara´i
फुरई
phura´i
वरई
vara´i
सरई
sara´i

तरईのように始まるマラーティー語の単語

तर
तरंग
तरंगण
तरंगणें
तरंगिणी
तरंज
तरंड
तरंडक
तरंत
तर
तरकट
तरकणें
तरकश
तरकाकडी
तरकाफरकी
तरकारी
तरकी
तरकीब
तरकीम
तरकूट

マラーティー語の同義語辞典にあるतरईの類義語と反意語

同義語

«तरई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तरईの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तरईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのतरईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«तरई»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

德赖
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Tarai
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

tarai
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

तराई
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

Tarai
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Tarai
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

Tarai
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

tarai
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Teraï
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Tarai
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Tarai
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

タライ
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

타라이
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

tarai
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Tarai
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

தாராய்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

तरई
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

Tarai
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Tarai
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Tarai
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Tarai
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Tarai
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Tarai
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tarai
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Tarai
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Tarai
5百万人のスピーカー

तरईの使用傾向

傾向

用語«तरई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तरई»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、तरईに関するニュースでの使用例

例え

«तरई»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からतरईの使いかたを見つけましょう。तरईに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selections from the Maráṭhí poets by Parashurám Pant Goḍbole
कोरतररा,णारामें कृकैरदिद्वार्णजैधिक्म्चर्षईर्वरूरपपुरेरा. कैनास्तपपन स्राजैहैप्रेलेर |र],|स्लायहगुसं| प्राहे देकेय ० असं है पैर्षकाइकुइ| |तरई प्रिदि मवेवंकै) ( है | (रा] ( "पए है ही ० भा ...
Parashurám Pant Goḍbole, 1864
2
Kumara Sambhava of Kalidasa - पृष्ठ 14
साब"- २ मममय-लस:. ४५--४६ पूँरीकयोमे९वं इभी खाकी अन्यत्द्धयख पाठष२तरीभूनी युप्पयेते--कोंद्विपरयं नगर-जस-बताय-शयर गांवि)तरई राज ( बभाषे, चकत्ते ) । मा जा )खा भविभी निपुरारि१लित् हां ...
Kālidāsa, ‎Moreshvar Ramchandra Kāle, 1981
3
Jhini-Jhini Bini Chadariya - पृष्ठ 114
Abdul Bismillah. लौटे है । उनकी सफेद लूँगी यावा के यप्ररण बल गन्दी हो चुकी है और यल पर तरह -तरई के दाग लग गये हैं लेकिन उन्हें यस सम नहीं : । बने लोग अक वेश -विन्यास पर ज्यादा ध्यान नहीं देते ...
Abdul Bismillah, 2008
4
Hum Aur Chamatkar Vidhya Stonography - पृष्ठ 36
... भारतीय सामाजिक व्यवस्था , सांस्कृतिक चेतना तथा धार्मिक - अध्यात्मिक जगत में प्रणम्य स्थान है | अध्यात्मिक क्षेत्र में तो यहां तक कहा गया है कि“ गुरु बिनु भवनिधि तरई न कोई ।
S. K. Yadav, 2005
5
Jayasi
कहाँ सोनार पास जेहि जाऊं । देइ संहिता करें एक ताल 1. ८९ ।९ २७, स्था० रत्न० भेंट खं० : नख-शिख खप : सेवा करहिं नखत औ तरई उई गगन अमरक के तन ईगुर कीन्हा 1 सो तुम फेरि अगिन के होणा ।। २९४ ।
Raṇadhīr Śrīvāstav, 1992
6
chirkut plus:
8भोजन मे डोसा सांभर, नारियल की चटनी अरहर की दाल चावल पूरी तरई व चवले की सब्जी गृलाब ऊनाम्न <-9 <-9 <-9 <-9 मैसूर पाक बूंदी रायता, पिण खजूर की चटनी व पापड रहते भोजन यवथा रहती है। शशरमण ...
Vijay Porwal, 2015
7
Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 13-15
... बागुन त्योंचंई महीं संपादन कह शह आपल्या पत्रिका लाज राग आला असला तरई आपण तोहि दूर कर्ण शकर हाई भधिष्यकालीन आशावादाबरोबरच सजणा त्यर वैली वर्तमानकष्ठाविषयीदेखोल जबर आशा ...
Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969
8
Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja yāñcẽ vicikitsaka caritra - व्हॉल्यूम 1
... के एक होर्तलि आणि तरई इराख्यास त्यति भोका अहि हैं जाथा मोगली सेन्याच्छा आधाहीचा जोर पुरा खाकची कला टाकलको औरंगजेब उत्तरेकडोल राजकारणावर गोयाने शाहितिरवानाला अधिक ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972
9
Māṇadeśī kathā
... अंगावर दरद्ध कोराठाधी तयं औजानाबाईली आल व ती . . अरे देथा है हानपाय सावरून उठचं तरई ती के की मोख्या कुत्माने रडयका उश्र आतच्छा दरान गेली ताणि ऊधिकच मोठर्मतियोंदा प लागरमि .
Viśvāsarāva Deśamukha, ‎Sayājīrāje Mokāśī, 1990
10
Ānandavrata
... का लचं शरीर आगि पुरायाचा आजचा आत्मा सुना होनमेली सध्या तेसंबापुरीचा राक्षसच इराला आर ने सोआ पण पचिवीस वर्यातपुती म्र्तबई नगरी सुसड़ पसरलेली होती आजचं मद्रास तरई उराहे.
Rawindra Pinge, 1983

用語«तरई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतरईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
452 नये लाभुकों को मिला मधु बाबू पेंशन
पेंशन वितरण शिविर में मुख्य अतिथि रघुनाथपाली के विधायक सुव्रत तरई ने कहा कि भत्ता वंटन में सेवाभावी संगठनों की अहम भागीदारी रही है। दुर्गा पूजा को ध्यान में रखकर भत्ता वितरण किया जा रहा है। यह राशि लोग पूजा में खर्च कर सकेंगे। «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
देर रात तक जमी शायरों की महफिल
धौलपुर| मंगलवारबीती रात रजाये मुस्तफा में हजरत इमाम हुसैन की शान में एक तरई मसालमा (बैठक) का आयोजन सुलतान अहमद राही के सानिध्य में हुआ। अध्यक्षता अकबर हुसैन तकवी ने की। विशिष्ट अतिथि बाहर से पधारे शायर नदीम अकबराबादी, जीमल अहमद, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
नक्सली कैम्प पर फोर्स का धावा, नक्सली सामग्री …
बुधवार शाम जवानों को नीलावरम गांव के पहाड़ी तरई के जंगल में नक्सलियों का कैम्प दिखाई पड़ा। जवानों ने मोर्चा संभालते कैम्प की घेराबंदी कर चारों तरफ से फायरिंग की। कुछ देर बाद नक्सली जंगलों की आड़ लेकर भाग खड़े हुए। मुठभेड़ में फोर्स ... «Nai Dunia, 10月 15»
4
कुआरमुंडा जिप उपचुनाव में जार्ज सेना की जीत
मुख्यमंत्री नवीन पटनायक के निर्देश पर इस्पात मंत्री प्रफुल्ल मल्लिक, खेल मंत्री सुदाम मरांडी, सांसद दिलीप तिर्की, विधायक मंगला किसान, विधायक सुव्रत तरई, आरडीए अध्यक्ष शारदा नायक ने उन्हें हराने के लिए जार्ज सेना को हराने के लिए ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
5
ज्ञान प्राप्ति का माध्यम है गुरु
इसी प्रकार गोस्वामी तुलसी दास ने भी अपने महाकाव्य श्रीराम चरित मानस में गुरु के विषय में यहां तक कह दिया है कि गुरु बिन भवनिधि तरई न कोई, जौ सहाय शंकर सम होई। --. हमारे देश के महापुरुषों और महान लोगों ने भी अपने-अपने गुरु के प्रति सच्ची ... «दैनिक जागरण, 7月 15»
6
मानवीय मूल्यबोध को अटूट रखें : तरई
जागरण संवाददाता, राउरकेला : खंडायत क्षत्रिय महासभा राउरकेला शाखा का वार्षिकोत्सव सेक्टर-3 स्थित खडग भवन में आयोजित हुआ। इसमें मुख्य अतिथि विधायक सुव्रत तरई ने मानवीय मूल्यबोध को अटूट रखने के साथ ही सभी से अपने सामाजिक दायित्व का ... «दैनिक जागरण, 5月 15»
7
गुरु पूर्णिमा पर नगर में होंगे तमाम आयोजन
'बिन गुरू भवनिधि तरई न कोई, जौ बिरंचि शंकर सम होई...'। गुरु महिमा के बखान के साथ गुरु के प्रति श्रद्धा और आदर व्यक्त करने का पर्व गुरु पूर्णिमा शनिवार को नगर में मनाई जाएगी। इसी के साथ आषाढ़ माह की समाप्ति होगी और शिर्वाचन के महीने सावन की ... «अमर उजाला, 7月 14»
8
नात और मनकवत पेश कर बांधा समां
रात में दरगाह पर तरई मुशायरे की महफिल सजेगी, जिसमें मकामी एवं बाहरी शोराए किराम शिरकत फरमाएंगे। मोबाइल पर ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए जाएं m.jagran.com पर. Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए ... «दैनिक जागरण, 11月 12»
9
प्रकृति की पूजा व सुरक्षा है करमा : प्रसाद
उन्होंने करमा पूर्व संध्या समारोह की सराहना की एवं इसमें सभी का सहयोग होने का आह्वान किया। समापन समारोह में व्यापार व परिवहन मंत्री सुव्रत तरई उपस्थित थे। उन्होंने करम पर्व को केवल जनजाति नहीं बल्कि सभी को मनाना चाहिए क्योंकि करम का ... «दैनिक जागरण, 9月 12»
10
सानिया को पाकिस्‍तान से लाने के लिए भगवान शिव से …
"चाँद के दिहे केतना दीवाना प्यार के उनका तूफान से, अबो से बोला द ए बाबा सानिया के पाकिस्तान से, लाखों आशिक के लुट गइल बाबा दिल के दुनिया हो, नजर से हमरा विसरत नइखे नाक के नथुनिया हो, रहे मीठ मुस्कान, जैसे तरई के चान, सुन-सुन मोरे दिल के ... «Bhadas4Media, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. तरई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/tarai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう